Dr. Thomas Klabunde, Pascal Kretschmann and Dipl. Ing. Uwe Velten
</LS_AUTHOR>
<LS_COPYRIGHT>
(c) 2001-2008 by abylonsoft (www.abylonsoft.de)
</LS_COPYRIGHT>
<LS_PRODUCT_INFO>
Creado con abylonsoft (www.abylonsoft.com)
</LS_PRODUCT_INFO>
<LS_PRODUCT_NUMBER>
10000010
</LS_PRODUCT_NUMBER>
<LS_HOMEPAGE>
www.abylonsoft.de
</LS_HOMEPAGE>
<LS_SUPPORT>
mail2006@abylonsoft.de
</LS_SUPPORT>
<LS_LANGDEFS>
<V_55>
<ERR>
<LS_ERR_GET_USERNAME>
El usuario actual no pudo ser determinado!
</LS_ERR_GET_USERNAME>
<LS_ERR_WRITE_FILE>
El archivo '%s' no pudo ser escrito! - (%s)
</LS_ERR_WRITE_FILE>
<LS_ERR_CREATE_DIR>
El directorio'%s' no pudo ser creado!
</LS_ERR_CREATE_DIR>
<LS_ERR_SET_PATH>
'%s' no pudo ser agregado!
</LS_ERR_SET_PATH>
<LS_ERR_USERDIR>
Could not find the user directory!
</LS_ERR_USERDIR>
<LS_ERR_READ_FILE>
El archivo '%s' no pudo ser leφdo! - (%s)
</LS_ERR_READ_FILE>
<LS_ERR_WRITE_TO_REG>
El ingreso en el registro no pudo ser creado!
</LS_ERR_WRITE_TO_REG>
<LS_ERR_GETSHORTCUT>
Las propiedades de los acesos directos no pudieron ser determinadas!
</LS_ERR_GETSHORTCUT>
<LS_ERR_RMV_FILEDIR>
El archivo '%s' no pudo ser elimiado o renombrado!
</LS_ERR_RMV_FILEDIR>
<LS_ERR_CREATESHORTCUT>
Los acesos directos no pudieron ser creados!
</LS_ERR_CREATESHORTCUT>
<LS_ERR_SHELLEXECUTE>
El archivo '%s' no pudo ser ejecutado!
</LS_ERR_SHELLEXECUTE>
<LS_ERROR_SERVERACCSESS>
El servidor '%s' no pudo ser localizado en la red!
</LS_ERROR_SERVERACCSESS>
<LS_ERR_AKTIVIEREN_FAILED>
Los plugin de apm no pudieron ser activados!
</LS_ERR_AKTIVIEREN_FAILED>
<LS_ERR_DELETE_REG>
El ingreso en el registro no pudo ser eliminado!
</LS_ERR_DELETE_REG>
<LS_ERROR_PARAMETER_NULL>
Error interno! - NULL - pointer
</LS_ERROR_PARAMETER_NULL>
<LS_ERR_COPY_FILE>
El archivo o directorio '%s' no pudo ser eliminado!
</LS_ERR_COPY_FILE>
<LS_ERR_SETTINGS>
Error interno (parßmetros)!
</LS_ERR_SETTINGS>
<LS_ERROR_EMAILSUPPORT_SUBJECT>
Error en el reporte '%s'!
</LS_ERROR_EMAILSUPPORT_SUBJECT>
<LS_ERROR_JUSTONLOCALDRIVE>
Esta funci≤n solo esta disponible en una unidad local Y no en una unidad en red! La ruta selecionada es: '%s'.
</LS_ERROR_JUSTONLOCALDRIVE>
<LS_ERROR_OPENFILE_FAILED>
El (los) Archivo(s) o carpeta(s) no pudo (pudieron) ser abierto(s)!
</LS_ERROR_OPENFILE_FAILED>
<LS_ERROR_DELETEFILE_FAILED>
El (los) Archivo(s) o carpeta(s) no pudo (pudieron) ser eliminado(s)!
</LS_ERROR_DELETEFILE_FAILED>
<LS_ERROR_COPYFILE_FAILED>
El (los) Archivo(s) o carpeta(s) no pudo (pudieron) ser copiado(s)!
</LS_ERROR_COPYFILE_FAILED>
<LS_ERROR_MOUNT_COMPRESSED>
One or more files or folders are compressed or encrypted! This operation is not allowed on compressed or encrypted files or folders. Please save your file on a uncompressed an not encrypted folder.
</LS_ERROR_MOUNT_COMPRESSED>
<LS_ERROR_ITEMALLREADYEXIST>
El registro '%s' existe actualmente!
</LS_ERROR_ITEMALLREADYEXIST>
<LS_ERROR_WRONGINPUTDATA>
Ingreso de datos incorrecto en el campo '%s'!
</LS_ERROR_WRONGINPUTDATA>
<LS_ERROR_NOUSERRIGHTS>
Solo un administrador puede ejecutar esta operaci≤n!
</LS_ERROR_NOUSERRIGHTS>
<LS_ERROR_LOCKNOTSUPPORTED>
Esta funci≤n no esta incluφda en su sistema!
</LS_ERROR_LOCKNOTSUPPORTED>
<LS_ERROR_INTERNAL_DIRTREE>
Error en el directorio!
</LS_ERROR_INTERNAL_DIRTREE>
<LS_ERROR_NOTSUPPORTED>
Error! - Funci≤n no habilitada!
</LS_ERROR_NOTSUPPORTED>
<LS_ERROR_DLLVERSION_FAILED>
Error interno! - este archivo '%s' no posee la Versi≤n correcta '%d'!
</LS_ERROR_DLLVERSION_FAILED>
<LS_ERROR_INITFILE_FAILED>
Error interno! - este archivo '%s' no pudo ser inicializado!
</LS_ERROR_INITFILE_FAILED>
<LS_ERROR_INTERNAL_INVALID_ARG>
Argumento invßlido!
</LS_ERROR_INTERNAL_INVALID_ARG>
<LS_ERROR_MEMORY_ALLOC>
Error interno! - no existe memoria disponible!
</LS_ERROR_MEMORY_ALLOC>
<LS_ERROR_ENTRYPOINT>
El punto de partida no fue encontrado en el ' DLL '%s'!
</LS_ERROR_ENTRYPOINT>
<LS_ERR_OPENSAFE>
El caja fuerte no pudo ser abierta!
</LS_ERR_OPENSAFE>
<LS_ERR_WIPE>
Los archivos seleccionados no pudieron ser eliminados!
</LS_ERR_WIPE>
<LS_ERR_CLEARRECYLER>
La papelera de reciclaje no pudo ser vaciada!
</LS_ERR_CLEARRECYLER>
<LS_ERR_FINDTEMPFILES>
Los archivos temporales no pudieron ser eliminados!
</LS_ERR_FINDTEMPFILES>
<LS_ERR_EMAILCLIENT>
Se produjo un error en el servicio de correo electr≤nico!
</LS_ERR_EMAILCLIENT>
<LS_ERR_KEYEXCHANGE>
El intercambio de la llave a fallado!
</LS_ERR_KEYEXCHANGE>
<LS_ERR_INTERNETRMV>
Los datos de internet no pudieron ser eliminados!
</LS_ERR_INTERNETRMV>
<LS_ERR_CERTMGR>
El administrador de certificados no pudo ser inicializado!
</LS_ERR_CERTMGR>
<LS_ERR_HELP>
Error interno (ayuda)!
</LS_ERR_HELP>
<LS_ERR_MAPI>
El sistema no dispone de un soporte para correo electr≤nico MAPI! Por favor instale un sistema para su correo electr≤nico antes de instalar esta funci≤n!
</LS_ERR_MAPI>
<LS_ERR_GETSESSIONKEY>
La llave '%s' para encriptar los datos '%s'! no se encuentra disponible Sin una llave vßlida no es posible encriptar los datos!
</LS_ERR_GETSESSIONKEY>
<LS_ERR_WRONGKEYFILE>
La llave '%s' no pudo ser encriptada o no le pertenece Archivo '%s'! Por favor aseguerese de estar utilizando el certificado correspondiente!
</LS_ERR_WRONGKEYFILE>
<LS_ERR_WRONG_PARTITION_SIZE>
El tama±o de la partici≤n no es correcto - (0 byte o mas que %ld Mbyte)!
</LS_ERR_WRONG_PARTITION_SIZE>
<LS_ERR_TARGET_FOLDER>
This file '%s' could not be written! The target directory do not exist!
</LS_ERR_TARGET_FOLDER>
<LS_ERR_ENCDEC>
Falla en la de- y/o '%s' codificaci≤n!
</LS_ERR_ENCDEC>
<LS_ERR_CONNECTOUTLOOK>
Falla en la conecci≤n con MS - outlook!
</LS_ERR_CONNECTOUTLOOK>
<LS_ERR_PACKORUNPACKSME>
SME no pudo ser des/empacado!
</LS_ERR_PACKORUNPACKSME>
<LS_ERR_COPYTOCLIBBOARD>
Los datos no pudieron ser copiados en el cliboard!
</LS_ERR_COPYTOCLIBBOARD>
<LS_ERR_COPYFROMCLIBBOARD>
Los datos no pudieron ser copiados desde el cliboard!
</LS_ERR_COPYFROMCLIBBOARD>
<LS_ERR_TO_MUCH_ITEMS>
Demasiados resultados fueron encontrados! Por favor limite las opciones de busqueda ulizando otros criterios!
</LS_ERR_TO_MUCH_ITEMS>
<LS_ERR_LDAP_INIT_FAILED>
Conecci≤n al servidor LDAP ha fallado!
</LS_ERR_LDAP_INIT_FAILED>
<LS_ERR_LDAP_GETPUPCERT_FAILED>
Su(s) certificado(s) no fueron encontrados en el servidor LDAP!
</LS_ERR_LDAP_GETPUPCERT_FAILED>
<LS_ERR_LDAP_SEARCHDN_FAILED>
Ningun registro fue encontrado!
</LS_ERR_LDAP_SEARCHDN_FAILED>
<LS_ERR_LDAP_SEARCHCERT_FAILED>
Ningun certificado fuΘ encontrado!
</LS_ERR_LDAP_SEARCHCERT_FAILED>
<LS_ERR_OPEN_CERTDB_FAILED>
La base de datos con los certificados no pudo ser abierta!
</LS_ERR_OPEN_CERTDB_FAILED>
<LS_ERR_NO_CERTINSTORE>
Ning·n certificado fue encontrado en la base de datos!
</LS_ERR_NO_CERTINSTORE>
<LS_ERR_GET_CERTINFO_FAILED>
Ninguna informaci≤n sobre el certificado fue encontrada!
</LS_ERR_GET_CERTINFO_FAILED>
<LS_ERR_COPY_CERTCONTEXT_FAILED>
Este certificado no pudo ser copiado!
</LS_ERR_COPY_CERTCONTEXT_FAILED>
<LS_ERR_SAVE_CERTTOFILE_FAILED>
Este certificado no pudo ser guardado!
</LS_ERR_SAVE_CERTTOFILE_FAILED>
<LS_ERR_GET_SIGCERT_FAILED>
Ningun certificado para las firmas pudo ser encontrado!
</LS_ERR_GET_SIGCERT_FAILED>
<LS_ERR_NO_VALIDCERT>
Este certificado no es mßs valido!
</LS_ERR_NO_VALIDCERT>
<LS_ERR_NO_PVKCERT>
Este certificado carece de llave p·blica!
</LS_ERR_NO_PVKCERT>
<LS_ERR_SIG_FAILED>
Firma electr≤nica fallida!
</LS_ERR_SIG_FAILED>
<LS_ERR_SIGFILE_FAILED>
Este archivo no pudo ser firmado!
</LS_ERR_SIGFILE_FAILED>
<LS_ERR_VER_FAILED>
Verification fallida!
</LS_ERR_VER_FAILED>
<LS_ERR_VERFILE_FAILED>
Este archivo no pudo ser verificado!
</LS_ERR_VERFILE_FAILED>
<LS_ERR_ENC_FAILED>
Encripci≤n fallida!
</LS_ERR_ENC_FAILED>
<LS_ERR_ENCFILE_FAILED>
Este archivo no pudo ser encripado!
</LS_ERR_ENCFILE_FAILED>
<LS_ERR_DEC_FAILED>
Decodificaci≤n fallida!
</LS_ERR_DEC_FAILED>
<LS_ERR_DECFILE_FAILED>
Este archivo no pudo ser decodificado!
</LS_ERR_DECFILE_FAILED>
<LS_ERR_ADD_CERTTOSTORE>
La llave p·blica no pudo ser ingresada a la base de datos!
</LS_ERR_ADD_CERTTOSTORE>
<LS_ERR_RMV_CERTFROMSTORE>
Este certificado no pudo ser eliminado de la base de datos!
</LS_ERR_RMV_CERTFROMSTORE>
<LS_ERR_NO_EQUAL_CERT>
El nuevo certificado no correscponde con el certificado en la base de datos!
</LS_ERR_NO_EQUAL_CERT>
<LS_ERR_CRL_FAILED>
Verificaci≤n de validΘz del certiifcado ha fallado!
</LS_ERR_CRL_FAILED>
<LS_ERR_CERT_EXIST_FAILED>
Verficaci≤n de la existencia del certificado ha fallado!
</LS_ERR_CERT_EXIST_FAILED>
<LS_ERR_CERT_ACCESS_DENIED>
Access with your certificate '%s' denied!
</LS_ERR_CERT_ACCESS_DENIED>
<LS_ERR_ENCRYPT_DATA_FAILED>
Encripci≤n de los datos ha fallado!
</LS_ERR_ENCRYPT_DATA_FAILED>
<LS_ERR_DECRYPT_DATA_FAILED>
Decodificaci≤n de los datos ha fallado!
</LS_ERR_DECRYPT_DATA_FAILED>
<LS_ERR_ENVELOPE_FAILED>
Envelope message ha fallado!
</LS_ERR_ENVELOPE_FAILED>
<LS_ERR_KONVERT_FAILED>
Este archivo no pudo ser convertido!
</LS_ERR_KONVERT_FAILED>
<LS_ERR_UNPACK_FAILED>
Este archivo no pudo ser desempacado!
</LS_ERR_UNPACK_FAILED>
<LS_ERR_ZIP_FILGETTIME_FAILED>
Problemas para leer los datos a compirmir!
</LS_ERR_ZIP_FILGETTIME_FAILED>
<LS_ERR_CREATEDIR_FAILED>
El directorio para descomprimir el archivo no puedo ser creado!
</LS_ERR_CREATEDIR_FAILED>
<LS_ERR_OPEN_FILE_FAILED>
El (los) archivo(s) pudo ser abierto!
</LS_ERR_OPEN_FILE_FAILED>
<LS_ERR_READ_FILE_FAILED>
El (los) archivo(s) pudo ser cerrado!
</LS_ERR_READ_FILE_FAILED>
<LS_ERR_CLOSE_FILE_FAILED>
El (los) archivo(s) pudo ser leφdo!
</LS_ERR_CLOSE_FILE_FAILED>
<LS_ERR_ADD_FILE_FAILED>
El (los) archivo(s) pudo ser agregado!
</LS_ERR_ADD_FILE_FAILED>
<LS_ERR_UNZIP_FILE_FAILED>
El (los) archivo(s) no pudieron ser comprimidos!
</LS_ERR_UNZIP_FILE_FAILED>
<LS_ERR_DEL_FILE_FAILED>
El dato no pudieron ser leφdos!
</LS_ERR_DEL_FILE_FAILED>
<LS_ERR_EXECUTE_FILE_FAILED>
El archivo no pudo ser ejecutado!
</LS_ERR_EXECUTE_FILE_FAILED>
<LS_ERR_SMEFOR_FAILED>
El archivo no pudo ser desempacado para '%s'!
</LS_ERR_SMEFOR_FAILED>
<LS_ERR_INTERNAL_DIR>
Error en el ßrbol de directorio!
</LS_ERR_INTERNAL_DIR>
<LS_ERR_LOGOUT>
La sesi≤n del usuario actual no pudo ser cerrrada!
</LS_ERR_LOGOUT>
<LS_ERR_REBOOT>
El computador no pudo ser reiniciado!
</LS_ERR_REBOOT>
<LS_ERR_STARTEMAIL>
El programa de correo electr≤nico no pudo ser inicado!
</LS_ERR_STARTEMAIL>
<LS_ERR_CDIRX>
Error interno! (TLSDirX::WalkTree)
</LS_ERR_CDIRX>
<LS_ERR_CREATEPROZESS>
El proceso '%s' no pudo ser iniciado!
</LS_ERR_CREATEPROZESS>
<LS_ERR_MAPILOGON>
MAPI: termino de sesion fallida!
</LS_ERR_MAPILOGON>
<LS_ERR_ADRESS>
MAPI: Apertura de la libreta de direcciones fallida!
</LS_ERR_ADRESS>
<LS_ERR_LISTINBOX>
MAPI: falla en la lectura de la carpeta de entrada!
</LS_ERR_LISTINBOX>
<LS_ERR_SENDEMAIL>
MAPI: falla en el envio de correo electr≤nico!
</LS_ERR_SENDEMAIL>
<LS_ERR_READ_FROM_REG>
El ingreso en el registro no pudo ser leφdo!
</LS_ERR_READ_FROM_REG>
<LS_ERR_MOVE_FILE>
El archivo '%s' no pudo ser copiado!
</LS_ERR_MOVE_FILE>
<LS_ERR_GET_TMP_FILEPATH>
El acesso a los archivos temporales ha fallado!
</LS_ERR_GET_TMP_FILEPATH>
<LS_ERR_RENAME_FILEDIR>
El archivo o directorio '%s' no pudo ser renombrado a '%s'!
</LS_ERR_RENAME_FILEDIR>
<LS_ERR_DESTROY_CONTENT>
El contenido de este archivo '%s' no pudo ser destruido!
</LS_ERR_DESTROY_CONTENT>
<LS_ERR_INVALID_PARM>
Parßmetros erroneos (nombre del archivo)!
</LS_ERR_INVALID_PARM>
<LS_ERR_FULL_DRIVE>
Capacidad de la capacidad de almacenaje de la unidad ha sido excedida!
</LS_ERR_FULL_DRIVE>
<LS_ERR_CREATION>
Falla al crear o abrir un archivo!
</LS_ERR_CREATION>
<LS_ERR_NO_FILE>
El archivo no existe!
</LS_ERR_NO_FILE>
<LS_ERR_NOT_ENOUGH_RAM>
Memoria insuficiente (RAM)!
</LS_ERR_NOT_ENOUGH_RAM>
<LS_ERR_ALLOCATION_RAM>
Memoria (RAM) no pudo ser definida (allocated)!
</LS_ERR_ALLOCATION_RAM>
<LS_ERR_RW_FILE>
El archivo no pudo ser ledio o escrito!
</LS_ERR_RW_FILE>
<LS_ERR_NO_DATA>
This file content no data, that can be read!
</LS_ERR_NO_DATA>
<LS_ERR_GINAWRONGPASSWORD>
Sus datos de aceso son incorrectos(contrase±a o nombre de usuario)! Probablemente su cuenta ha cambiado. Por favor ingrese sus datos nuevamente.
</LS_ERR_GINAWRONGPASSWORD>
<LS_ERR_GINALOGON>
El inici≤n da la sesi≤n de windows con la smartcard ha fallado!
</LS_ERR_GINALOGON>
<LS_ERR_WRONGCARD>
Su smartcard no es apropiada para al proceso!
</LS_ERR_WRONGCARD>
<LS_ERR_DEL_CERT>
Falla al eliminar certifcados!
</LS_ERR_DEL_CERT>
<LS_ERR_GET_CERT_DB>
Falla al entregar la base de datos con certificados!
</LS_ERR_GET_CERT_DB>
<LS_ERR_IMPORT_CERT>
Falla al importar (un) certificado(s)!
</LS_ERR_IMPORT_CERT>
<LS_ERR_CREATE_CERT>
Falla el crear un certificado!
</LS_ERR_CREATE_CERT>
<LS_ERR_ACTIVE_CERT>
Falla al selecionar un certificado
</LS_ERR_ACTIVE_CERT>
<LS_ERR_CRLINFO>
Check certificate failed!
</LS_ERR_CRLINFO>
<LS_ERR_OUTLOOK>
Outlook 2000 no se encuentra instalado (/apropiadamante) en su computador!
No fue posible activar o desactivar el outlook - addin en el sistema!
</LS_ERR_OUTLOOK>
<LS_ERR_NEW_ZIP>
El archivo ZIP no pudo ser creado!
</LS_ERR_NEW_ZIP>
<LS_ERR_FILE_OPEN>
El archivo '%s' no pudo ser abierto!
</LS_ERR_FILE_OPEN>
<LS_ERR_ADD_FILE>
El archivo 'no pudo ser agregado!
</LS_ERR_ADD_FILE>
<LS_ERR_DEL_FILE>
El archivo 'no pudo ser agregado!
</LS_ERR_DEL_FILE>
<LS_ERR_EXTRACT_FILE>
El archivo 'no pudo ser extraido!
</LS_ERR_EXTRACT_FILE>
<LS_ERR_EXECUTE_FILE>
El archivo '%s' no pudo ser ejecuato o actualizado!
</LS_ERR_EXECUTE_FILE>
<LS_ERR_DEAKTIVIEREN_FAILED>
Los plugin de apm no pudieron ser desactivados!
</LS_ERR_DEAKTIVIEREN_FAILED>
<LS_ERR_CERT_COMPARE>
El certificado '%s' (firmado con '%s') Difiere del certificado en la base de datos. Desea continuar?
</LS_ERR_CERT_COMPARE>
<LS_ERR_COMMON_FILE>
Error %s file '%s'!
%s
</LS_ERR_COMMON_FILE>
<LS_ERR_INTERN_SIGINFO>
Error interno (signature dialog)!
</LS_ERR_INTERN_SIGINFO>
<LS_ERR_WRONG_EMAIL>
El ingreso de su direcci≤n de correo electr≤nico no es correcta!
</LS_ERR_WRONG_EMAIL>
<LS_ERR_WRONG_CHKBOX>
Para el envi≤n postal o fax debe selccionar la opci≤n 'Oferta' u 'Orden'!
</LS_ERR_WRONG_CHKBOX>
</ERR>
<TXT>
<LS_TXT_MOVE_WINDOW>
Mover la ventana
</LS_TXT_MOVE_WINDOW>
<LS_TXT_SHOW_DETAILS>
Mostrar detalles
</LS_TXT_SHOW_DETAILS>
<LS_TXT_AUSBLENDEN>
Minimice
</LS_TXT_AUSBLENDEN>
<LS_TXT_BACKGROUND>
Lleve la ventana al tope/ fondo
</LS_TXT_BACKGROUND>
<LS_TXT_BEENDEN>
Terminar
</LS_TXT_BEENDEN>
<LS_TXT_RESET_LINKTABLE>
Restaure las conecciones originales
</LS_TXT_RESET_LINKTABLE>
<LS_TXT_BZN_EINSTELLUNGEN>
abylon PARßMETROS
</LS_TXT_BZN_EINSTELLUNGEN>
<LS_TXT_BZN_SUPPORT_ORDER>
abylon SUPPORT AND ORDER
</LS_TXT_BZN_SUPPORT_ORDER>
<LS_TXT_BZN_ZIP>
abylon CRYPTZIP
</LS_TXT_BZN_ZIP>
<LS_TXT_BZN_SAFE>
abylon KEYSAFE
</LS_TXT_BZN_SAFE>
<LS_TXT_BZN_WIPE>
abylon SHREDDER
</LS_TXT_BZN_WIPE>
<LS_TXT_BZN_EMAIL>
abylon CRYPTMAIL
</LS_TXT_BZN_EMAIL>
<LS_TXT_BZN_SELF>
abylon SELFCERT
</LS_TXT_BZN_SELF>
<LS_TXT_BZN_CERTMGR>
abylon CERTMANAGER
</LS_TXT_BZN_CERTMGR>
<LS_TXT_BZN_CRYPTDRIVE>
abylon CRYPTDRIVE
</LS_TXT_BZN_CRYPTDRIVE>
<LS_TXT_BZN_SHAREDDRIVE>
abylon SHAREDDRIVE
</LS_TXT_BZN_SHAREDDRIVE>
<LS_TXT_BZN_SHAREDDRIVE_SA>
abylon SHAREDDRIVE (SA)
</LS_TXT_BZN_SHAREDDRIVE_SA>
<LS_TXT_BZN_INET_WIPE>
abylon INTERNETCLEANER
</LS_TXT_BZN_INET_WIPE>
<LS_TXT_BZN_KEYEXCHANGE>
abylon KEYEXCHANGE
</LS_TXT_BZN_KEYEXCHANGE>
<LS_TXT_BZN_HILFE>
abylon AYUDA
</LS_TXT_BZN_HILFE>
<LS_TXT_LOCK_COMPUTER>
Asegurar el computador
</LS_TXT_LOCK_COMPUTER>
<LS_TXT_OPEN>
Abrir
</LS_TXT_OPEN>
<LS_TXT_CLOSE>
Cerrar
</LS_TXT_CLOSE>
<LS_TXT_LIZENZVEREINBARUNG>
Acuerdo de licencia
</LS_TXT_LIZENZVEREINBARUNG>
<LS_TXT_ABOUT>
Informaci≤n
</LS_TXT_ABOUT>
<LS_TXT_ADD_LINK_ON_DESKTOP>
Add shortcuts on your desktop
</LS_TXT_ADD_LINK_ON_DESKTOP>
<LS_TXT_CRYPT_SYMM>
Private User (password-based)
</LS_TXT_CRYPT_SYMM>
<LS_TXT_CRYPT_HYBRID>
Companies (X.509 certificated-based)
</LS_TXT_CRYPT_HYBRID>
<LS_TXT_IMPORT_SETTINGS>
Import last known settings?
</LS_TXT_IMPORT_SETTINGS>
<LS_TXT_BZN_REG>
abylon REGISTRO
</LS_TXT_BZN_REG>
<LS_TXT_REGNAME>
Nombre: (Atenci≤n: Exactamente como aparece en su formulario de registro!)
</LS_TXT_REGNAME>
<LS_TXT_REGKEY>
Clave de registro:
</LS_TXT_REGKEY>
<LS_TXT_ONLINEREGISTRATION>
Click here to visit our ONLINE-SHOP
</LS_TXT_ONLINEREGISTRATION>
<LS_TXT_WIEDERHOLEN>
IntΘntelo nuevamente
</LS_TXT_WIEDERHOLEN>
<LS_TXT_WIPELEVEL_DP>
Nivel de borrado:
</LS_TXT_WIPELEVEL_DP>
<LS_TXT_NIEDRIG>
Bajo
</LS_TXT_NIEDRIG>
<LS_TXT_HOCH>
Alto
</LS_TXT_HOCH>
<LS_TXT_OPEN_FILE>
Abrir archivo
</LS_TXT_OPEN_FILE>
<LS_TXT_BERECHTIGTE_ZERTIFIKATE>
Certificado(s) autorizado(s)
</LS_TXT_BERECHTIGTE_ZERTIFIKATE>
<LS_TXT_ACTIVATE_SMALLPKI>
Activar Small PKI
</LS_TXT_ACTIVATE_SMALLPKI>
<LS_TXT_CMB_LOGON>
Si su smartcard es removida:
</LS_TXT_CMB_LOGON>
<LS_TXT_ENC_RSAOIDS_INFO>
Encripcion (RSA-OIDs):
</LS_TXT_ENC_RSAOIDS_INFO>
<LS_TXT_SIG_RSAOIDS_INFO>
Firma digital (RSA-OIDs):
</LS_TXT_SIG_RSAOIDS_INFO>
<LS_TXT_DEFENC_ALG>
Default Encryption ALG:
</LS_TXT_DEFENC_ALG>
<LS_TXT_DEFCSP>
Default CSP:
</LS_TXT_DEFCSP>
<LS_TXT_SLOWLOGON>
Inicio de sesi≤n-lento
</LS_TXT_SLOWLOGON>
<LS_TXT_FASTLOGON>
Inicio de sesi≤n-rßpido
</LS_TXT_FASTLOGON>
<LS_TXT_ADMIN_SERVER>
Administration server:
</LS_TXT_ADMIN_SERVER>
<LS_TXT_LANGUAGE>
Idioma
</LS_TXT_LANGUAGE>
<LS_TXT_CRYPTCERTFOR_ENC>
Certificado para encriptar datos
</LS_TXT_CRYPTCERTFOR_ENC>
<LS_TXT_CRYPTCERTFOR_SGN>
Certificado para firmar datos
</LS_TXT_CRYPTCERTFOR_SGN>
<LS_TXT_FILEBASEDSTORE>
File based Certificate Database:
</LS_TXT_FILEBASEDSTORE>
<LS_TXT_CURRENT_CT32DLL>
Current CT32 - DLL (Smartcard-Reader-Interface):
</LS_TXT_CURRENT_CT32DLL>
<LS_TXT_SELECT_CT32DLL>
Select CT32-DLL!
</LS_TXT_SELECT_CT32DLL>
<LS_TXT_NO_CT32DLL>
*** No CT32 - DLL installed or available ***
</LS_TXT_NO_CT32DLL>
<LS_TXT_PORTADDRESS>
Port adress (pn):
</LS_TXT_PORTADDRESS>
<LS_TXT_ADD_EXTENSION>
Agregar una extensi≤n de archivo
</LS_TXT_ADD_EXTENSION>
<LS_TXT_RMV_EXTENSION>
Eliminar una extensi≤n de archivo
</LS_TXT_RMV_EXTENSION>
<LS_TXT_SYMM_PASSWORDBASED>
Password based key-management
</LS_TXT_SYMM_PASSWORDBASED>
<LS_TXT_SYMM_SMARTCARDBASED>
Smartcard- or memory based (USB-Stick/CD) key-management (supported cards see help file)
</LS_TXT_SYMM_SMARTCARDBASED>
<LS_TXT_RB_CSP_INDIRECT>
Certificate access over external program function
</LS_TXT_RB_CSP_INDIRECT>
<LS_TXT_RB_CSP_DIRECT>
Certificate access over internal program function
</LS_TXT_RB_CSP_DIRECT>
<LS_TXT_PROTOKOLL>
Logs:
</LS_TXT_PROTOKOLL>
<LS_TXT_BZN_CRYPTDRIVE_CERT>
abylon CRYPTDRIVE CERTIFICATE(S)
</LS_TXT_BZN_CRYPTDRIVE_CERT>
<LS_TXT_CERTIFICATEDATABASE>
Base de datos de certificado
</LS_TXT_CERTIFICATEDATABASE>
<LS_TXT_CUR_PROFILE_DB>
Actual(es) parßmetro(s) de las conecciones:
</LS_TXT_CUR_PROFILE_DB>
<LS_TXT_LOCAL_PATH_DP>
Ruta inicail:
</LS_TXT_LOCAL_PATH_DP>
<LS_TXT_ENC_ALG>
Encryption ALG:
</LS_TXT_ENC_ALG>
<LS_TXT_IMAGE_FILE>
Image - File
</LS_TXT_IMAGE_FILE>
<LS_TXT_DRIVE_LETTER_DP>
Letra de la unidad:
</LS_TXT_DRIVE_LETTER_DP>
<LS_TXT_SIZE_MB_DP>
Tamano (MB):
</LS_TXT_SIZE_MB_DP>
<LS_TXT_DATEI>
Archivo
</LS_TXT_DATEI>
<LS_TXT_CSP_LISTVIEW>
CSP program modules, que deben ser iniziados para utlizar una smartcard
</LS_TXT_CSP_LISTVIEW>
<LS_TXT_ALL_CERT_STORES>
Bases de datos disponibles
</LS_TXT_ALL_CERT_STORES>
<LS_TXT_SEL_CERT_STORES>
Bases de datos selecionadas
</LS_TXT_SEL_CERT_STORES>
<LS_TXT_DESCRIPTION>
Descripci≤n
</LS_TXT_DESCRIPTION>
<LS_TXT_LOGINNAME>
UserName
</LS_TXT_LOGINNAME>
<LS_TXT_DOMAIN>
Domain
</LS_TXT_DOMAIN>
<LS_TXT_CARDTYPE>
Media
</LS_TXT_CARDTYPE>
<LS_TXT_KONTOID>
Account ID
</LS_TXT_KONTOID>
<LS_TXT_LOGON_OPTIONEN>
Opciones de sesi≤n de windows
</LS_TXT_LOGON_OPTIONEN>
<LS_TXT_KEYSAFE_NAME>
KeySafe Name:
</LS_TXT_KEYSAFE_NAME>
<LS_TXT_KEYSAFE_FILE>
KeySafe File(s):
</LS_TXT_KEYSAFE_FILE>
<LS_TXT_TEMP_EXTENSIONS>
Extensiones de archivos temporales
</LS_TXT_TEMP_EXTENSIONS>
<LS_TXT_SCHREDDERLEVEL0>
Nivel 0 (Eliminaci≤n normal- remueva el acceso)
</LS_TXT_SCHREDDERLEVEL0>
<LS_TXT_SCHREDDERLEVEL1>
Nivel 1 (1 sobreescritura con zeros binarios)
</LS_TXT_SCHREDDERLEVEL1>
<LS_TXT_STORE_MY>
Certificados privados
</LS_TXT_STORE_MY>
<LS_TXT_BZN_MANAGER>
abylon MANAGER
</LS_TXT_BZN_MANAGER>
<LS_TXT_BZN_LOGON>
abylon LOGON
</LS_TXT_BZN_LOGON>
<LS_TXT_BZN_EXPLORERPLUGIN>
abylon EXPLORERPLUGIN
</LS_TXT_BZN_EXPLORERPLUGIN>
<LS_TXT_CARDTYPE_CERT>
Certificate Smartcard / Token
</LS_TXT_CARDTYPE_CERT>
<LS_TXT_CARDTYPE_EC>
EC/HCBI Money-Card (Europe)
</LS_TXT_CARDTYPE_EC>
<LS_TXT_BZN_CALLER>
abylon CALLER
</LS_TXT_BZN_CALLER>
<LS_TXT_REGUSER>
Registrar para:
</LS_TXT_REGUSER>
<LS_TXT_REGSINCE>
Registrar despuΘs que:
</LS_TXT_REGSINCE>
<LS_TXT_REGID>
Registrar N·mero:
</LS_TXT_REGID>
<LS_TXT_BZN_LDAP>
abylon LDAP
</LS_TXT_BZN_LDAP>
<LS_TXT_BZN_SETUP>
abylon SETUP
</LS_TXT_BZN_SETUP>
<LS_TXT_BZN_ADMIN>
abylon ADMIN
</LS_TXT_BZN_ADMIN>
<LS_TXT_BZN_MAIL>
abylon CRYPTMAIL
</LS_TXT_BZN_MAIL>
<LS_TXT_BZN_ERROR>
abylon ERROR!
</LS_TXT_BZN_ERROR>
<LS_TXT_BZN_WARNING>
abylon PELIGRO!
</LS_TXT_BZN_WARNING>
<LS_TXT_BZN_SPAM>
abylon SPAM
</LS_TXT_BZN_SPAM>
<LS_TXT_BZN_PASSWORD>
abylon Contrase±a
</LS_TXT_BZN_PASSWORD>
<LS_TXT_BZN_PASSWORD_NEW>
abylon Cambio / nueva Contrase±a
</LS_TXT_BZN_PASSWORD_NEW>
<LS_TXT_SAVEDATEI>
Guardar el archivo
</LS_TXT_SAVEDATEI>
<LS_TXT_SHOWNEXT>
Mostrar este dialgo la pr≤xima vez!
</LS_TXT_SHOWNEXT>
<LS_TXT_KEIN_EINTRAG>
No se encuentra un ingreso!
</LS_TXT_KEIN_EINTRAG>
<LS_TXT_HIDE_DETAILS>
Ocultar detalles
</LS_TXT_HIDE_DETAILS>
<LS_TXT_DIRFILEOPEN>
Seleccionar archivos/ directorios
</LS_TXT_DIRFILEOPEN>
<LS_TXT_SELECT>
Seleccionar
</LS_TXT_SELECT>
<LS_TXT_CURRENT>
Actual
</LS_TXT_CURRENT>
<LS_TXT_SEARCHRESULT>
Searchresults
</LS_TXT_SEARCHRESULT>
<LS_TXT_JA>
Si
</LS_TXT_JA>
<LS_TXT_JAALLE>
Si a todo
</LS_TXT_JAALLE>
<LS_TXT_NEIN>
No
</LS_TXT_NEIN>
<LS_TXT_NEINALLE>
No a todo
</LS_TXT_NEINALLE>
<LS_TXT_ABBRUCH>
Cancelar
</LS_TXT_ABBRUCH>
<LS_TXT_OK>
OK
</LS_TXT_OK>
<LS_TXT_HILFE>
Ayuda
</LS_TXT_HILFE>
<LS_TXT_UPDATE>
Actualizaci≤n
</LS_TXT_UPDATE>
<LS_TXT_AKZEPTIEREN>
Aceptar
</LS_TXT_AKZEPTIEREN>
<LS_TXT_CRYPTANDSEND>
Crear y enviar una SME
</LS_TXT_CRYPTANDSEND>
<LS_TXT_PACKSME>
Abrir digital envelope
</LS_TXT_PACKSME>
<LS_TXT_UNPACKSME>
Cerrar digital envelope
</LS_TXT_UNPACKSME>
<LS_TXT_DATEIINT>
Internal Archivo
</LS_TXT_DATEIINT>
<LS_TXT_REMOVE_FROM_LIST>
Remover
de la lista
</LS_TXT_REMOVE_FROM_LIST>
<LS_TXT_ADD_TO_LIST>
Agregar
a la lista
</LS_TXT_ADD_TO_LIST>
<LS_TXT_SETTINGS>
Parßmetros
</LS_TXT_SETTINGS>
<LS_TXT_WIPE_FREESPACE>
Cleanup FREE-SPACE
</LS_TXT_WIPE_FREESPACE>
<LS_TXT_WIPE_CLUSTERTIPS>
Cleanup CLUSTERTIPS
</LS_TXT_WIPE_CLUSTERTIPS>
<LS_TXT_WIPE_DIRS_LONG>
Cleanup Directory- and File entries (NOT ON NETWORK)
</LS_TXT_WIPE_DIRS_LONG>
<LS_TXT_WIPE_DIRS_LONG_NOT_FAT>
Cleanup Directory- and File entries (NOT ON NETWORK OR FAT/FAT32-PARTITIONS)
</LS_TXT_WIPE_DIRS_LONG_NOT_FAT>
<LS_TXT_WIPE_PAGEFILE>
On Shutdown reset PAGEFILE
</LS_TXT_WIPE_PAGEFILE>
<LS_TXT_WIPE_TEMPFILES_LONG>
Cleanup local temporary files (according to settings)
</LS_TXT_WIPE_TEMPFILES_LONG>
<LS_TXT_WIPE_INTERNET_LONG>
Cleanup local temporary Internet files (according to settings)
</LS_TXT_WIPE_INTERNET_LONG>
<LS_TXT_WIPE_WINDOWS_LONG>
Cleanup local windows history files (according to settings)
</LS_TXT_WIPE_WINDOWS_LONG>
<LS_TXT_WIPE_RECYCLEBIN>
Cleanup local recycle bin
</LS_TXT_WIPE_RECYCLEBIN>
<LS_TXT_WIPE_DRIVES_LONG>
Cleanup drive(s) (according to settings)
</LS_TXT_WIPE_DRIVES_LONG>
<LS_TXT_WIPE_FILES>
Eliminar archivo(s)
</LS_TXT_WIPE_FILES>
<LS_TXT_WIPE_INTERNET>
Eliminar rastros de internet
</LS_TXT_WIPE_INTERNET>
<LS_TXT_WIPE_DRIVES>
Cleanup Drive(s)
</LS_TXT_WIPE_DRIVES>
<LS_TXT_WIPE_OVERVIEW>
Cleanup complete
</LS_TXT_WIPE_OVERVIEW>
<LS_TXT_WIPE_TEMPFILES>
Wipe temporary file(s)
</LS_TXT_WIPE_TEMPFILES>
<LS_TXT_DONTUSE_SMALLPKI>
No utilize Small PKI
</LS_TXT_DONTUSE_SMALLPKI>
<LS_TXT_LDAP_CERT>
LDAP - certificado(s)
</LS_TXT_LDAP_CERT>
<LS_TXT_LDAP>
LDAP
</LS_TXT_LDAP>
<LS_TXT_ONLINEZERTIFIKATE>
Certificado(s) en linea
</LS_TXT_ONLINEZERTIFIKATE>
<LS_TXT_LDAP_SERVER>
LDAP - Servidor:
</LS_TXT_LDAP_SERVER>
<LS_TXT_SUCHBASIS>
B·squeda:
</LS_TXT_SUCHBASIS>
<LS_TXT_NAMEN_SUCHEN>
Buscar un nombre
</LS_TXT_NAMEN_SUCHEN>
<LS_TXT_EMAIL_SUCHEN>
Buscar una direcci≤n de correo electr≤nico
</LS_TXT_EMAIL_SUCHEN>
<LS_TXT_FREIE_SUCHE>
Buscar
</LS_TXT_FREIE_SUCHE>
<LS_TXT_AUTHENTIFIKATION>
Utilize autentificaci≤n!
</LS_TXT_AUTHENTIFIKATION>
<LS_TXT_CHECKONLINE>
Verifique el (los) certificado(s) en la lista de revocaci≤n!
</LS_TXT_CHECKONLINE>
<LS_TXT_SHOW_LDAP>
Mostrar el (los) certificado(s) en linea (LDAP)!
</LS_TXT_SHOW_LDAP>
<LS_TXT_SHOW_ALLDATABASE>
Show all databases!
</LS_TXT_SHOW_ALLDATABASE>
<LS_TXT_CHECK_CERT>
Verificaci≤n de certificado(s)
</LS_TXT_CHECK_CERT>
<LS_TXT_NOT_AVAIBLE>
No disponible
</LS_TXT_NOT_AVAIBLE>
<LS_TXT_FP_TYPE>
Tipo:
</LS_TXT_FP_TYPE>
<LS_TXT_FP_GROESSE>
Tamao:
</LS_TXT_FP_GROESSE>
<LS_TXT_FP_INHALT>
Conteido:
</LS_TXT_FP_INHALT>
<LS_TXT_FP_GEANDERT>
Modificado:
</LS_TXT_FP_GEANDERT>
<LS_TXT_FP_ZULGEOEF>
Abierto:
</LS_TXT_FP_ZULGEOEF>
<LS_TXT_FP_ERSTELLT>
Creado:
</LS_TXT_FP_ERSTELLT>
<LS_TXT_FP_ATTRIBUTE>
Propiedades:
</LS_TXT_FP_ATTRIBUTE>
<LS_TXT_FP_SCHREIBG>
Protegido contra escritura
</LS_TXT_FP_SCHREIBG>
<LS_TXT_FP_VERSTECKT>
Oculto
</LS_TXT_FP_VERSTECKT>
<LS_TXT_FP_DATEIEIGEN>
Propiedades del archivo
</LS_TXT_FP_DATEIEIGEN>
<LS_TXT_FP_ORDNER>
Directorio
</LS_TXT_FP_ORDNER>
<LS_TXT_FP_DATEINAME>
Nombre del archivo:
</LS_TXT_FP_DATEINAME>
<LS_TXT_FP_DATEIINT>
File image:
</LS_TXT_FP_DATEIINT>
<LS_TXT_FP_INFOLDER>
In Folder:
</LS_TXT_FP_INFOLDER>
<LS_TXT_FP_SEARCHFORFILESANDFOLDER>
Find files and folders:
</LS_TXT_FP_SEARCHFORFILESANDFOLDER>
<LS_TXT_FP_CONTENTTEXT>
Content text:
</LS_TXT_FP_CONTENTTEXT>
<LS_TXT_SIG_HK>
'firmando datos'
</LS_TXT_SIG_HK>
<LS_TXT_VER_HK>
'verificando datos'
</LS_TXT_VER_HK>
<LS_TXT_ENC_HK>
'encriptando dato'
</LS_TXT_ENC_HK>
<LS_TXT_DEC_HK>
'decodificando datos'
</LS_TXT_DEC_HK>
<LS_TXT_SME_HK>
'desempacando un digital envelope'
</LS_TXT_SME_HK>
<LS_TXT_SMEFOR_HK>
'desempacando un digital envelope'
</LS_TXT_SMEFOR_HK>
<LS_TXT_CNT_HK>
'verificando datos'
</LS_TXT_CNT_HK>
<LS_TXT_ZIP_HK>
'comprimiendo datos'
</LS_TXT_ZIP_HK>
<LS_TXT_UNZIP_HK>
'descomprimiendo datos'
</LS_TXT_UNZIP_HK>
<LS_TXT_UPDATE_HK>
'actualizando datos'
</LS_TXT_UPDATE_HK>
<LS_TXT_RESTORE_HK>
'restaurando datos'
</LS_TXT_RESTORE_HK>
<LS_TXT_REMOVE_HK>
'eliminado datos originales'
</LS_TXT_REMOVE_HK>
<LS_TXT_WIPE_HK>
'destruyendo datos originales'
</LS_TXT_WIPE_HK>
<LS_TXT_COPY_HK>
'copy files!
</LS_TXT_COPY_HK>
<LS_TXT_SIG_READY>
firmado
</LS_TXT_SIG_READY>
<LS_TXT_VER_READY>
verificado
</LS_TXT_VER_READY>
<LS_TXT_ENC_READY>
encriptado
</LS_TXT_ENC_READY>
<LS_TXT_DEC_READY>
decodificado
</LS_TXT_DEC_READY>
<LS_TXT_AXX_READY>
empacado
</LS_TXT_AXX_READY>
<LS_TXT_SME_READY>
digital envelope desempacado
</LS_TXT_SME_READY>
<LS_TXT_SMEFOR_READY>
digital envelope empacado
</LS_TXT_SMEFOR_READY>
<LS_TXT_CNT_READY>
verificaci≤n de datos completa!
</LS_TXT_CNT_READY>
<LS_TXT_ZIP_READY>
datos comprimidos (ZIP)
</LS_TXT_ZIP_READY>
<LS_TXT_UNZIP_READY>
datos descomprimidos (UNZIP)
</LS_TXT_UNZIP_READY>
<LS_TXT_UPDATE_READY>
datos actualizados
</LS_TXT_UPDATE_READY>
<LS_TXT_RESTORE_READY>
datos restaurados
</LS_TXT_RESTORE_READY>
<LS_TXT_REMOVE_READY>
datos originales eliminados!
</LS_TXT_REMOVE_READY>
<LS_TXT_WIPE_READY>
datos originales destruidos!
</LS_TXT_WIPE_READY>
<LS_TXT_CLEANUP_READY>
archivos temporales destruidos!
</LS_TXT_CLEANUP_READY>
<LS_TXT_COPY_READY>
files copied!
</LS_TXT_COPY_READY>
<LS_TXT_SIGNATURE>
Firma digital
</LS_TXT_SIGNATURE>
<LS_TXT_ENCRYPTION>
Encripci≤n
</LS_TXT_ENCRYPTION>
<LS_TXT_SELECT_DIR>
Por favor seleciones un directorio!
</LS_TXT_SELECT_DIR>
<LS_TXT_UNKNOWN_ERROR>
Error desconocido!
</LS_TXT_UNKNOWN_ERROR>
<LS_TXT_UNKNOWN_WARNING>
Alarma desconocida!
</LS_TXT_UNKNOWN_WARNING>
<LS_TXT_UNKNOWN_HINWEIS>
Informaci≤n desconocida!
</LS_TXT_UNKNOWN_HINWEIS>
<LS_TXT_ERROR>
Error de programa y/o de usuario!
</LS_TXT_ERROR>
<LS_TXT_FRAGE>
Pregunta!
</LS_TXT_FRAGE>
<LS_TXT_HINWEIS>
Atenci≤n!
</LS_TXT_HINWEIS>
<LS_TXT_INFO>
Informacion!
</LS_TXT_INFO>
<LS_TXT_MESSAGE_ADMIN>
Mensaje:
Si algo no es claro, acuda a su administrador!
</LS_TXT_MESSAGE_ADMIN>
<LS_TXT_NEWDIRECTORY>
Nuevo directorio
</LS_TXT_NEWDIRECTORY>
<LS_TXT_NEWFILE>
New File
</LS_TXT_NEWFILE>
<LS_TXT_SELECT_CERT>
Seleccionar certiifcados!
</LS_TXT_SELECT_CERT>
<LS_TXT_STOREHEADER>
Base de datos con certificados:
</LS_TXT_STOREHEADER>
<LS_TXT_ID>
ID
</LS_TXT_ID>
<LS_TXT_LOGISCHE_LAUFWERKE>
Unidad(es) L≤gica(s)
</LS_TXT_LOGISCHE_LAUFWERKE>
<LS_TXT_NAME_DP>
Nombre:
</LS_TXT_NAME_DP>
<LS_TXT_PARTIALS_DP>
Partials:
</LS_TXT_PARTIALS_DP>
<LS_TXT_BZN_SMALL_PKI>
abylon SMALL PKI
</LS_TXT_BZN_SMALL_PKI>
<LS_TXT_BZN_FILEDB_PKI>
abylon FILE PKI
</LS_TXT_BZN_FILEDB_PKI>
<LS_TXT_BZN_BACKUP_CERT>
abylon BACKUP
</LS_TXT_BZN_BACKUP_CERT>
<LS_TXT_PROFILENAME_DP>
Nombre del perfil:
</LS_TXT_PROFILENAME_DP>
<LS_TXT_LOCAL_CONNECT_DP>
Conecci≤n local o en red:
</LS_TXT_LOCAL_CONNECT_DP>
<LS_TXT_FTP_CONNECT_DP>
FTP-Coneccion:
</LS_TXT_FTP_CONNECT_DP>
<LS_TXT_HOST_ADRESS_DP>
Host Address:
</LS_TXT_HOST_ADRESS_DP>
<LS_TXT_PORT_DP>
Port:
</LS_TXT_PORT_DP>
<LS_TXT_LOGIN_DP>
Login:
</LS_TXT_LOGIN_DP>
<LS_TXT_PASSWORD_DP>
Contrase±a:
</LS_TXT_PASSWORD_DP>
<LS_TXT_USE_PASV_MODE>
Usar modo PASV
</LS_TXT_USE_PASV_MODE>
<LS_TXT_ANONYMOUS>
Anonimo
</LS_TXT_ANONYMOUS>
<LS_TXT_NEW_CONNECT>
Nueva Coneccion
</LS_TXT_NEW_CONNECT>
<LS_TXT_INSERTSMARTCARD>
> Inserte smartcard o USB-Token/-Stick/CD... <
</LS_TXT_INSERTSMARTCARD>
<LS_TXT_INSERTSMARTCARD2>
> Insert smartcard or USB-Token/-Stick/CD to access '%s'...<
</LS_TXT_INSERTSMARTCARD2>
<LS_TXT_READINGSMARTCARD>
> Leyendo card... Por favor espere un momento! <
</LS_TXT_READINGSMARTCARD>
<LS_TXT_EXECUTELOGONJOBS>
> Execute Logon jobs ... Please wait! <
</LS_TXT_EXECUTELOGONJOBS>
<LS_TXT_ENTERCLASS2PIN>
> Enter your PIN! <
</LS_TXT_ENTERCLASS2PIN>
<LS_TXT_WINDOWSRECYCLEBIN>
Papelera de reciclaje
</LS_TXT_WINDOWSRECYCLEBIN>
<LS_TXT_CARDTYPE_MEMORY>
Memory-Card
</LS_TXT_CARDTYPE_MEMORY>
<LS_TXT_CURRENT_USER>
Usuario actual
</LS_TXT_CURRENT_USER>
<LS_TXT_OWNCERT>
Certificados propios (PKCS#12)
</LS_TXT_OWNCERT>
<LS_TXT_PUPCERT>
Certificados ajenos (PKCS#7)
</LS_TXT_PUPCERT>
<LS_TXT_IMPORT_CERT>
Importar certificado(s)
</LS_TXT_IMPORT_CERT>
<LS_TXT_CREATE_CERT>
Crear certificado
</LS_TXT_CREATE_CERT>
<LS_TXT_STORE_UNKNOWN>
Desconocido
</LS_TXT_STORE_UNKNOWN>
<LS_TXT_STORE_ROOT>
Autoridades principales de certificaci≤n de confianza
</LS_TXT_STORE_ROOT>
<LS_TXT_STORE_TRUST>
Confianza de la organizaci≤n
</LS_TXT_STORE_TRUST>
<LS_TXT_STORE_CA>
Autoridades intermedias de certificaci≤n
</LS_TXT_STORE_CA>
<LS_TXT_STORE_ACRS>
Directorio activo û objeto de usuario
</LS_TXT_STORE_ACRS>
<LS_TXT_CRLINFO>
Verificaci≤n de certificados (lista de revocaci≤n)
</LS_TXT_CRLINFO>
<LS_TXT_ADMIN_STORES>
Administraci≤n de la base de datos de certificados
</LS_TXT_ADMIN_STORES>
<LS_TXT_SHOW_CERTINFO>
Mostrar las propiedades del certificado
</LS_TXT_SHOW_CERTINFO>
<LS_TXT_SEND_PUBCERT>
Enviar la llave p·blica
</LS_TXT_SEND_PUBCERT>
<LS_TXT_ADD_LDAP>
Cargar los certificados en linea (LDAP)
</LS_TXT_ADD_LDAP>
<LS_TXT_NAME>
Nombre
</LS_TXT_NAME>
<LS_TXT_ADD_CHANGED>
Modificado
</LS_TXT_ADD_CHANGED>
<LS_TXT_SIZE>
Tamano
</LS_TXT_SIZE>
<LS_TXT_GRAD>
Porcentaje
</LS_TXT_GRAD>
<LS_TXT_KOMPRIMIERT>
Compresi≤n
</LS_TXT_KOMPRIMIERT>
<LS_TXT_PFAD>
Ruta
</LS_TXT_PFAD>
<LS_TXT_BEMERKUNG>
Comentario
</LS_TXT_BEMERKUNG>
<LS_TXT_ARCHIVE>
Archivo
</LS_TXT_ARCHIVE>
<LS_TXT_ALL_FILES>
Todos los archivos
</LS_TXT_ALL_FILES>
<LS_TXT_COMPRESS>
Comprimir archivo
</LS_TXT_COMPRESS>
<LS_TXT_CLOSE_VIEWER>
Cerrar el administrador de archivos zip
</LS_TXT_CLOSE_VIEWER>
<LS_TXT_OPEN_ARCHIVE>
Abrir archivo
</LS_TXT_OPEN_ARCHIVE>
<LS_TXT_ADD_FILE_TO_ARCHIVE>
Agregar archivo(s)
</LS_TXT_ADD_FILE_TO_ARCHIVE>
<LS_TXT_EXTRAKT_SEL_FILES>
Extraer archivo(s)
</LS_TXT_EXTRAKT_SEL_FILES>
<LS_TXT_DEL_SEL_FILES>
Eliminar archivo(s)
</LS_TXT_DEL_SEL_FILES>
<LS_TXT_OPEN_SEL_FILES>
Ejecutar archivo
</LS_TXT_OPEN_SEL_FILES>
<LS_TXT_NEW_ARCHIVE>
Aplicar al nuevo archivo
</LS_TXT_NEW_ARCHIVE>
<LS_TXT_SEND_FILE_VIA_EMAIL>
Enviar como aditamento en un correo electr≤nico
</LS_TXT_SEND_FILE_VIA_EMAIL>
<LS_TXT_ENC_ARCHIVE>
Encriptar este archivo (crypt)
</LS_TXT_ENC_ARCHIVE>
<LS_TXT_SIG_ARCHIVE>
Firmar este archivo (signature)
</LS_TXT_SIG_ARCHIVE>
<LS_TXT_VER_ARCHIVE>
Verificar el archivo firmado (signature check)
</LS_TXT_VER_ARCHIVE>
<LS_TXT_DEC_ARCHIVE>
Decodificar el archivo
</LS_TXT_DEC_ARCHIVE>
<LS_TXT_SMEFOR_ARCHIVE>
Firmar y encriptar este archivo
</LS_TXT_SMEFOR_ARCHIVE>
<LS_TXT_SME_ARCHIVE>
Desempacar archivos firmados y encriptados
</LS_TXT_SME_ARCHIVE>
<LS_TXT_ADD>
Agregar
</LS_TXT_ADD>
<LS_TXT_EXTRACT>
Extraer
</LS_TXT_EXTRACT>
<LS_TXT_DEL>
Eliminar
</LS_TXT_DEL>
<LS_TXT_EXECUTE>
Ejecutar
</LS_TXT_EXECUTE>
<LS_TXT_NEW>
Nuevo
</LS_TXT_NEW>
<LS_TXT_EMAIL>
Correo electr≤nico
</LS_TXT_EMAIL>
<LS_TXT_ENCRYPT>
Encriptar
</LS_TXT_ENCRYPT>
<LS_TXT_SIGN>
Firmar
</LS_TXT_SIGN>
<LS_TXT_DECRYPT>
Decodificar
</LS_TXT_DECRYPT>
<LS_TXT_VERIFY>
Verificar
</LS_TXT_VERIFY>
<LS_TXT_UNPACK>
Desempacar
</LS_TXT_UNPACK>
<LS_TXT_FILES>
Archivos
</LS_TXT_FILES>
<LS_TXT_DRIVES>
Drives
</LS_TXT_DRIVES>
<LS_TXT_ENCYPTED>
Codificado
</LS_TXT_ENCYPTED>
<LS_TXT_SIGNED>
Firmado
</LS_TXT_SIGNED>
<LS_TXT_SME>
SME
</LS_TXT_SME>
<LS_TXT_COMPRESSED>
Comprimido
</LS_TXT_COMPRESSED>
<LS_TXT_DRIVEIMAGE>
Imagen de la unidad
</LS_TXT_DRIVEIMAGE>
<LS_TXT_FILEINFO_COMPRESS>
%i %s (%6.1f KB) compresion %3.1f %
</LS_TXT_FILEINFO_COMPRESS>
<LS_TXT_FILEINFO_SELECT>
%i %s (%6.1f KB) seleccionado
</LS_TXT_FILEINFO_SELECT>
<LS_TXT_SEL_FILES_UNZIP>
Archivos seleccionandos para descomprimir!
</LS_TXT_SEL_FILES_UNZIP>
<LS_TXT_INIT_READY>
Inicio completo!
</LS_TXT_INIT_READY>
<LS_TXT_DEL_READY>
Archivo(s) slecionado(s) ha(n) sido eliminado(s)!
</LS_TXT_DEL_READY>
<LS_TXT_FILES_READ>
Archivo(s) leido
</LS_TXT_FILES_READ>
<LS_TXT_DRIVE_FORMATED>
Unidad virtual lista para operar!
</LS_TXT_DRIVE_FORMATED>
<LS_TXT_SEL_FILEFOLDER>
Seleccioanr archivos o directorios
</LS_TXT_SEL_FILEFOLDER>
<LS_TXT_CURRENT_FOLDER>
Directorio actual
</LS_TXT_CURRENT_FOLDER>
<LS_TXT_SEL>
Seleccionar
</LS_TXT_SEL>
<LS_TXT_EXTREM>
Extremo
</LS_TXT_EXTREM>
<LS_TXT_SEHRHOCH>
Muy alto
</LS_TXT_SEHRHOCH>
<LS_TXT_NORMAL>
Normal
</LS_TXT_NORMAL>
<LS_TXT_SEHRNIEDRIG>
Muy bajo
</LS_TXT_SEHRNIEDRIG>
<LS_TXT_ZEICHEN>
Tipo de caracteres
</LS_TXT_ZEICHEN>
<LS_TXT_SICHERHEIT>
Seguridad
</LS_TXT_SICHERHEIT>
<LS_TXT_NUMBERS_SIGNS_DP>
Numero de caracteres:
</LS_TXT_NUMBERS_SIGNS_DP>
<LS_TXT_MOUSE_MOVE>
Por favor desplaze el cursor sobre esta figura!
</LS_TXT_MOUSE_MOVE>
<LS_TXT_NUMBERS_SIGNS>
Numero de caracteres selecionados
</LS_TXT_NUMBERS_SIGNS>
<LS_TXT_UPDOWN_SIGNS>
Incrementar/ reducir el numero de caracteres
</LS_TXT_UPDOWN_SIGNS>
<LS_TXT_NEW_ENTRY>
Nuevo registro
</LS_TXT_NEW_ENTRY>
<LS_TXT_PASSWORT>
Contrase±a
</LS_TXT_PASSWORT>
<LS_TXT_URL>
URL
</LS_TXT_URL>
<LS_TXT_BENUTZERNAME>
Nombre de usuario
</LS_TXT_BENUTZERNAME>
<LS_TXT_ENTRIES>
Registros
</LS_TXT_ENTRIES>
<LS_TXT_OPEN_URL>
Abrir URL en browser
</LS_TXT_OPEN_URL>
<LS_TXT_PW_IN_PLAIN>
Mostrar contrase±a en texto
</LS_TXT_PW_IN_PLAIN>
<LS_TXT_PW_HIDE>
Ocultar Contrase±a
</LS_TXT_PW_HIDE>
<LS_TXT_PW_CHANGED>
Contrase±a ha sido cambiada!
</LS_TXT_PW_CHANGED>
<LS_TXT_CONCERT>
Es sistema ha sido cambiado!
</LS_TXT_CONCERT>
<LS_TXT_SAFE_IMPORT>
Importar una caja fuerte existente!
</LS_TXT_SAFE_IMPORT>
<LS_TXT_SAFE_SAVE>
Crear una caja fuerte (guardar)!
</LS_TXT_SAFE_SAVE>
<LS_TXT_SIGN_AND_SEND>
Enviar mi llave p·blica a travΘs de correo electr≤nicol
</LS_TXT_SIGN_AND_SEND>
<LS_TXT_BETREFF>
%s - Public Key - Exchange
</LS_TXT_BETREFF>
<LS_TXT_RTF_FORMAT>
Rich text format
(formato posible)
</LS_TXT_RTF_FORMAT>
<LS_TXT_TXT_FORMAT>
Text Format
(formato imposible!)
</LS_TXT_TXT_FORMAT>
<LS_TXT_PRINT_FILE>
Imprimir archivo
</LS_TXT_PRINT_FILE>
<LS_TXT_ADD_ATTACHMENT>
Agregar un aditamento
</LS_TXT_ADD_ATTACHMENT>
<LS_TXT_CUT_SEL_TEXT>
Cortar el texto seleccionado
</LS_TXT_CUT_SEL_TEXT>
<LS_TXT_COPY_SEL_TEXT>
Copiar el texto seleccionado
</LS_TXT_COPY_SEL_TEXT>
<LS_TXT_PASTE_TEXT>
Pegar texto
</LS_TXT_PASTE_TEXT>
<LS_TXT_CHANGE_FONT>
Modificar el tipo de letra
</LS_TXT_CHANGE_FONT>
<LS_TXT_CHANGE_SIZE>
Modificar el tamano
</LS_TXT_CHANGE_SIZE>
<LS_TXT_CHANGE_COLOR>
Modificar el Color
</LS_TXT_CHANGE_COLOR>
<LS_TXT_BOLD>
Bold
</LS_TXT_BOLD>
<LS_TXT_ITALIC>
Italic
</LS_TXT_ITALIC>
<LS_TXT_UNDERLINE>
Subrayadfo
</LS_TXT_UNDERLINE>
<LS_TXT_LEFT>
Justifiecado a la izquierda
</LS_TXT_LEFT>
<LS_TXT_CENTER>
Centrar
</LS_TXT_CENTER>
<LS_TXT_RIGHT>
Right justified
</LS_TXT_RIGHT>
<LS_TXT_ENUM>
Botones para enumerar
</LS_TXT_ENUM>
<LS_TXT_OPEN_ADDRESS>
Abrir la carpeta de direcciones
</LS_TXT_OPEN_ADDRESS>
<LS_TXT_AN_DP>
Para:
</LS_TXT_AN_DP>
<LS_TXT_SUBJECT_DP>
Tema:
</LS_TXT_SUBJECT_DP>
<LS_TXT_STATUS>
Estatus
</LS_TXT_STATUS>
<LS_TXT_FILENAME>
Nombre
</LS_TXT_FILENAME>
<LS_TXT_TYPE>
Tipo
</LS_TXT_TYPE>
<LS_TXT_FILEDIR>
Directorio
</LS_TXT_FILEDIR>
<LS_TXT_SHAREDDRIVE_LOCK>
Unlock abylon SHAREDDRIVE
</LS_TXT_SHAREDDRIVE_LOCK>
<LS_TXT_SHAREDDRIVE_UNLOCK>
Lock abylon SHAREDDRIVE
</LS_TXT_SHAREDDRIVE_UNLOCK>
<LS_TXT_OBJECTS>
%d item(s)
</LS_TXT_OBJECTS>
<LS_TXT_SELECTED_OBJECTS>
%d item(s) seleccionados
</LS_TXT_SELECTED_OBJECTS>
<LS_TXT_USERNAME_DP>
Nomre de usuario:
</LS_TXT_USERNAME_DP>
<LS_TXT_DOMAIN_WG_DP>
Dominio / Workgroup:
</LS_TXT_DOMAIN_WG_DP>
<LS_TXT_LOGON_DATA>
Datos de inicio de sesi≤n (Logon)
</LS_TXT_LOGON_DATA>
<LS_TXT_INSERT_PW_DP>
Ingresar contrase±a:
</LS_TXT_INSERT_PW_DP>
<LS_TXT_REPLAY_PW_DP>
Ingrese la contrase±a nuevamante:
</LS_TXT_REPLAY_PW_DP>
<LS_TXT_NEW_PASSWORD>
Nueva Contrase±a
</LS_TXT_NEW_PASSWORD>
<LS_TXT_CERT_OWNER_DP>
Propietario del cerificado:
</LS_TXT_CERT_OWNER_DP>
<LS_TXT_EMAIL_ADRESS_DP>
Direcci≤n de correo electronico:
</LS_TXT_EMAIL_ADRESS_DP>
<LS_TXT_SERIAL_NUMBER_DP>
Numero de serie:
</LS_TXT_SERIAL_NUMBER_DP>
<LS_TXT_RSA_KEYSTRONG_DP>
RSA Key:
</LS_TXT_RSA_KEYSTRONG_DP>
<LS_TXT_VALID_DAYS_DP>
Tiempo (Days):
</LS_TXT_VALID_DAYS_DP>
<LS_TXT_ALIAS_DP>
Alias:
</LS_TXT_ALIAS_DP>
<LS_TXT_CERT_FILE>
Archivo de certificado
</LS_TXT_CERT_FILE>
<LS_TXT_INTERNET_EXPLORER>
Internet Explorer
</LS_TXT_INTERNET_EXPLORER>
<LS_TXT_NETSCAPE_MOZILLA>
Netscape
</LS_TXT_NETSCAPE_MOZILLA>
<LS_TXT_OPERA>
Opera
</LS_TXT_OPERA>
<LS_TXT_WINDOWS>
Windows
</LS_TXT_WINDOWS>
<LS_TXT_COMPLETE>
Complete
</LS_TXT_COMPLETE>
<LS_TXT_TEMPORARY>
Temporary
</LS_TXT_TEMPORARY>
<LS_TXT_INTERNETTRACKS_REMOVED>
Los rastros de internet han sido eliminados!
</LS_TXT_INTERNETTRACKS_REMOVED>
<LS_TXT_DRIVE_WIPED>
Cleanup Drives finished!
</LS_TXT_DRIVE_WIPED>
<LS_TXT_FILEENTRIES_WIPED>
Cleanup File- and Directory entries finished!
</LS_TXT_FILEENTRIES_WIPED>
<LS_TXT_CLUSTER_NT_WIPED>
Cleanup Cluster (NT) finished!
</LS_TXT_CLUSTER_NT_WIPED>
<LS_TXT_FREESPACE_WIPED>
Cleanup free-space finished!
</LS_TXT_FREESPACE_WIPED>
<LS_TXT_MFT_RECORD_WIPED>
Cleanup MFT - Entries finished!
</LS_TXT_MFT_RECORD_WIPED>
<LS_TXT_CLUSTERTIPS_WIPED>
Cleanup Clustertips finished!
</LS_TXT_CLUSTERTIPS_WIPED>
<LS_TXT_SELECT_DRIVES_DP>
Select drives:
</LS_TXT_SELECT_DRIVES_DP>
<LS_TXT_VALID>
Valido
</LS_TXT_VALID>
<LS_TXT_EXPIRED>
Caducado
</LS_TXT_EXPIRED>
<LS_TXT_BLOCKED>
Bloqueado
</LS_TXT_BLOCKED>
<LS_TXT_UNKNOWN>
Desconocido
</LS_TXT_UNKNOWN>
<LS_TXT_SIGINFO_OK>
Firma vßlida!
</LS_TXT_SIGINFO_OK>
<LS_TXT_SIGINFO_EXPIRED>
El certificado ha caducado!
</LS_TXT_SIGINFO_EXPIRED>
<LS_TXT_SIG_FROM>
Frimado por
</LS_TXT_SIG_FROM>
<LS_TXT_TIME>
Tiempo
</LS_TXT_TIME>
<LS_TXT_REVOCATIONLIST>
Lista de revocaci≤n
</LS_TXT_REVOCATIONLIST>
<LS_TXT_PRIVATEKEY_AVAILABLE>
Llave privada actual
</LS_TXT_PRIVATEKEY_AVAILABLE>
<LS_TXT_NUMBER>
Numero
</LS_TXT_NUMBER>
<LS_TXT_DIRECTORY>
Directorio
</LS_TXT_DIRECTORY>
<LS_TXT_TEMP_DIRECTORIES>
Carpeta de archivos temporales
</LS_TXT_TEMP_DIRECTORIES>
<LS_TXT_SCHREDDERLEVEL2>
Nivel 2 (3 veces sobreescritura con zeros binarios y datos al azar)
</LS_TXT_SCHREDDERLEVEL2>
<LS_TXT_SCHREDDERLEVEL3>
Nivel 3 (7 veces sobreescritura con el mΘtodo DoDII)
</LS_TXT_SCHREDDERLEVEL3>
<LS_TXT_SCHREDDERLEVEL4>
Nivel 4 (13 veces sobreescritua (DoDII y datos al azar))
</LS_TXT_SCHREDDERLEVEL4>
<LS_TXT_SCHREDDERLEVEL5>
Nivel 5 (35veces sobreescritua (mΘtodo Peter Gutman))
</LS_TXT_SCHREDDERLEVEL5>
<LS_TXT_WIPED_DATA>
Datos destruidos!
</LS_TXT_WIPED_DATA>
<LS_TXT_REMOVE_DATA>
Datos eliminados!
</LS_TXT_REMOVE_DATA>
<LS_TXT_INTERNET>
Internet
</LS_TXT_INTERNET>
<LS_TXT_FIND_TEMP_FILES>
Buscar y mostrar
archivos temporales
</LS_TXT_FIND_TEMP_FILES>
<LS_TXT_ADD_FOLDER>
Agregar una carpeta
</LS_TXT_ADD_FOLDER>
<LS_TXT_RMV_FOLDER>
Eliminar una carpeta!
</LS_TXT_RMV_FOLDER>
<LS_TXT_FILEBLOCK>
File Block in Outlook
</LS_TXT_FILEBLOCK>
<LS_TXT_FILE_EXTENSIONS>
Extenciones de archivos
</LS_TXT_FILE_EXTENSIONS>
<LS_TXT_QUESTION>
Prguntas / Sugerencias / Criticas
</LS_TXT_QUESTION>
<LS_TXT_CONTACT_INFO>
Contacto
</LS_TXT_CONTACT_INFO>
<LS_TXT_RATING>
Evaluaci≤n del Programa
</LS_TXT_RATING>
<LS_TXT_SURVEY>
Preguntas generales
</LS_TXT_SURVEY>
<LS_TXT_REG_OFFER>
Registro / Offerta
</LS_TXT_REG_OFFER>
<LS_TXT_NEWSLETTER>
Revista (mßximo 3 veces en un ano)
</LS_TXT_NEWSLETTER>
<LS_TXT_SOFT_CD>
Software-CD
</LS_TXT_SOFT_CD>
<LS_TXT_FEEDBACK>
Feedback
</LS_TXT_FEEDBACK>
<LS_TXT_OFFER>
Oferta
</LS_TXT_OFFER>
<LS_TXT_ORDER>
Orden
</LS_TXT_ORDER>
<LS_TXT_PRICES_ONLINE>
Precios y orden online
</LS_TXT_PRICES_ONLINE>
<LS_TXT_AGBS>
Condiciones
</LS_TXT_AGBS>
<LS_TXT_IMPRINT>
Contacto
</LS_TXT_IMPRINT>
<LS_TXT_HOMEPAGE>
Homepage
</LS_TXT_HOMEPAGE>
<LS_TXT_ORGANISATION>
Organisation
</LS_TXT_ORGANISATION>
<LS_TXT_DEPARTMENT>
Department
</LS_TXT_DEPARTMENT>
<LS_TXT_COMPANY>
Compa±ia
</LS_TXT_COMPANY>
<LS_TXT_SALUTATION>
Sr./Sra./Srta.
</LS_TXT_SALUTATION>
<LS_TXT_FIRST_NAME>
Nombre(s)
</LS_TXT_FIRST_NAME>
<LS_TXT_SURENAME>
Apellidos
</LS_TXT_SURENAME>
<LS_TXT_ADDRESS>
Direcci≤n de correo
</LS_TXT_ADDRESS>
<LS_TXT_STREET>
Calle/Avenida
</LS_TXT_STREET>
<LS_TXT_HOUSE_NO>
N·mero
</LS_TXT_HOUSE_NO>
<LS_TXT_ADDITIONAL>
Informaci≤n adicional
</LS_TXT_ADDITIONAL>
<LS_TXT_ZIP_CODE>
C≤digo postal
</LS_TXT_ZIP_CODE>
<LS_TXT_CITY>
Ciudad
</LS_TXT_CITY>
<LS_TXT_STATE>
Estado/Provincia
</LS_TXT_STATE>
<LS_TXT_COUNTRY>
Pais
</LS_TXT_COUNTRY>
<LS_TXT_TAX_ID>
VAT ID
</LS_TXT_TAX_ID>
<LS_TXT_PHONE>
TelΘfono
</LS_TXT_PHONE>
<LS_TXT_FAX>
Fax
</LS_TXT_FAX>
<LS_TXT_ARTICLE>
Producto
</LS_TXT_ARTICLE>
<LS_TXT_UNTERSCHRIFT>
Firma
</LS_TXT_UNTERSCHRIFT>
<LS_TXT_MISCELLANEOUS>
Varios
</LS_TXT_MISCELLANEOUS>
<LS_TXT_SEND_AS_FAX>
Enviar como correo postal o Fax
</LS_TXT_SEND_AS_FAX>
<LS_TXT_ZIP_FILES>
Comprimir archivo(s)
</LS_TXT_ZIP_FILES>
<LS_TXT_FOLDER_OWN>
Carpeta 'Datos personales'
</LS_TXT_FOLDER_OWN>
<LS_TXT_FOLDER_SOURCE>
Carpeta de origen
</LS_TXT_FOLDER_SOURCE>
<LS_TXT_FOLDER_INDIVIDUAL>
Seleccionar 'Carpetas individualmente'
</LS_TXT_FOLDER_INDIVIDUAL>
<LS_TXT_FILELIST>
Lista de archivos
</LS_TXT_FILELIST>
<LS_TXT_CRYPT_OPERATION>
Operation de encripci≤n
</LS_TXT_CRYPT_OPERATION>
<LS_TXT_CERTIFICATES>
Certificados
</LS_TXT_CERTIFICATES>
<LS_TXT_TARGET_FOLDER>
Carpeta de destino
</LS_TXT_TARGET_FOLDER>
<LS_TXT_DEL_SOURCE_FILES>
Borrar los archivos de origen
</LS_TXT_DEL_SOURCE_FILES>
</TXT>
<BTN>
<LS_BTN_EXECUTE>
&Ejecutar
</LS_BTN_EXECUTE>
<LS_BTN_ADD>
&Agregar
</LS_BTN_ADD>
<LS_BTN_REMOVE>
&Eliminar
</LS_BTN_REMOVE>
<LS_BTN_RENAME>
&Renombrar
</LS_BTN_RENAME>
<LS_BTN_REGISTRIEREN_NOW>
Registrar &ahora
</LS_BTN_REGISTRIEREN_NOW>
<LS_BTN_WEITER>
&Avanzar
</LS_BTN_WEITER>
<LS_BTN_ZURUECK>
&Retroceder
</LS_BTN_ZURUECK>
<LS_BTN_CANCEL>
&Cancelar
</LS_BTN_CANCEL>
<LS_BTN_INFO>
&Info
</LS_BTN_INFO>
<LS_BTN_ALLGEMEIN>
&General
</LS_BTN_ALLGEMEIN>
<LS_BTN_LINKS>
&Conecciones
</LS_BTN_LINKS>
<LS_BTN_KEYMGMT>
&Key-management
</LS_BTN_KEYMGMT>
<LS_BTN_IMPORTIEREN>
&Importar
</LS_BTN_IMPORTIEREN>
<LS_BTN_REGISTRIEREN_LATER>
Registry &luego
</LS_BTN_REGISTRIEREN_LATER>
<LS_BTN_SUPPORTANDORDER>
&Soporte y orden de compra
</LS_BTN_SUPPORTANDORDER>
<LS_BTN_PAUSE>
&Pausa
</LS_BTN_PAUSE>
<LS_BTN_EXPLORERPLUGIN>
&Explorer PlugIn
</LS_BTN_EXPLORERPLUGIN>
<LS_BTN_ZIPMANAGER>
&CryptZip
</LS_BTN_ZIPMANAGER>
<LS_BTN_PROTECTION_MANAGER>
&Manager
</LS_BTN_PROTECTION_MANAGER>
<LS_BTN_DATA_DRIVE>
&SharedDrive
</LS_BTN_DATA_DRIVE>
<LS_BTN_PARTITION_DRIVE>
&CryptDrive
</LS_BTN_PARTITION_DRIVE>
<LS_BTN_LOGON>
&Logon
</LS_BTN_LOGON>
<LS_BTN_ERWEITERT>
&Extended
</LS_BTN_ERWEITERT>
<LS_BTN_SYSTEM>
&System
</LS_BTN_SYSTEM>
<LS_BTN_OAI>
&Cryptmail (Outlook)
</LS_BTN_OAI>
<LS_BTN_ADMINISTRATION>
&Administraci≤n
</LS_BTN_ADMINISTRATION>
<LS_BTN_HYBRIDSYSTEM>
&HYBRID-System
</LS_BTN_HYBRIDSYSTEM>
<LS_BTN_SYMMSYSTEM>
&SYMM-System
</LS_BTN_SYMMSYSTEM>
<LS_BTN_PKI>
&PKI
</LS_BTN_PKI>
<LS_BTN_CT32DLL>
&CT32 - DLL
</LS_BTN_CT32DLL>
<LS_BTN_WIPE>
&Shredder
</LS_BTN_WIPE>
<LS_BTN_KEYSAFE>
&KeySafe
</LS_BTN_KEYSAFE>
<LS_BTN_SPEICHERN>
&Guardar
</LS_BTN_SPEICHERN>
<LS_BTN_SCHLIESSEN>
&Cerrar
</LS_BTN_SCHLIESSEN>
<LS_BTN_HELP>
&Ayuda
</LS_BTN_HELP>
<LS_BTN_ZERTMGR2>
&Administrador de cerificados
</LS_BTN_ZERTMGR2>
<LS_BTN_CRTMGR_AS_SYSTEM>
Administrdor de certificados como usuario de &systema
</LS_BTN_CRTMGR_AS_SYSTEM>
<LS_BTN_CONNECTMGR>
Administrador de &Conecciones a la red
</LS_BTN_CONNECTMGR>
<LS_BTN_CHANGE_PW>
Cambiar
C&ontrase±a
</LS_BTN_CHANGE_PW>
<LS_BTN_RESET>
&Reset
</LS_BTN_RESET>
<LS_BTN_ABOUT>
&Informaci≤n
</LS_BTN_ABOUT>
<LS_BTN_DEFAULT>
&Estandard
</LS_BTN_DEFAULT>
<LS_BTN_SYNCHRONIZI_MODULES>
&Synchronizar m≤dulos locales
</LS_BTN_SYNCHRONIZI_MODULES>
<LS_BTN_OPEN>
&Abrir
</LS_BTN_OPEN>
<LS_BTN_SYSTEMOPEN>
&Open System
</LS_BTN_SYSTEMOPEN>
<LS_BTN_ACTIVATE_MODULES>
&Activar m≤dulos
</LS_BTN_ACTIVATE_MODULES>
<LS_BTN_TESTHYBRID>
&Test Cryptosystem with your CSP
</LS_BTN_TESTHYBRID>
<LS_BTN_SECUREID>
&Get SecureID
</LS_BTN_SECUREID>
<LS_BTN_BEARBEITEN>
&Editar
</LS_BTN_BEARBEITEN>
<LS_BTN_NEUANLEGEN>
&Agregar
</LS_BTN_NEUANLEGEN>
<LS_BTN_CREATEDESKTOPSHORTCUT>
&Crear un accesso al escritorio
</LS_BTN_CREATEDESKTOPSHORTCUT>
<LS_BTN_ACTICATE_EXP_PLUGIN>
&Activate PlugIn
</LS_BTN_ACTICATE_EXP_PLUGIN>
<LS_BTN_ACTICATE_DATA_DRIVE>
&Activate SharedDrive
</LS_BTN_ACTICATE_DATA_DRIVE>
<LS_BTN_ACTICATE_P_DRIVE>
&Activate CryptDrive
</LS_BTN_ACTICATE_P_DRIVE>
<LS_BTN_ACTICATE_OAI_PLUGIN>
&Activate PlugIn
</LS_BTN_ACTICATE_OAI_PLUGIN>
<LS_BTN_CRYPTMAILVIAMAPI>
&CryptMail via MAPI
</LS_BTN_CRYPTMAILVIAMAPI>
<LS_BTN_ACTICATE_ZIPMGR>
&Activate CryptZip
</LS_BTN_ACTICATE_ZIPMGR>
<LS_BTN_ACTICATE_PROTECTIONMGR>
&Activate Manager
</LS_BTN_ACTICATE_PROTECTIONMGR>
<LS_BTN_ACTICATE_ADMINMODE>
&Activate Administration mode
</LS_BTN_ACTICATE_ADMINMODE>
<LS_BTN_ACTICATE_LOGON>
&Activate Logon
</LS_BTN_ACTICATE_LOGON>
<LS_BTN_CREATELOGONACCOUNT>
&Crear una cuenta
</LS_BTN_CREATELOGONACCOUNT>
<LS_BTN_TESTLOGONACCOUNT>
&Cuenta de ensayo
</LS_BTN_TESTLOGONACCOUNT>
<LS_BTN_REMOVEACCOUNT>
&Remove account(s)
</LS_BTN_REMOVEACCOUNT>
<LS_BTN_UPDATE_F5>
&Actualizar (F5)
</LS_BTN_UPDATE_F5>
<LS_BTN_AUTOMATISCH>
&Automatic
</LS_BTN_AUTOMATISCH>
<LS_BTN_MANUELL>
&Manolo
</LS_BTN_MANUELL>
<LS_BTN_EXPORT_SETTINGS_XML>
&Exportar parßmetros (XML)
</LS_BTN_EXPORT_SETTINGS_XML>
<LS_BTN_IMPORT_SETTINGS_XML>
&Importar parßmetros (XML)
</LS_BTN_IMPORT_SETTINGS_XML>
<LS_BTN_ERSTELLEN>
&Crear
</LS_BTN_ERSTELLEN>
<LS_BTN_USERRESET>
&ParamΘtros estandar
</LS_BTN_USERRESET>
<LS_BTN_SPEICHERN_ALLE>
Guardar &todo
</LS_BTN_SPEICHERN_ALLE>
<LS_BTN_SUCHEN>
&Buscar
</LS_BTN_SUCHEN>
<LS_BTN_DEACTICATE_ZIPMGR>
&Deactivate CryptZip
</LS_BTN_DEACTICATE_ZIPMGR>
<LS_BTN_DEACTICATE_EXP_PLUGIN>
&Deactivate PlugIn
</LS_BTN_DEACTICATE_EXP_PLUGIN>
<LS_BTN_DEACTICATE_DATA_DRIVE>
&Deactivate SharedDrive
</LS_BTN_DEACTICATE_DATA_DRIVE>
<LS_BTN_DEACTICATE_P_DRIVE>
&Deactivate CryptDrive
</LS_BTN_DEACTICATE_P_DRIVE>
<LS_BTN_DEACTICATE_OAI_PLUGIN>
&Deactivate PlugIn
</LS_BTN_DEACTICATE_OAI_PLUGIN>
<LS_BTN_HYBRID2SYMM>
&Hybrid >> Symm
</LS_BTN_HYBRID2SYMM>
<LS_BTN_DEACTICATE_PROTECTIONMGR>
&Deactivate Manager
</LS_BTN_DEACTICATE_PROTECTIONMGR>
<LS_BTN_DEACTICATE_LOGON>
&Deactivate Logon
</LS_BTN_DEACTICATE_LOGON>
<LS_BTN_DEACTICATE_ADMINMODE>
&Deactivate Administration mode
</LS_BTN_DEACTICATE_ADMINMODE>
<LS_BTN_DEACTIVATE_MODULES>
&Desactivar m≤dulos
</LS_BTN_DEACTIVATE_MODULES>
<LS_BTN_ZERTIFIKATE>
C&ertificados
</LS_BTN_ZERTIFIKATE>
<LS_BTN_PLUGINS>
&PlugIns
</LS_BTN_PLUGINS>
<LS_BTN_SONSTIGE>
&Otros
</LS_BTN_SONSTIGE>
<LS_BTN_FORTFAHREN>
&Proseguir
</LS_BTN_FORTFAHREN>
<LS_BTN_KILLTASK>
&Kill Task
</LS_BTN_KILLTASK>
<LS_BTN_NEW>
&Nuevo
</LS_BTN_NEW>
<LS_BTN_LINK>
&Conecci≤n
</LS_BTN_LINK>
<LS_BTN_ALL>
&Todo
</LS_BTN_ALL>
<LS_BTN_JA>
&Si
</LS_BTN_JA>
<LS_BTN_JAALLE>
Si &a todo
</LS_BTN_JAALLE>
<LS_BTN_NEIN>
&No
</LS_BTN_NEIN>
<LS_BTN_NEINALLE>
No a &todo
</LS_BTN_NEINALLE>
<LS_BTN_AKTIONEN>
&Acciones
</LS_BTN_AKTIONEN>
<LS_BTN_AKTIVIEREN>
&Activar
</LS_BTN_AKTIVIEREN>
<LS_BTN_DEAKTIVIEREN>
&Deactivar
</LS_BTN_DEAKTIVIEREN>
<LS_BTN_BEENDEN>
&Terminar
</LS_BTN_BEENDEN>
<LS_BTN_LOESCHEN>
&Eliminar
</LS_BTN_LOESCHEN>
<LS_BTN_UEBERNEHMEN>
&Aceptar
</LS_BTN_UEBERNEHMEN>
<LS_BTN_EMAILSUPPORT>
&Enviar como correo electr≤nico
</LS_BTN_EMAILSUPPORT>
<LS_BTN_SAVE_EXIT>
&Guardar && Cerrar
</LS_BTN_SAVE_EXIT>
<LS_BTN_SELECT>
&Seleccionar
</LS_BTN_SELECT>
<LS_BTN_AKTUALISIEREN>
&Actualizar
</LS_BTN_AKTUALISIEREN>
<LS_BTN_OK>
&Ok
</LS_BTN_OK>
<LS_BTN_LOGFILE>
&Log file
</LS_BTN_LOGFILE>
<LS_BTN_WIPEDRIVES>
&Cleanup drives
</LS_BTN_WIPEDRIVES>
<LS_BTN_WIPEOVERVIEW>
&Cleanup complete
</LS_BTN_WIPEOVERVIEW>
<LS_BTN_COMPLETE>
&Completar
</LS_BTN_COMPLETE>
<LS_BTN_ZWISCHENABLAGE>
&Clipboard
</LS_BTN_ZWISCHENABLAGE>
<LS_BTN_AUSFUEHREN_MIT>
&Ejecutar con
</LS_BTN_AUSFUEHREN_MIT>
<LS_BTN_VERSCHIEBEN>
&Mover
</LS_BTN_VERSCHIEBEN>
<LS_BTN_ADDLDAP>
&Agregar LDAP
</LS_BTN_ADDLDAP>
<LS_BTN_RESETHISTORY>
&Limpiar la historia
</LS_BTN_RESETHISTORY>
<LS_BTN_EXPAND>
&Expandir
</LS_BTN_EXPAND>
<LS_BTN_COLLAPS>
&Reducir
</LS_BTN_COLLAPS>
<LS_BTN_ZERTMGR>
&Administrador de
certificados
</LS_BTN_ZERTMGR>
<LS_BTN_EINSTELLUNGEN>
&Parßmetros
</LS_BTN_EINSTELLUNGEN>
<LS_BTN_LISTE_SPEICHERN>
&Guardar la lista
</LS_BTN_LISTE_SPEICHERN>
<LS_BTN_DATEI_OEFFNEN>
&Abrir el archivo
</LS_BTN_DATEI_OEFFNEN>
<LS_BTN_CONFIG>
&Configuraci≤n
</LS_BTN_CONFIG>
<LS_BTN_CLEARTRASH>
&Vaciar la papelera de reciclaje
</LS_BTN_CLEARTRASH>
<LS_BTN_TEST>
&Ensayo
</LS_BTN_TEST>
<LS_BTN_START_SETUP>
&Installar el (los) programa(s) selecionado(s)
</LS_BTN_START_SETUP>
<LS_BTN_SYMM2HYBRID>
&Symm >> Hybrid
</LS_BTN_SYMM2HYBRID>
<LS_BTN_BZN_WIPE>
abylon &Eliminar archivos
</LS_BTN_BZN_WIPE>
<LS_BTN_BZN_CRYPT>
abylon &Encryptar
</LS_BTN_BZN_CRYPT>
<LS_BTN_BZN_ZIP>
&Agregar a ZIPMANAGER
</LS_BTN_BZN_ZIP>
<LS_BTN_BZN_PASTE>
abylon &PASTE
</LS_BTN_BZN_PASTE>
<LS_BTN_SIG>
&Firmar
</LS_BTN_SIG>
<LS_BTN_VER>
&Verificar
</LS_BTN_VER>
<LS_BTN_SMEFOR>
Empacar digital e&nvelope
</LS_BTN_SMEFOR>
<LS_BTN_ENC>
&Encryptar
</LS_BTN_ENC>
<LS_BTN_DEC>
&Decodificar
</LS_BTN_DEC>
<LS_BTN_SME>
&Desampacar digital envelope
</LS_BTN_SME>
<LS_BTN_ZIP_SIG>
&Comprimir y firmar
</LS_BTN_ZIP_SIG>
<LS_BTN_ZIP_VER>
Ve&rificar y Descomprimir
</LS_BTN_ZIP_VER>
<LS_BTN_ZIP_SMEFOR>
C&omprimir, firmar y Encriptar (SME ...)
</LS_BTN_ZIP_SMEFOR>
<LS_BTN_ZIP_ENC>
Co&mprimir ² encriptar
</LS_BTN_ZIP_ENC>
<LS_BTN_ZIP_DEC>
Deco&dificar y descomprimir
</LS_BTN_ZIP_DEC>
<LS_BTN_ZIP_SME>
Decod&ificar, verificar y descomprimir (desempacar SME)
</LS_BTN_ZIP_SME>
<LS_BTN_CRYPT_ASSISTENT>
&CRYPT-ASSISTANT
</LS_BTN_CRYPT_ASSISTENT>
<LS_BTN_CERTINFO>
&Propiedades del certificado
</LS_BTN_CERTINFO>
<LS_BTN_CERTCRLINFO>
&Check certificate
</LS_BTN_CERTCRLINFO>
<LS_BTN_SEND_PUPKEY>
Enviar llave &p·blica
</LS_BTN_SEND_PUPKEY>
<LS_BTN_SEND>
&Enviar
</LS_BTN_SEND>
<LS_BTN_EXTRACT>
&Extraer
</LS_BTN_EXTRACT>
<LS_BTN_NEW_ARCHIVE>
&Nuevo archivo
</LS_BTN_NEW_ARCHIVE>
<LS_BTN_SIGNIERT>
&Firmado
</LS_BTN_SIGNIERT>
<LS_BTN_SMEFOR_SHORT>
SME ¶ ...
</LS_BTN_SMEFOR_SHORT>
<LS_BTN_SME_SHORT>
&Desempacar SME
</LS_BTN_SME_SHORT>
<LS_BTN_CREATPWD>
Crear &Contrase±a
</LS_BTN_CREATPWD>
<LS_BTN_GROSSBUCHSTABEN>
&Mayusculas
</LS_BTN_GROSSBUCHSTABEN>
<LS_BTN_KLEINBUCHSTABEN>
M&in·sculas
</LS_BTN_KLEINBUCHSTABEN>
<LS_BTN_ZAHLEN>
&Numeros
</LS_BTN_ZAHLEN>
<LS_BTN_SONDERZEICHEN>
Caracteres e&speciales
</LS_BTN_SONDERZEICHEN>
<LS_BTN_ALLE>
To&dos loas caracteres
</LS_BTN_ALLE>
<LS_BTN_KONVERTIEREN>
&Convertir
</LS_BTN_KONVERTIEREN>
<LS_BTN_CHANGEPASSWORD>
Cambiar
C&ontrase±a
</LS_BTN_CHANGEPASSWORD>
<LS_BTN_CHANGETRESORFILE>
Cambair
guardar &archivo(s)
</LS_BTN_CHANGETRESORFILE>
<LS_BTN_NEUER_EINTRAG>
&Nuevo
registro
</LS_BTN_NEUER_EINTRAG>
<LS_BTN_EINTRAG_LOESCHEN>
&Eliminar
registro
</LS_BTN_EINTRAG_LOESCHEN>
<LS_BTN_KEY_GENERATOR>
&Key
generator
</LS_BTN_KEY_GENERATOR>
<LS_BTN_KEY_GENERATOR2>
&Keygenerator
</LS_BTN_KEY_GENERATOR2>
<LS_BTN_CHANGE_FILE>
Cambair
guardar &archivo(s)
</LS_BTN_CHANGE_FILE>
<LS_BTN_NEW_ENTRY>
&Nuevo
registro
</LS_BTN_NEW_ENTRY>
<LS_BTN_COPY_ENTRY>
&Duplicar registro
</LS_BTN_COPY_ENTRY>
<LS_BTN_DEL_ENTRY>
&Eliminar
registro
</LS_BTN_DEL_ENTRY>
<LS_BTN_RENAME_ENTRY>
&Renombar registro
</LS_BTN_RENAME_ENTRY>
<LS_BTN_DATEI>
&Archivo
</LS_BTN_DATEI>
<LS_BTN_SPEICHERN_UNTER>
Sa&ve as
</LS_BTN_SPEICHERN_UNTER>
<LS_BTN_DRUCKEN>
&Imprimir
</LS_BTN_DRUCKEN>
<LS_BTN_ANLAGE>
&Aditamento
</LS_BTN_ANLAGE>
<LS_BTN_ZEICHEN>
&Character
</LS_BTN_ZEICHEN>
<LS_BTN_TXTFORMAT>
&Text format (*.txt)
</LS_BTN_TXTFORMAT>
<LS_BTN_RTFFORMAT>
&Rich text format (*.rtf)
</LS_BTN_RTFFORMAT>
<LS_BTN_RUECKGAENGIG>
&Deshacer
</LS_BTN_RUECKGAENGIG>
<LS_BTN_AUSSCHNEIDEN>
&Cortar
</LS_BTN_AUSSCHNEIDEN>
<LS_BTN_KOPIEREN>
C&opiar
</LS_BTN_KOPIEREN>
<LS_BTN_EINFUEGEN>
&Pegar
</LS_BTN_EINFUEGEN>
<LS_BTN_ALLESMARK>
&Seleccionar todo
</LS_BTN_ALLESMARK>
<LS_BTN_MARKDEL>
&Deseleccionar
</LS_BTN_MARKDEL>
<LS_BTN_OPTIONEN>
&Opciones
</LS_BTN_OPTIONEN>
<LS_BTN_ICON>
&Iconos
</LS_BTN_ICON>
<LS_BTN_SMALLICON>
&Iconos pequenos
</LS_BTN_SMALLICON>
<LS_BTN_LIST>
&Lista
</LS_BTN_LIST>
<LS_BTN_INSERT_LINK>
Pegar y &Cortar
</LS_BTN_INSERT_LINK>
<LS_BTN_SELECT_ALL>
&Seleccionar todo
</LS_BTN_SELECT_ALL>
<LS_BTN_INVERT_SELECTION>
&Invert selection
</LS_BTN_INVERT_SELECTION>
<LS_BTN_DETAILS>
&Detalles
</LS_BTN_DETAILS>
<LS_BTN_PROPERTIES>
&Propiedades
</LS_BTN_PROPERTIES>
<LS_BTN_EXPLORE>
&Explore
</LS_BTN_EXPLORE>
<LS_BTN_SHARING>
&Sharing
</LS_BTN_SHARING>
<LS_BTN_NEW_FOLDER>
&Nueva carpeta
</LS_BTN_NEW_FOLDER>
<LS_BTN_NEW_FILE>
&New File
</LS_BTN_NEW_FILE>
<LS_BTN_OPEN_WITH>
&Abrir con
</LS_BTN_OPEN_WITH>
<LS_BTN_SEND_TO>
&Enviar a
</LS_BTN_SEND_TO>
<LS_BTN_ANSICHT>
&Vista
</LS_BTN_ANSICHT>
<LS_BTN_DESTROY_FILES>
&Borrar archivo(s)
</LS_BTN_DESTROY_FILES>
<LS_BTN_SCHREDDERLEVEL>
&Nivel de borrado
</LS_BTN_SCHREDDERLEVEL>
<LS_BTN_BZN_FIND>
abylon &FIND
</LS_BTN_BZN_FIND>
</BTN>
<INFO>
<LS_INFO_COMMENT_ZIP>
abylon CRYPTZIP: Para comprimir, codificar y decodificar archivos!
</LS_INFO_COMMENT_ZIP>
<LS_INFO_COMMENT_SAFE>
abylon KEYSAFE: Para resguardar informaci≤n delicada ( Contrase±as)!
</LS_INFO_COMMENT_SAFE>
<LS_INFO_COMMENT_WIPE>
abylon SHREDDER: Para eliminar archivos en forma segura!
</LS_INFO_COMMENT_WIPE>
<LS_INFO_COMMENT_MAIL>
abylon CRYPTMAIL: Para enviar, firmar y codificar correo electr≤nico!
</LS_INFO_COMMENT_MAIL>
<LS_INFO_COMMENT_SELF>
abylon SELFCERT: Para crear certificados PKCS#12 propios!
</LS_INFO_COMMENT_SELF>
<LS_INFO_COMMENT_CRTMGR>
abylon CERTMANAGER: Para organizar y administrar certificados!
</LS_INFO_COMMENT_CRTMGR>
<LS_INFO_COMMENT_SETTINGS>
abylon SETTINGS: Para modificar los parßmetros!
</LS_INFO_COMMENT_SETTINGS>
<LS_INFO_COMMENT_INET_WIPE>
abylon INTERNETCLEANER: Borrar todas las informaci≤nes almacenadas al terminar la seci≤n de internet (cookies)!
</LS_INFO_COMMENT_INET_WIPE>
<LS_INFO_COMMENT_KEYEXCHANGE>
abylon KEYEXCHANGE: enviar mi llave p·blica a otra persona!
</LS_INFO_COMMENT_KEYEXCHANGE>
<LS_INFO_STARTUP>
Cargando los m≤dulos...Por favor espere un momento!
</LS_INFO_STARTUP>
<LS_INFO_CRYPT_SYMM>
symmetrical password-based crypt system (Blowfish and AES) as default (recommended for private users)
</LS_INFO_CRYPT_SYMM>
<LS_INFO_CRYPT_HYBRID>
asymmetrical certificated-based crypt system (HYBRID System, Blowfish and AES) as default (recommended for companies) FOR THIS OPTION YOU NEED A SOFTWARECERTIFICATE OR A CERTIFICATE-SMARTCARD (TOKEN)
</LS_INFO_CRYPT_HYBRID>
<LS_INFO_READ>
Leyendo datos / archivos... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_READ>
<LS_INFO_RESTORE_DATA>
Restaurando los datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_RESTORE_DATA>
<LS_INFO_INIT>
Iniciando prozeso... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_INIT>
<LS_INFO_STATUS_MSG>
[%5.5I64d/%5.5I64d] '%s'
</LS_INFO_STATUS_MSG>
<LS_INFO_NO_CERT_AVAILABLE>
*** No existen certiifcados instalados ***
</LS_INFO_NO_CERT_AVAILABLE>
<LS_INFO_DLG_SETTINGS>
Atenci≤n!
Modificando los parßmetros de este programa!
</LS_INFO_DLG_SETTINGS>
<LS_INFO_SHOW_MESSAGE>
Defina en la siguiente lista, cual de los Message box serß mostrado o no!
</LS_INFO_SHOW_MESSAGE>
<LS_INFO_PROCESS_DATA>
Procesando los datos... espere por favor!
</LS_INFO_PROCESS_DATA>
<LS_INFO_NO_CERT_SELECT>
Ningun certiifacdo PKCS#12 ha sido elejido!
</LS_INFO_NO_CERT_SELECT>
<LS_INFO_SAFE>
Guardando datos... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_SAFE>
<LS_INFO_NO_CRYPTCONTEXT>
Ninguna llave pudo ser cargada o creada!
</LS_INFO_NO_CRYPTCONTEXT>
<LS_INFO_NO_HASHOBJECT>
Ning·n objeto Hash pudo ser cargado o creado!
</LS_INFO_NO_HASHOBJECT>
<LS_INFO_NOTREGISTRATED_VERSION_OT>
Only by unregistered versi≤n! Please wait...
</LS_INFO_NOTREGISTRATED_VERSION_OT>
<LS_INFO_COMMENT_CRYPTDRIVE>
abylon CRYPTDRIVE: Para crear y utilizar discos virtuales encriptados!
</LS_INFO_COMMENT_CRYPTDRIVE>
<LS_INFO_ACTIVATE>
Activando modules... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_ACTIVATE>
<LS_INFO_DEACTIVATE>
Deactivando modules... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_DEACTIVATE>
<LS_INFO_DEACTIVATE_PLUGIN>
Deactivando plugin's... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_DEACTIVATE_PLUGIN>
<LS_INFO_INIT_LDAPSERVER>
Conectar al servidor LDAP ... por favor espere un momento!
</LS_INFO_INIT_LDAPSERVER>
<LS_INFO_READ_LDAPCERT>
Leyendo el (los) certificado(s) LDAP... por favor espere un momento!
</LS_INFO_READ_LDAPCERT>
<LS_INFO_SIG>
Firmando datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_SIG>
<LS_INFO_VER>
Verificando datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_VER>
<LS_INFO_ENC>
Encriptando datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_ENC>
<LS_INFO_DEC>
Decodificando datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_DEC>
<LS_INFO_AXX>
Desampacando una llave p·blica... espere un momento por favor!
</LS_INFO_AXX>
<LS_INFO_SME>
Desempacando un digital envelope... espere un momento por favor!
</LS_INFO_SME>
<LS_INFO_SMEFOR>
Empacando un digital envelope... espere un momento por favor!
</LS_INFO_SMEFOR>
<LS_INFO_CNT>
Verificando datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_CNT>
<LS_INFO_ZIP>
Comprimiendo datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_ZIP>
<LS_INFO_UNZIP>
Descomprimiendo datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_UNZIP>
<LS_INFO_UPDATE>
Actualizando datos... espere un momento por favor!
</LS_INFO_UPDATE>
<LS_INFO_REMOVE_ORIGINAL>
Eliminado datos originales... espere un momento por favor!
</LS_INFO_REMOVE_ORIGINAL>
<LS_INFO_WIPE_ORIGINAL>
Destruyendo datos originales... espere un momento por favor!
</LS_INFO_WIPE_ORIGINAL>
<LS_INFO_CLEANUP>
Eliminado archivos temporales... espere un momento por favor!
</LS_INFO_CLEANUP>
<LS_INFO_COPY>
Copy files... espere un momento por favor!
</LS_INFO_COPY>
<LS_INFO_SEARCHING_CERT>
> Buscando y leyendo certificados... Por favor espere un momento! <
</LS_INFO_SEARCHING_CERT>
<LS_INFO_START_LOGON_SERVICE>
Iniciando sesi≤n... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_START_LOGON_SERVICE>
<LS_INFO_INITLOGON_WAIT>
> Servicios y Network estan iniciando... Por favor espere un momento! <
</LS_INFO_INITLOGON_WAIT>
<LS_INFO_PLEASE_WAIT>
> Iniciadno modulos... Por favor espere un momento! <
</LS_INFO_PLEASE_WAIT>
<LS_INFO_READ_CERT_DB>
Leyendo la base de datos con certificado '%s'... por favor espere un momento!
</LS_INFO_READ_CERT_DB>
<LS_INFO_SEARCH>
Buscar ... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_SEARCH>
<LS_INFO_SEL_FILES>
Eliminando archivo(s) selecionado(s)... Por favor espere un momento
</LS_INFO_SEL_FILES>
<LS_INFO_READ_ZIP_FILE>
Read ZIP - file... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_READ_ZIP_FILE>
<LS_INFO_FORMAT_DRIVE>
Iniciar unidad virtual... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_FORMAT_DRIVE>
<LS_INFO_CHANGE_PW>
Cambiando la contrase±a... por favor espere un momento!
</LS_INFO_CHANGE_PW>
<LS_INFO_CONVERT>
Ejecutnado el cambio... por favor espere un momento!
</LS_INFO_CONVERT>
<LS_INFO_DO_OPEN_EMAIL>
Abrir email client... por favor espere!
</LS_INFO_DO_OPEN_EMAIL>
<LS_INFO_CONNECT_SERVICE>
Connectando con el servicio... espere por favor!
</LS_INFO_CONNECT_SERVICE>
<LS_INFO_DEL_INTERNETTRACE>
Eliminar los rastros de internet... espere por favor!
</LS_INFO_DEL_INTERNETTRACE>
<LS_INFO_WIPE_DRIVES>
Cleanup drives... espere por favor!
</LS_INFO_WIPE_DRIVES>
<LS_INFO_WIPE_FILE_ENTRIES>
Cleanup file- and directory entries on '%s'... espere por favor!
</LS_INFO_WIPE_FILE_ENTRIES>
<LS_INFO_WIPE_CLUSTER_NT>
Cleanup cluster (NT) on '%s'... espere por favor!
</LS_INFO_WIPE_CLUSTER_NT>
<LS_INFO_WIPE_FREESPACE>
Cleanup free-space on '%s'... espere por favor!
</LS_INFO_WIPE_FREESPACE>
<LS_INFO_WIPE_MFT_RECORD>
Cleanup MFT - Entries on '%s'... espere por favor!
</LS_INFO_WIPE_MFT_RECORD>
<LS_INFO_WIPE_CLUSTERTIPS>
Cleanup Clustertips on '%s'... espere por favor!
</LS_INFO_WIPE_CLUSTERTIPS>
<LS_INFO_WIPE_DATA>
Destruyendo los datos... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_WIPE_DATA>
<LS_INFO_REMOVE_DATA>
Eliminado datos / archivos ... Por favor espere un momento!
</LS_INFO_REMOVE_DATA>
<LS_INFO_ABORT_PROCESS>
El procedimiento esta siendo cancelado... espere un momento por favor!
</LS_INFO_ABORT_PROCESS>
<LS_INFO_MAILSUBJECT>
Creado con abylonsoft (www.abylonsoft.com)
</LS_INFO_MAILSUBJECT>
<LS_INFO_MODULENOTAVAIBLE>
El m≤dulo no esta disponible en esta Versi≤n del programa!
</LS_INFO_MODULENOTAVAIBLE>
<LS_INFO_SECUREID>
Your SecureID for your card is:
%s
Please note this SecureID an keep it on a save place. If you lose your card, click the Button 'SecureID' and enter this number to unlock your data.
THIS MESSAGE IS COPY TO CLIPBOARD!
</LS_INFO_SECUREID>
<LS_INFO_UPDATE_KEYFILE>
Actualice las llaves '%s'!
</LS_INFO_UPDATE_KEYFILE>
<LS_INFO_CLOSE_REFERENCE>
Note!
Before you continue, please close the file explorer and all open references.
</LS_INFO_CLOSE_REFERENCE>
<LS_INFO_HYBRID_TEST_OK>
Enc- and Decryption with your selected certificate '%s' and OID '%s' were successful!
</LS_INFO_HYBRID_TEST_OK>
<LS_INFO_HYBRID_TEST_FAILED>
Enc- and / or Decryption with your selected certificate '%s' and OID '%s' failed!
</LS_INFO_HYBRID_TEST_FAILED>
<LS_INFO_SIGNATURE_TEST_OK>
Signature and Verification with your selected certificate '%s' and OID '%s' were successful!
</LS_INFO_SIGNATURE_TEST_OK>
<LS_INFO_SIGNATURE_TEST_FAILED>
Signature and / or Verification with your selected certificate '%s' and OID '%s' failed!
</LS_INFO_SIGNATURE_TEST_FAILED>
<LS_INFO_OLDHELPFILE>
Atenci≤n! En esta Versi≤n beta usted no encontrarß los archivos de ayuda! Luego de nuestra verison beta, un nuevo archivo de ayuda serß creado para esta versi≤n. Esperamos que el nuevo archivo de ayuda, Soluciones sus problemas, de lo contrario escribanos un correo electr≤nico a nuestra direcci≤n mail@abylonsoft.de.Gracias! Your abylonsoft - Team
</LS_INFO_OLDHELPFILE>
<LS_INFO_MODUL_NOT_ACTIVE>
Atenci≤n!
Este modulo no estß activado y no puede ser ejecutado! Si desea activarlo, reinicie el programa '%s', instale nuevamente la aplicaci≤n o pregunte a su administrador.
</LS_INFO_MODUL_NOT_ACTIVE>
<LS_INFO_MODUL_IN_UNREG_VERSION>
Este programa no esta registrado, por lo cual este modulo o funci≤n no opera.! Por favor registre este producto antes de utlizar esta funci≤n. Gracias!
</LS_INFO_MODUL_IN_UNREG_VERSION>
<LS_INFO_DECTIVATE_GINA>
Este programa no esta registrado y el modulo logon sera Desactivado automßticamente luego de una sesion. Por favor registre su programa para utilizar el modulo logonpermanentemente. Si desea utlizar esta funci≤n nuevamente, reactivela en la opcion 'parßmetros'. Gracias!
</LS_INFO_DECTIVATE_GINA>
<LS_INFO_NOTFORWIN9X>
Esta funci≤n no opera en su sistema operativo!
</LS_INFO_NOTFORWIN9X>
<LS_INFO_DRIVER_NOTINSTALLED>
No se encuentran todos los drivers necesarios en su sistema! Con el fin de ativar la funci≤n solicitada, desea instalar lor drivers correspondientes y reinciar su sistema?
</LS_INFO_DRIVER_NOTINSTALLED>
<LS_INFO_ADDITEM_FAILED>
Este item no pudo ser agregado!
</LS_INFO_ADDITEM_FAILED>
<LS_INFO_RMVITEM_FAILED>
Este item no pudo ser eliminado!
</LS_INFO_RMVITEM_FAILED>
<LS_INFO_RMVOWNCERT_FAILED>
Su certificado no puedo ser eliminado!
</LS_INFO_RMVOWNCERT_FAILED>
<LS_INFO_SMALL_DRIVESIZE>
El tama±o parcial minimo '%d' es demasiado bajo y debe ser Reestablecido al valor geometrico de '%d'!
</LS_INFO_SMALL_DRIVESIZE>
<LS_INFO_COPYMOVEFILE_FAILED>
Uno o mas archivos no pudieron ser copiados o movidos!
</LS_INFO_COPYMOVEFILE_FAILED>
<LS_INFO_DRIVEIMAGE_EXIST>
Esta unidad virtual existe actualmente!
</LS_INFO_DRIVEIMAGE_EXIST>
<LS_INFO_OPEN_DRIVEIMAGE>
Esta unidad virtual '%s' esta en uso!
</LS_INFO_OPEN_DRIVEIMAGE>
<LS_INFO_CLOSE_DRIVEIMAGE>
Esta unidad virtual '%s' esta cerrada!
</LS_INFO_CLOSE_DRIVEIMAGE>
<LS_INFO_WRONG_DRIVESIZE>
Esta unidad virtual es limitada a un tama±o mßximo de %ld MByte!
</LS_INFO_WRONG_DRIVESIZE>
<LS_INFO_MAX_DRIVESIZE_UNREG>
Esta unidad virtual es limitada en esta version (sin registrar) a un maximo de %ld MByte!
Por favor registre este programa!
</LS_INFO_MAX_DRIVESIZE_UNREG>
<LS_INFO_COPY_MAXFILE_UNREG>
El mßximo numero de archivos y carpetas copiadas en esta Versi≤n esta limitada a '%ld' !
</LS_INFO_COPY_MAXFILE_UNREG>
<LS_INFO_MAXFILE_UNREG>
El mßximo numero de archivos por carpetas en esta Versi≤n esta limitada a '%ld' !
</LS_INFO_MAXFILE_UNREG>
<LS_INFO_CERT_TIMEWARNING>
Your certificate '%s' will be over in '%s'! Please contact your Administrator.
</LS_INFO_CERT_TIMEWARNING>
<LS_INFO_CERT_TIMEOVER>
Certificate '%s' time is over! Please contact your Administrator.
</LS_INFO_CERT_TIMEOVER>
<LS_INFO_CERT_REVOCATION>
Certificate '%s' is locked on revocation list! Please contact your Administrator.
</LS_INFO_CERT_REVOCATION>
<LS_INFO_NO_SIGKEY>
Ninguna firma digital pudo ser cargada o creada!
</LS_INFO_NO_SIGKEY>
<LS_INFO_NO_EXKEY>
Ninguna llave de intercambio pudo ser cargada o creada!
</LS_INFO_NO_EXKEY>
<LS_INFO_LOGHASH_CHANGED>
El archivo log '%s' ha cambiado desde el ·ltimo accesso el'%s'. Probablemente su archivo log '%s' fue modoficado por otra persona / usuario para evitar un acceso al sistema. Si esta seguro que no lo ha cambiado ud mismo, le recomendamos cambie su contrase±as. El valor antes despuesdebe cambiar ANTES: '%s'DESPUES: '%s' current timecode: '%s'
</LS_INFO_LOGHASH_CHANGED>
<LS_INFO_CERTS_NOT_FOUND>
Uno o mßs de los siguientes certificados no pudo ser encontrado o No es correcto. Por favor verifique y elimine este(estos) certificado(s) y presione <CONTINUAR>!
</LS_INFO_CERTS_NOT_FOUND>
<LS_INFO_CERTS_NEW_ACCOUNT>
Uno o mßs de los siguientes certificados incluidos como autorizados. Han sido modifiados o eliminados. Por favor verifique este(estos) y presione <CONTINUAR> para avanzar!
</LS_INFO_CERTS_NEW_ACCOUNT>
<LS_INFO_SWITCHLANGUAGE_OK>
Change language settings successful. The settings will be updated on next program start!
</LS_INFO_SWITCHLANGUAGE_OK>
<LS_INFO_READONLY>
El archivo ZIP esta protegido contra escritura!
</LS_INFO_READONLY>
<LS_INFO_NO_PRIVATE_KEY>
Access to private key from your Certificat '%s' ('%s') failed and is not be available vor '%s' - Operation.
(i) If your certificate on an external device (e.g. smartcard or USB-Token), please plug the device and select <TRY AGAIN>.
(ii) If you use software certificate(s), please import the PFX-File and select <TRY AGAIN>.
(iii) To cancel the process select <CANCEL>
If you don't have this certificate, you can NOT encrpyt your data.
</LS_INFO_NO_PRIVATE_KEY>
<LS_INFO_CERT_NOT_FOUND_LONG>
El certificado '%s' no pudo ser localizado en la base de datos '%s' Y no es disponible para la '%s' - Operaci≤n. Si su certificado se encuentra en un dispositivo externo ( smartcard o USB-Token), por favor Conecte el dispositivo y seleccione <INTENTAR NUEVAMENTE> para iniciar %s seleccione <%s>?
</LS_INFO_CERT_NOT_FOUND_LONG>
<LS_INFO_SAVE_CERT_FAILED>
El ceritificado PKCS#12 no pudo ser archivado!
</LS_INFO_SAVE_CERT_FAILED>
<LS_INFO_UPDATE_CERT_FAILED>
Este cerificado no pudo ser incluiod en su lista! Este error ocurrirß, si su certificado original no esta disponible o no tiene los derechos para modificar la lista!
</LS_INFO_UPDATE_CERT_FAILED>
<LS_INFO_UDPATE_KEY_FAILED>
La actualizaci≤n de la llave en su certificado No pudo ser completada!!
Este error ocurrirß, si su certificado original no esta disponible o no tiene los derechos para modificar la lista!
</LS_INFO_UDPATE_KEY_FAILED>
<LS_INFO_NO_DRIVE_AVAILABLE>
*** No existen unidades instaladas ***
</LS_INFO_NO_DRIVE_AVAILABLE>
<LS_INFO_NO_OWNCERT_INST>
Ningun certificado pudo ser instalado en en sistema. Con ello el programa no funcionarß!
</LS_INFO_NO_OWNCERT_INST>
<LS_INFO_SEL_DRIVE_PARAM>
Information!
Please modify your parameters for your drive and / or save with <OK>!
</LS_INFO_SEL_DRIVE_PARAM>
<LS_INFO_LOCAL_UNC_CONNECT>
Conecci≤n local o en red
para una conecci≤n en red utilize en acceso UNC ( '\\SERVER\SHARE')!
</LS_INFO_LOCAL_UNC_CONNECT>
<LS_INFO_FTP_CONNECT>
FTP-Connect
Necesita una conecci≤n a la red (Intranet o Internet) para utilizar FTP!
</LS_INFO_FTP_CONNECT>
<LS_INFO_BAD_SMARTCARD>
Su smartcard no es apropiada para inicar su sesi≤n!
</LS_INFO_BAD_SMARTCARD>
<LS_INFO_UNLOCKSTATION_FAILED>
A t e n c i ≤ n !!!
El usuario '%s' esta actualemte conectado! Su '%s' no puede utilizar el computador al mismo tiempo.
</LS_INFO_UNLOCKSTATION_FAILED>
<LS_INFO_CSP_COULDNOTBESTARTED>
Atenci≤n!
The Crypto Service Provider (CSP) '%s' no pudo ser iniziado!
</LS_INFO_CSP_COULDNOTBESTARTED>
<LS_INFO_SESSION_CLOSED>
This file '%s' will be saved and the session closed now. If this file still open, please don't close this dialog before you closed your file. Otherwise all changes after this dialog will be lost!
</LS_INFO_SESSION_CLOSED>
<LS_INFO_DECRYPTEMAIL>
NOTE!
This file '%s' will be send decrypted by email! Continue?
</LS_INFO_DECRYPTEMAIL>
<LS_INFO_FILE_CHANGED_BY_USER>
NOTE!
These file '%s' changed already by an other user. Your copy will be saved as '%s'!
</LS_INFO_FILE_CHANGED_BY_USER>
<LS_INFO_ACCOUNT_TEST_RESULT>
La siguiente corriente de datos no puede ser encriptada en Testmode:
User: '%s'
Password: '********'
Domain: '%s'
</LS_INFO_ACCOUNT_TEST_RESULT>
<LS_INFO_ACCOUNT_EXIST>
Ta cuenta con el ID: '%s' ec┤xiste actualemente!
</LS_INFO_ACCOUNT_EXIST>
<LS_INFO_ACCOUNT_NOT_EXIST>
La cuenta con el ID: '%s' no existe!
</LS_INFO_ACCOUNT_NOT_EXIST>
<LS_INFO_CHANGE_PASSWORD>
You must enter a new password to logon!
</LS_INFO_CHANGE_PASSWORD>
<LS_INFO_INSERT_NEW_CARD>
Please insert your encryption card now!
</LS_INFO_INSERT_NEW_CARD>
<LS_INFO_DEL_OWNCERT>
NOTE!
If you delete your own certificate, you could not decrpyt your encrypt data!
Continue?
</LS_INFO_DEL_OWNCERT>
<LS_INFO_ROOTANDSOURCE>
La base de datos de origen y destino son identicas
</LS_INFO_ROOTANDSOURCE>
<LS_INFO_CERT_FOUND>
El certificado fuΘ encontrado en la base de datos '%s'!
</LS_INFO_CERT_FOUND>
<LS_INFO_CERT_NOT_FOUND>
El certificado no fuΘ encontrado en la base de datos '%s'!
</LS_INFO_CERT_NOT_FOUND>
<LS_INFO_CERTTIME>
La fecha del certificado corresponde con la fecha local del sistema!
</LS_INFO_CERTTIME>
<LS_INFO_NOT_CERTTIME>
La fecha del certificado no corresponde con la fecha local del sistema!
</LS_INFO_NOT_CERTTIME>
<LS_INFO_CRL>
Estatus de la lista de revocaci≤n: '%s'!
</LS_INFO_CRL>
<LS_INFO_PVK>
Usted dispone de la llave p·blica y privada del certificado!
</LS_INFO_PVK>
<LS_INFO_NO_PVK>
Usted dispone solo de la llave p·blica del certificado!
</LS_INFO_NO_PVK>
<LS_INFO_SIG_OK>
Signature - Certificate - to sign data!
</LS_INFO_SIG_OK>
<LS_INFO_ENC_OK>
Coding - Certificate - to decrypt or encrypt data!
</LS_INFO_ENC_OK>
<LS_INFO_NO_ENC>
No Coding - Certificate - not to use for decrypt or encrypt - operations!
</LS_INFO_NO_ENC>
<LS_INFO_RENAME_FILE_TEXT>
This file '%s' could not be created and saved as '%s'!
</LS_INFO_RENAME_FILE_TEXT>
<LS_INFO_NOT_ENC_SIG>
El archivo actual no esta ni codificado ni firmado!
</LS_INFO_NOT_ENC_SIG>
<LS_INFO_NOT_SIG>
El archivo actual esta firmado!
</LS_INFO_NOT_SIG>
<LS_INFO_ENC_FILE>
El archivo actual esta codificado!
</LS_INFO_ENC_FILE>
<LS_INFO_ENC_SIG>
El archivo actual esta codificado y firmado!
</LS_INFO_ENC_SIG>
<LS_INFO_FILENAME_EXIST>
El nombre ya existe!
</LS_INFO_FILENAME_EXIST>
<LS_INFO_WRONG_URL>
El link(URL) ingresado es incorrecto!
</LS_INFO_WRONG_URL>
<LS_INFO_SAVE_CAPTION>
%s - actual(es) archivo(s) de la caja fuerte '%s'
</LS_INFO_SAVE_CAPTION>
<LS_INFO_WRONG_HASHVALUE>
Error! >El set de datos encriptados '%s' no pudieron ser verificados! Su set de datos puede estar danado!
</LS_INFO_WRONG_HASHVALUE>
<LS_INFO_MAXIMUM_ENTRIES>
El mßximo permitido para esta versi≤n esa limitada a '%ld'!
</LS_INFO_MAXIMUM_ENTRIES>
<LS_INFO_WRONG_PW>
Contrase±a invalida!
</LS_INFO_WRONG_PW>
<LS_INFO_WRONG_PW_WAIT>
Wrong Password! Please wait...
</LS_INFO_WRONG_PW_WAIT>
<LS_INFO_OPEN_SAFE_OK>
Apertura de la caja fuerte por '%s'!
</LS_INFO_OPEN_SAFE_OK>
<LS_INFO_OPEN_SAFE_FAILED>
La caja fuerte no pudo ser abierta por '%s'!
</LS_INFO_OPEN_SAFE_FAILED>
<LS_INFO_CLOSE_SAFE>
Caja fuerte cerrada por'%s'!
</LS_INFO_CLOSE_SAFE>
<LS_INFO_CONVERT_SAFE_OK>
Converting caja fuerte successful!
</LS_INFO_CONVERT_SAFE_OK>
<LS_INFO_CONVERT_SAFE_FAILED>
Cambio de tipo ha fallado!
</LS_INFO_CONVERT_SAFE_FAILED>
<LS_INFO_PUP_KEY_EX>
Use this module, to send your public key via Email.
</LS_INFO_PUP_KEY_EX>
<LS_INFO_TO_MATCH_ADRESS>
Demasiadas direcciones! Por favor selecione solo una.
</LS_INFO_TO_MATCH_ADRESS>
<LS_INFO_FILEFOLDER_EXISTS>
Este archivo o carpeta '%s' Existe actualmente!
</LS_INFO_FILEFOLDER_EXISTS>
<LS_INFO_PW_WRONG_REPEATED>
La primera contrase±a difiere de la segunda!
</LS_INFO_PW_WRONG_REPEATED>
<LS_INFO_CERATE_CERT>
Informacion!
Utilize esta herramienta para crear sus propios certificados y encriptar sus documentos!
</LS_INFO_CERATE_CERT>
<LS_INFO_SHUTDOWN_COMPUTER>
Shutdown computer...
</LS_INFO_SHUTDOWN_COMPUTER>
<LS_INFO_NO_CRL_CHECK>
Atenci≤n! El certificado no fuΘ revisado en una lista de revocaci≤nes!
</LS_INFO_NO_CRL_CHECK>
<LS_INFO_CRL_CHECK>
Atenci≤n! El certificado fuΘ revisado en una lista de revocaci≤nes!
</LS_INFO_CRL_CHECK>
<LS_INFO_ONLY_PUB_CERT>
Atenci≤n: Ud. Posee solamente una llave p·blica del certificado (ver ayuda)!
</LS_INFO_ONLY_PUB_CERT>
<LS_INFO_PKCS12_AVAILABLE>
ud., posee una llave privada de este certificado!
</LS_INFO_PKCS12_AVAILABLE>
<LS_INFO_OWN_CERT>
Vertificado propio- Llave disponible!
</LS_INFO_OWN_CERT>
<LS_INFO_CERT_NO_VALID>
Atenci≤n: Este cerficado ha caducado (Solamente la llave p·blica esta disponible)!
</LS_INFO_CERT_NO_VALID>
<LS_INFO_LDAP_CERT>
Online - certificado (LDAP): Ud., posee solamente una llave p·blica de este certificado!
</LS_INFO_LDAP_CERT>
<LS_INFO_NO_SEL_CERT>
Ningun certificado ha sido selecionado o esta opci≤n no se encuentra disponible!
</LS_INFO_NO_SEL_CERT>
<LS_INFO_HEAD_CRL_INFO>
Information!
The following list shows you some information about your certificate!
</LS_INFO_HEAD_CRL_INFO>
<LS_INFO_ADD_NEW_CERT>
El certificado '%s' (firmado con '%s')es Nuevo y no esta en la base datos. Desea incluir el certificado en la base de datos?
</LS_INFO_ADD_NEW_CERT>
<LS_INFO_NECESSARY>
*) Dato(s) necesario(s)
</LS_INFO_NECESSARY>
<LS_INFO_AUTO_CREATE_RTF>
Para una 'orden' o 'requerimeinto de una oferta', usted puede crear automatocamente un documento apropiado en formato RTF y enviarlo por correo postal o fax a nuestras oficinas!
</LS_INFO_AUTO_CREATE_RTF>
<LS_INFO_INCOMPLETE>
For the handling the red coloured information are absolutely necessary!
</LS_INFO_INCOMPLETE>
<LS_INFO_ORDER_MEMO>
Para ordernar licencias u ofertas especiales, puede utilizar este formulario y enviarlo por correo electr≤nicol, fax o correo postal. En forma alternativa puede utlizar el formulario on-line (ver boton). Los actuales precios, condiciones de laslicencias o informaciones de contacto estan disponobles en nuestra homepage.
</LS_INFO_ORDER_MEMO>
<LS_INFO_SIG_FILES>
Firmar archivo(s)con su certificado?
</LS_INFO_SIG_FILES>
<LS_INFO_SMEFOR_FILES>
Preparar archivo(s) con una llave p·blica para ser enviado(s)?
</LS_INFO_SMEFOR_FILES>
<LS_INFO_DEL_FILES>
Eliminar archivo(s) de origen(s) luego de ser encriptado! (A excepci≤n de: SME-files, si no es propietario de la llave privada!)
</LS_INFO_DEL_FILES>
<LS_INFO_OPEN_SIG_FILES>
Abrir solamente el (los) archivo(s) firmado(s)?
</LS_INFO_OPEN_SIG_FILES>
<LS_INFO_OPEN_ENC_FILES>
Abrir solamente el archivo codificado??
</LS_INFO_OPEN_ENC_FILES>
<LS_INFO_OPEN_SME_FILES>
Abrir solamente el archivo firmado y codificado??
</LS_INFO_OPEN_SME_FILES>
<LS_INFO_VER_FILES>
Verifcar el archivo firmado?
</LS_INFO_VER_FILES>
<LS_INFO_DEC_FILES>
Decodificar el archivo codificado?
</LS_INFO_DEC_FILES>
<LS_INFO_SME_FILES>
Decodificar y verificar simultaneamente el archivo firmado y codificado?
</LS_INFO_SME_FILES>
<LS_INFO_VER_UNZIP_FILES>
Verifycar el archivo firmado y descomprimir el archivo comprimido en formato zip?
</LS_INFO_VER_UNZIP_FILES>
<LS_INFO_DEC_UNZIP_FILES>
Decodificar el archivo codificado y descomprimir el archivo comprimido en formato zip?
</LS_INFO_DEC_UNZIP_FILES>
<LS_INFO_SME_UNZIP_FILES>
Decodificar y verificar el archivo codificado y firmado y descomprimir el archivo comrpimido en formato zip?
</LS_INFO_SME_UNZIP_FILES>
<LS_INFO_ZIP_FILES>
Combine los archivos comprimiendolos en un archivo de formato zip!
</LS_INFO_ZIP_FILES>
<LS_INFO_ZIP_CRYPT_FILES>
Comrima los archivos antes de la operaci≤n de encripci≤n!
</LS_INFO_ZIP_CRYPT_FILES>
<LS_INFO_FILELIST>
Mostrar loa archivos seleccionados para encriptar
</LS_INFO_FILELIST>
<LS_INFO_CRYPT_OPERATION>
Selecione el tipo de encripci≤n a utilizar
</LS_INFO_CRYPT_OPERATION>
<LS_INFO_CERTIFICATE>
Selecione los certificicados a usar (Llave p·blica) con los cuales los archivos serßn decodificados
</LS_INFO_CERTIFICATE>
<LS_INFO_TARGET_FOLDER>
Selecione la carpeta en la cual se archivara el archivo encriptado.
</LS_INFO_TARGET_FOLDER>
<LS_INFO_SCHREDDER_LEVEL>
Seleccionando el nivel de borrado se indica cuantas veces el sistema sobreescribira los datos a eliminar
</LS_INFO_SCHREDDER_LEVEL>
<LS_INFO_ADMIN_SETTINGS>
Atenci≤n!
Su administrador ha realizado cambios en los parßmetros! Por favor cierre todos los programas y confirme con el boton <CLOSE>, para cerrar la sesion en su computador. Usted puede comenzar una nueva sesion inmediatamente y continuar con su trabajo.
</LS_INFO_ADMIN_SETTINGS>
</INFO>
<CHK>
<LS_CHK_SHOWZIPSHORTCUT>
Desea utilizar la opcion para comprimir archivos en el admimistrador de archivos zip
</LS_CHK_SHOWZIPSHORTCUT>
<LS_CHK_DELETEFILES>
Eliminar archivos originales
</LS_CHK_DELETEFILES>
<LS_CHK_OPENMGR>
Abrir el administrador de archivo zip luego de comprimir archivos
</LS_CHK_OPENMGR>
<LS_CHK_FOREGROUND>
Mostrat el administrador de protecci≤n siempre
</LS_CHK_FOREGROUND>
<LS_CHK_APMMGRAUTOSTART>
Inicar el administrador de protecci≤n automßticamente
</LS_CHK_APMMGRAUTOSTART>
<LS_CHK_CLASSICDESIGN>
Mostrat el dialogo en modern aspecto
</LS_CHK_CLASSICDESIGN>
<LS_CHK_SHOWCRYPTASSISTENT>
Mostrar el CRYPT-ASSISTANT
</LS_CHK_SHOWCRYPTASSISTENT>
<LS_CHK_PASTE_ONLYCHANGED>
Don't copy unchanged files
</LS_CHK_PASTE_ONLYCHANGED>
<LS_CHK_PASTE_ONLYNEWFILE>
Keep newer source or target files
</LS_CHK_PASTE_ONLYNEWFILE>
<LS_CHK_PASTE_DONTASK>
Paste without further inquiry for exist or read-only files
</LS_CHK_PASTE_DONTASK>
<LS_CHK_PASTE_WITHBACKUP>
Paste with Backup if targetfile already exist
</LS_CHK_PASTE_WITHBACKUP>
<LS_CHK_SHOWSCHREDDER_SCHREDDER>
Mostrar loa archivos eliminados en el menu del MS Explorer
</LS_CHK_SHOWSCHREDDER_SCHREDDER>
<LS_CHK_SHOWMENUE>
Mostrar el menu en el dialogo del schredder
</LS_CHK_SHOWMENUE>
<LS_CHK_SETTINGS_TMPFILES>
Parßmetros de archivos temporales
</LS_CHK_SETTINGS_TMPFILES>
<LS_CHK_SETTINGS_COMMON>
Parßmetros generales
</LS_CHK_SETTINGS_COMMON>
<LS_CHK_APMLOGON_KV_CARD>
Permitir Memorycard (like HEALTH INSURANCE CARD (Europe)) al momento de iniciar la sesi≤n de windows
</LS_CHK_APMLOGON_KV_CARD>
<LS_CHK_APMLOGON_ALLOW_ESC>
Permitir modificaciones al modo normar de la sesi≤n utlisando cancelar (ESC) el Inicio de sesi≤n
</LS_CHK_APMLOGON_ALLOW_ESC>
<LS_CHK_APMLOGON_ALLOW_ESC_LOCK>
Permitir modificaciones al modo normar de la sesi≤n utlisando cancelar (ESC) el Bloquear el sistema
</LS_CHK_APMLOGON_ALLOW_ESC_LOCK>
<LS_CHK_APMLOGON_ALLOW_CREATE>
No permitir nuevas cuentas con eTokens al inicio de una sesi≤nde windows
</LS_CHK_APMLOGON_ALLOW_CREATE>
<LS_CHK_APMLOGON_CRLCERTS>
Permitir solo certificados propios o verificados en listas de revocaci≤n
</LS_CHK_APMLOGON_CRLCERTS>
<LS_CHK_APMLOGON_EXT_PVK_CHK>
Esta disponible la posiblidad de probar llaves privadas en forma intensiva? Esto es necesario en algunos CSPs, los cuales generan constantemente un aceso en la base de datos!
</LS_CHK_APMLOGON_EXT_PVK_CHK>
<LS_CHK_APMLOGON_GINACHAIN>
Should the module call GINACHAIN to load other GINA's?
</LS_CHK_APMLOGON_GINACHAIN>
<LS_CHK_APMLOGON_RESETMYSTORE>
Should the certificate database 'Own Certificates' from SYSTEMUSER reset?
</LS_CHK_APMLOGON_RESETMYSTORE>
<LS_CHK_APMLOGON_JMPSASDLG>
Should the security dialog (SAS: PRESS CTRL+ALT+DEL TO LOGON) disabled?
</LS_CHK_APMLOGON_JMPSASDLG>
<LS_CHK_NOTHING>
Hacer Nada [Ctrl]
</LS_CHK_NOTHING>
<LS_CHK_LOCKSYSTEM>
Bloquear el computador [Shift]
</LS_CHK_LOCKSYSTEM>
<LS_CHK_LOGOFFSYSTEM>
Cerrar la sesi≤n [Alt]
</LS_CHK_LOGOFFSYSTEM>
<LS_CHK_SHUTDOWNSYSTEM>
Apagar el sistema [Alt+Ctrl]
</LS_CHK_SHUTDOWNSYSTEM>
<LS_CHK_LOCKSYSTEMLOGON>
Preguntar, antes de realizar cualquier acci≤n al remover la smartcard
</LS_CHK_LOCKSYSTEMLOGON>
<LS_CHK_SMEVIAEMAIL>
Enviar archivos SME -file firmandolos y encriptandolos automßticamente via correo electronicol
</LS_CHK_SMEVIAEMAIL>
<LS_CHK_RESET_HISTORY>
Limpiar la historia
</LS_CHK_RESET_HISTORY>
<LS_CHK_RESET_INDEX_DAT>
Reset INDEX.DAT for completley remove history (CLOSE ALL PROGRAMS)
</LS_CHK_RESET_INDEX_DAT>
<LS_CHK_DEL_COOKIES>
Elimine las cookies
</LS_CHK_DEL_COOKIES>
<LS_CHK_DEL_CACHE>
Limpie el cache
</LS_CHK_DEL_CACHE>
<LS_CHK_WIPE_INTERNET>
OPTIONS: Browser and Windows
</LS_CHK_WIPE_INTERNET>
<LS_CHK_WIPE_DRIVES>
OPTIONS: Cleanup Drive(s)
</LS_CHK_WIPE_DRIVES>
<LS_CHK_WIPE_OVERVIEW>
OPTIONS: Cleanup Complete
</LS_CHK_WIPE_OVERVIEW>
<LS_CHK_SHUTDOWN_COMPUTER>
SHUTDOWN Computer automatically after finished jobs?
</LS_CHK_SHUTDOWN_COMPUTER>
<LS_CHK_CLOSE_SCHREDDER>
Cierre la ventana antes de aliminar los archivos!
</LS_CHK_CLOSE_SCHREDDER>
<LS_CHK_PROTOCOLLFILE>
Create Log file
</LS_CHK_PROTOCOLLFILE>
<LS_CHK_WINDOWS_RUNMRU>
Lista de los ·timos programas/ documentos inicados (Start->Run)
</LS_CHK_WINDOWS_RUNMRU>
<LS_CHK_WINDOWS_RECENTDOCS>
Lista de los ·timos documentos abiertos (Start->Run)
Delete the Internet traces automatically when closing the Browser
</LS_CHK_BROWSER_AUTOWIPE>
<LS_CHK_SHOW_EXPLORERMENU>
Mostrar en men· del explorador
</LS_CHK_SHOW_EXPLORERMENU>
</CHK>
<ASK>
<LS_ASK_SHOULDWESAVE>
Sus cambios no han sido guardados! Desea hacerlo ahora?
</LS_ASK_SHOULDWESAVE>
<LS_ASK_READONLY_SYSTEM>
This file '%s' is read-only or a system file! Nevertheless delete?
</LS_ASK_READONLY_SYSTEM>
<LS_ASK_SYSTEMREBOOT>
Para activar los cambios, debe reinicar su sistema! Desea reinicar ahora?
</LS_ASK_SYSTEMREBOOT>
<LS_ASK_TERMINATE_EXPLORER>
El programa explorer debe ser cerrado para completar este proceso! Continuar?
</LS_ASK_TERMINATE_EXPLORER>
<LS_ASK_LOGOFF>
Debe cerrar la sesion (logoff) para completar la operaci≤n! Continuar?
</LS_ASK_LOGOFF>
<LS_ASK_DELETE_FILE>
Desea remover el acceso a '%s'desde '%s'?
</LS_ASK_DELETE_FILE>
<LS_ASK_DELETE_APMDRIVEIMAGE>
This drive '%s' will be remove from the list!
If you want to remove the image file(s) with all content data, please press <ALL>!
if you want to keep the image file(s) with all content data, please press <LINKS>!
</LS_ASK_DELETE_APMDRIVEIMAGE>
<LS_ASK_COULDNOTCOPY>
This file '%s' could not be copy! Continue?
</LS_ASK_COULDNOTCOPY>
<LS_ASK_CERTNOTFOUND>
Your certificate '%s' could not be found in '%s' or is not online! Continue?
</LS_ASK_CERTNOTFOUND>
<LS_ASK_SECUREID>
Do you want a SecureID for your card to decrypt your data, if you lose your card?
</LS_ASK_SECUREID>
<LS_ASK_INSTALL_CT32_DLL>
Your current settings maybe needs the CT32 - DLL! This module is not activated! Should the CT32 - DLL search on your computer now?
</LS_ASK_INSTALL_CT32_DLL>
<LS_ASK_RESTOREFROMBACKUP>
El archivo '%s' no pudo ser encontrado! Desea restaurarlo desde su copia de seguridad?
</LS_ASK_RESTOREFROMBACKUP>
<LS_ASK_CREATEDIRECTORY>
El directorio '%s' no existe! Desea crearlo ahora?
</LS_ASK_CREATEDIRECTORY>
<LS_ASK_UPDATEKEYFILES>
Usted ha modificado su certificado! Le recomendamos que actualize sus llaves. Usted ha ingresado su contrase±a para cada objeto (unidad(es) virtual(es) y caja fuerte). Desea continuar?
</LS_ASK_UPDATEKEYFILES>
<LS_ASK_UPDATE_KEYFILE>
Su certificado '%s (%s)' ha cambiado con el tiempo. Su actual certificado es '%s (%s)'. Su(s) llave(s) no han sido actualizadas en su certificado. Si continua utilizando el antiguo certificado '%s (%s)', no podrß realizar lo siguiente:
Selecionar <%s>, para actualizar su(s) llave(s) en el certificado!
Seleccionar <%s>, para abrir y seleccionar los objetos, sin actualizar el certificado!
</LS_ASK_UPDATE_KEYFILE>
<LS_ASK_ZEROSIZEFILE_CONTINUE>
El archivo '%s' no contiene datos! Desea continuar con el pr≤ximo archivo?
</LS_ASK_ZEROSIZEFILE_CONTINUE>
<LS_ASK_TO_MUCH_RESTARTS>
Too much restarts! Please close all applications, that has access to the disk! Continue?
</LS_ASK_TO_MUCH_RESTARTS>
<LS_ASK_WIPE_CONTINUE>
Este archivo '%s' no pudo ser eliminado! Continuar?
</LS_ASK_WIPE_CONTINUE>
<LS_ASK_IEXPLORER_OPEN>
The browser '%s' is still open and must be close, to be remove sure your internet tracks. Please close the '%s' and click <TRY AGAIN>, to continue or <KILL TASK>, to close the process and continue.
</LS_ASK_IEXPLORER_OPEN>
<LS_ASK_CLUSTERTIP_ONXP>
You select the operation 'Cleanup Clustertips' on a Windows System Drive. After this operation it can be possible, that Windows will show you a warning after rebooting. The SHREDDER must open, check and clean up Clustertips on each file. Windows falsely interprets this as attack. You can just ignore this warning and the warning will not be come twice. If you will deactivate the operation 'Cleanup Clustertips', please select <NO>, to continue select <YES>.
</LS_ASK_CLUSTERTIP_ONXP>
<LS_ASK_IMPORT_PROP_OTHER_PID>
Atenci≤n!
Los parßmetros a importar corresponden a otro producto Y son diferentes a la Versi≤n actual. Si desea continaur pueden generarse algunos problemas. Desea continuar?
</LS_ASK_IMPORT_PROP_OTHER_PID>
<LS_ASK_IMPORT_PROP_OTHER_USER>
Atenci≤n!
Los parßmetros ha importar corresponden al usuario '%s' y son diferentes al usuario '%s'. Si desea continaur pueden generarse algunos problemas. Desea continuar?
</LS_ASK_IMPORT_PROP_OTHER_USER>
<LS_ASK_OVERWRITESETTINGS>
Atenci≤n!
Esta operaci≤n editarß los actuales parßmetros del programa! Para resguardar sus datos una copia de seguridad serß realizada en '%s'. Usted podrß restaurar loa parßmetros anteriores desde este archivo. Desea continuar?
</LS_ASK_OVERWRITESETTINGS>
<LS_ASK_ACTIVATE>
Atenci≤n!
Este modulo no estß activado, desea activarlo ahora?
</LS_ASK_ACTIVATE>
<LS_ASK_DRIVEIMAGE_ISUSED>
Esta unidad virtual '%s' es activa o en uso, por lo cual no puede ser desmontada (unmounted)!
</LS_ASK_DRIVEIMAGE_ISUSED>
<LS_ASK_MOUNTDRIVE>
Desea abrir esta unidad virtual ahora (montar)?
</LS_ASK_MOUNTDRIVE>
<LS_ASK_LOOSE_DRIVEIMAGE>
The image file '%s' could not be found! Without this image file your drive '%s' could not work correctly. Si desea guardar los datos desde las unidades, puede ahcerlo ahora. Desea continuar?
</LS_ASK_LOOSE_DRIVEIMAGE>
<LS_ASK_OVERSIZE_DRIVEIMAGE>
Un tama±o elejido de'%d Mbyte' para la partici≤n es mayor al valor garantizado de '%d MByte'. Si desea trabajar con este tama±o, le recomendamos que realize algunas pruebas antes de utilizar informaci≤n de valor. Desea continuar con este tama±o de partici≤n?
</LS_ASK_OVERSIZE_DRIVEIMAGE>
<LS_ASK_ONLINE_LDAP>
Desea ver y/o revisar los certificado del servidor LDAP ?
</LS_ASK_ONLINE_LDAP>
<LS_ASK_LOGRESET>
Su archivo log '%s'ha alcanzado el lφmite de '%d' bytes Y debe ser reinicado. Desea crear una copia de seguridad '%s'?
</LS_ASK_LOGRESET>
<LS_ASK_REMOVE_REG>
Desea remover todos los registros de los parßmetros? Si ha exportado los parßmtros en formato XML (ver Parßmetros), puede importar Los parßmetros utilizando la funci≤n para importar (ver parßmetros).
</LS_ASK_REMOVE_REG>
<LS_ASK_ADD_TO_DESKTOP>
Desea crear un acceso directo del programa en el escritorio?
</LS_ASK_ADD_TO_DESKTOP>
<LS_ASK_REMOVE_FROM_DESKTOP>
Desea remover los accesos directos del programa en el escritorio?
</LS_ASK_REMOVE_FROM_DESKTOP>
<LS_ASK_ACTIVATE_USER>
El administrador ha instalado algun programa de seguridad Para proteger sus datos, esta puede ser activada por cada usuario por separado. Desea activar esta funci≤n?
</LS_ASK_ACTIVATE_USER>
<LS_ASK_SMEUPDATE>
Esta operaci≤n puede sobreescribir daots existentes en una firma digital ! Desea continuar?
</LS_ASK_SMEUPDATE>
<LS_ASK_OLDSME>
Este archivo '%s' no pudo ser desempacado! Desea intentar con el formato SME ?
</LS_ASK_OLDSME>
<LS_ASK_SELORCREATE_CERT>
Ningun certificado propio ha sido seleccionado. Desea iniciar %s para selecionar o crear un certificado propio?
</LS_ASK_SELORCREATE_CERT>
<LS_ASK_SEL_CERT>
Ningun certificado propio ha sido seleccionado. Desea iniciar %s para selecionar o crear un certificado propio?
</LS_ASK_SEL_CERT>
<LS_ASK_CHECKACCESSLIST>
Your defined certificate is not listed in access list. Do you want to check the access list?
</LS_ASK_CHECKACCESSLIST>
<LS_ASK_ONRMVLOCKEDFILES>
The process '%s' with ID: '%d' still used this file!
Select <YES>, to close automatically the process or <NO>, to close manuell!
NOTE:
The application can be instable, if you don't close it!
</LS_ASK_ONRMVLOCKEDFILES>
<LS_ASK_RMVOLDCERT>
Remove old certificate from access list?
</LS_ASK_RMVOLDCERT>
<LS_ASK_OPENREADONLYFILE>
This file '%s' is read-only. Remove read-only flag to modify?
</LS_ASK_OPENREADONLYFILE>
<LS_ASK_RMVLOCKEDFILE>
This file '%s' is locked from process
'%s'!
To remove this file, the process must be disconnected. In this case you can lose data or the process will kill. Continue?
</LS_ASK_RMVLOCKEDFILE>
<LS_ASK_COPYCERT>
El ceritificado '%s'no esta disponible para todos los usuarios Y puede generar problemas al usar derechos de administrador. Desea que '%s' sea disponible a todos los usuarios?
</LS_ASK_COPYCERT>
<LS_ASK_READONLY_FILE>
Realmente desea cambiar el archivo protegido contra escritura '%s' en %s?
</LS_ASK_READONLY_FILE>
<LS_ASK_OVERWRITE_FILE>
Realmente desea sobreescribir el archivo '%s' ?
</LS_ASK_OVERWRITE_FILE>
<LS_ASK_HOLEDRIVE>
Realemnte desea realizar la operaci≤n en toda la unidad '%s'?
</LS_ASK_HOLEDRIVE>
<LS_ASK_SMEFOR_EMAIL>
Realemte desea enviar el archivo SME '%s' firmado y encriptadopor correo electr≤nico?
</LS_ASK_SMEFOR_EMAIL>
<LS_ASK_FORMAT_DRIVE>
LA unidad '%s' no esta formateada! Desea formatearla ahora?
</LS_ASK_FORMAT_DRIVE>
<LS_ASK_LOCKSYSTEM>
Su smartcard ha sido removida! Desea cerrar el sistema ahora?
</LS_ASK_LOCKSYSTEM>
<LS_ASK_LOGOFFSYSTEM>
Su smartcard ha sido removida! Desea terminar la sesion de windows?
</LS_ASK_LOGOFFSYSTEM>
<LS_ASK_DISCONNECTSYSTEM>
Your smartcard has been removed! Should your system disconnect now?
</LS_ASK_DISCONNECTSYSTEM>
<LS_ASK_SHUTDOWNSYSTEM>
Su smartcard ha sido removida! Desea apagar el sistema ahora?
</LS_ASK_SHUTDOWNSYSTEM>
<LS_ASK_NEW_LOGON_ACCOUNT>
No existe una cuenta para utilizar card en este computador! Desea crear una cuenta para utilizar una card con sus datos de usuario (nombre y contrase±a) para iniciar la sesi≤n de windows utilizadno una smartcard En el futuro?
</LS_ASK_NEW_LOGON_ACCOUNT>
<LS_ASK_FILEALLREADYOPENBYUSR>
Este archivo esta siendo utilizado por '%s'! realmente desea abrir este archivo? En ese caso Ud. o '%s' pueden perder informaci≤n!
</LS_ASK_FILEALLREADYOPENBYUSR>
<LS_ASK_DANGEROUS_OPTION>
Active esta opci≤n solamente, si sabe exactamente que esta haciendo. Si desconoze esta opci≤n , contßctese con su administrador o utilize esta opci≤n con un computador para realizar tests. Si ha activado esta funci≤n y su certificado , computador o sistema no es capaz de ejecutar esta funci≤n, un logon puede resultar imposible! Realmente desea activar esta funci≤n?
</LS_ASK_DANGEROUS_OPTION>
<LS_ASK_CREATETEST>
Atenci≤n! Para crear o probar una logon account, el certificado, la base de datos 'own certificates (MY)' debe estar vacφa. Por favor retire este certificado o copielo en otra base de datos con el certificate manager. Continuar?
</LS_ASK_CREATETEST>
<LS_ASK_SAVE_ALL_USER_PROP>
Should the settings be save for all user? NOTE! This Operation overwrite maybe old settings!
</LS_ASK_SAVE_ALL_USER_PROP>
<LS_ASK_DEL_CERTS>
Realmente desea eliminar los certificados selecionados?
</LS_ASK_DEL_CERTS>
<LS_ASK_LINK_ZIP>
Desea asociararchivos zip (*.zip) con abylon administrador de archivos zip en el futuro?
</LS_ASK_LINK_ZIP>
<LS_ASK_UPDATE_ARCHIVE>
Actualizar el docuemnto '%s' en el archivo?
</LS_ASK_UPDATE_ARCHIVE>
<LS_ASK_DEL_FILE_IN_ARCHIVE>
Realemnte desea aliminar los archivos selecionados?
</LS_ASK_DEL_FILE_IN_ARCHIVE>
<LS_ASK_OVERWRITE_ARCHIVE>
Realmente desea sobreescribir el archivo existente '%s'?
</LS_ASK_OVERWRITE_ARCHIVE>
<LS_ASK_REMOVE_LOCKED_FILE>
This file or directory '%s' is currently locked by '%s' and should not be opened! Accept risk and Continue?
</LS_ASK_REMOVE_LOCKED_FILE>
<LS_ASK_DEL_ENTRY>
Esta realmente seguro de borrar el registro '%s'?
</LS_ASK_DEL_ENTRY>
<LS_ASK_TAKE_PASSWORD>
Desea utilizar la nueva contrase±a generada '%s' en este campo de contrase±a?
</LS_ASK_TAKE_PASSWORD>
<LS_ASK_CONVERT_SAFE>
Desea convertir el tipo de encripci≤n del tipo simetrico a asimΘtrico? En este caso Tiene que conocer la contrase±a de su certificado!
</LS_ASK_CONVERT_SAFE>
<LS_ASK_CHANGE_FILE_SAVE>
El archivo '%s' fue modificado!
Almacenado?
</LS_ASK_CHANGE_FILE_SAVE>
<LS_ASK_NEW_FILE_SAVE>
Desea guardar el texto en un archivo?
</LS_ASK_NEW_FILE_SAVE>
<LS_ASK_CHANGE_TXTFORMAT>
Modificando el tipo de texto
el formato se perderß! A pesar de eso desea modificarlo?
</LS_ASK_CHANGE_TXTFORMAT>
<LS_ASK_INSERT_LOGON_DATA>
Por favor in grese sus datos de acceso (inicio de sesi≤n)!
</LS_ASK_INSERT_LOGON_DATA>
<LS_ASK_INSERT_PW>
Por favor ingrese su contrase±a!
</LS_ASK_INSERT_PW>
<LS_ASK_INSERT_PW_FOR>
Please enter your password to access '%s'!
</LS_ASK_INSERT_PW_FOR>
<LS_ASK_INSERT_PW_DOUBLE>
Por vafor ingrese su nueva contrase±a dos veces!
</LS_ASK_INSERT_PW_DOUBLE>
<LS_ASK_INSERT_PW_FOR_DOUBLE>
Please enter your new password twice to access '%s'!
</LS_ASK_INSERT_PW_FOR_DOUBLE>
<LS_ASK_IMPORT_CERT>
Desea importar el certificado en la base de datos?
Please select 'own certificates' to import this certificate!
</LS_ASK_IMPORT_CERT>
<LS_ASK_OPEN_OR_SAVE_FILE>
Desea abrir o guardar el archivo '%s' ?
</LS_ASK_OPEN_OR_SAVE_FILE>
<LS_ASK_DEACTIVATE_PLUGINS>
Desea desactivar todos los pluginde apm?
Por favor cierre todos los programas antes de continuar!
</LS_ASK_DEACTIVATE_PLUGINS>
<LS_ASK_ADD_NEW_CERT>
El certificado '%s' (firmado con '%s')es FuΘ incluido en la base de datos. Ahora puede generar archivos encripados SME for the certificate owner.
</LS_ASK_ADD_NEW_CERT>
<LS_ASK_CLOSE_WINDOW>
Cerrar la ventana?
</LS_ASK_CLOSE_WINDOW>
<LS_ASK_INVALID_FILENAME>
This filename '%s' is not valid or to long! Should the filename correct now?
</LS_ASK_INVALID_FILENAME>
</ASK>
<EXT>
<LS_EXT_FILEINFO_CRYPT>
Crypt File (abylonsoft)
</LS_EXT_FILEINFO_CRYPT>
<LS_EXT_FILEINFO_SIG>
"PKCS#7" - Archivo de firma digital (abylonsoft)
</LS_EXT_FILEINFO_SIG>
<LS_EXT_FILEINFO_CRP>
"PKCS#7" - Archivo encriptado (abylonsoft)
</LS_EXT_FILEINFO_CRP>
<LS_EXT_FILEINFO_SME>
"PKCS#7" - Digital envelope (SME) file (abylonsoft)
</LS_EXT_FILEINFO_SME>
<LS_EXT_FILEINFO_AXX>
"PKCS#7" - Archivo de Llave p·blica (abylonsoft)
</LS_EXT_FILEINFO_AXX>
<LS_EXT_FILEINFO_CR2>
Symmetrically Encrypted File (abylonsoft)
</LS_EXT_FILEINFO_CR2>
<LS_EXT_FILEINFO_ZIP>
Archivos ZIP (abylonsoft)
</LS_EXT_FILEINFO_ZIP>
<LS_EXT_FILEFILTER_SAFE>
Archivo encriptado (*.xml)|*.xml
</LS_EXT_FILEFILTER_SAFE>
<LS_EXT_FILEFILTER_ALL>
Todos los archivos (*.*)|*.*
</LS_EXT_FILEFILTER_ALL>
<LS_EXT_FILEFILTER_RTF>
Archivo de texto RTF (*.rtf)|*.rtf
</LS_EXT_FILEFILTER_RTF>
<LS_EXT_FILEFILTER_TXT>
Archivos de texto (*.txt)|*.txt
</LS_EXT_FILEFILTER_TXT>
<LS_EXT_FILEFILTER_TEXT>
Archivos de texto (*.txt, *.rtf)|*.txt;*.rtf
</LS_EXT_FILEFILTER_TEXT>
<LS_EXT_CERTIMPORT>
Archivos de certificados [PKCS#12/PKCS#7] (*.pfx, *.p12, *.cer)|*.pfx;*.p12;*.cer
</LS_EXT_CERTIMPORT>
</EXT>
</V_55>
<OLD_XML>
<K_REGMEMO>
Estimado usuarior!
Por favor registre este programa dentro de un plazo de 30 dias. Si usted no esta satisfecho con este programma, por favor remuΘvalo de su sistema al tΘrmino de este periodo. El periodo de prueba a terminado, para mayor informaci≤n visite nuestra pßgina web. Los dineros recaudados al registrar este programa, nos permitirß continuar desarrollarlo en el futuro.
Muchas gracias por su colaboraci≤n!
Su equipo de desarrollo!
</K_REGMEMO>
<K_TXT_APMSETUP_WELCOME>
Muchas gracias por decidirse a comprar nuestro producto!
Atenci≤n:
Por favor realize una prueba de nuestro producto con archivos que carezcan de importancia antes de proceder con datos importantes.
Una copia de respanldo(e.g. on disk) creada absolutamente con el certificado (PFX - file)! Si usted instala y/ o modifica su sistema, solo podrß encriptar o desencriptar datos solamente con este certificado. En este caso usted deberß instalarlo nuevamente en su sistema.
Por favor, considere que usted debe registrarse en un perφodo de 30 dφas si desea continuar usando este producto! Al tΘrmino de este perφodo esta funci≤n permanerecerß funcional, de modo que pueda decodificar sus datos en caso necesario e.g. again.
Por favor considere nuestra AGBs y consentimiento de licencias en el caso de que este usando nuestro producto!
Le deseamos un agradable momento utilizando nuestro producto! Su equipo de abylonsoft
</K_TXT_APMSETUP_WELCOME>
<K_TXT_APMSETUP_WELCOME_BETA>
Gracias por decidirse a comprar nuestro producto!
Atenci≤n:
Por favor realize una prueba de nuestro producto con archivos que carezcan de importancia (encripci≤n y deencripci≤n de archivos) antes de proceder con datos importantes.
Antes de utilizar el certificado (PFX - file) realize una copia de seguridad (por ejemplo en un disco)! Si usted instala o modifica su sistema, podrß descomprimir sus datos solamente con ese certificado. En ese caso deberß instalarlo nuevamente en su sistema
Por favor considere nuestra AGBs y el consentimiento de licencias en el caso de que este usando nuestro producto!
Usted puede solicitar una Versi≤n sin costo al registrarse como un usuario de pruebas para Versi≤nes Beta Al tΘrmino de el tiempo de prueba de la Versi≤n Beta, las funciones permanercerßn habilitadas, de modo de permitir la decodificaci≤n de sus datoso.
Una vez terminada la fase de pruebas no podrß hacer responsable bajo ninguna circunstancia a los desarrolladores de este producto!
Ahora le deseamos mucha diversi≤n al utilizar nuestro producto!
Su equipo de desarrollo!
</K_TXT_APMSETUP_WELCOME_BETA>
<K_TXT_APMSETUP_WELCOME_FREE>
Gracias por decidirse a comprar nuetro producto!
Atenci≤n:
Por favor realize una prueba de nuestro producto con archivos que carezcan de importancia antes de proceder con datos importantes.
Antes de utilizar el certificado (PFX - file) realize una copia de seguridad (por ejemplo en un disco)! Si usted instala o modifica su sistema, podrß descomprimir sus datos solamente con ese certificado. En ese caso deberß instalarlo nuevamente en su sistema
Por favor considere que nuestra compa±ia abylonsoft y todos sus distribuidores no pueden otorgarle garantφa por este software gratuito!
Ahora le deseamos mucha diversi≤n al utilizar nuestro producto!
Su equipo de desarrollo!
</K_TXT_APMSETUP_WELCOME_FREE>
<K_TXT_APMSETUP_WELCOME_ADV>
Thank you that you decided for our product! The free Advertising-version is only for private use!
Attention:
Please test our product with none important data (e.g. en- and decode files) before you process with your important data.
In case of the HYBRID-System absolutely create by its certificate (PFX - file) a backup copy (e.g. on disk)! If you install and / or change your system, you can decode your encoded data only with this certificate. In this case you must install it again on your system.
After online registration (see homepage) the advertising will not be show again!
Please consider our AGBs and license agreement, that you have accept to use our product!
Now we require much fun with our product to you! Your developer - team!
</K_TXT_APMSETUP_WELCOME_ADV>
<K_TXT_APMSETUP_WELCOME_SHREDDER>
Thank you that you decided for our product!
Attention:
Before do you use this software and functions, please create from all important files a backup and start at first a test run with unimportant data.
Please consider that, you must register at flow of 30 days this product if you like it and want to use it! After the test phase the software deactivate some functions.
Please consider our AGBs and license agreement, that you have accept to use our product!
Now we require much fun with our product to you! Your developer - team!
</K_TXT_APMSETUP_WELCOME_SHREDDER>
<K_TXT_APMSETUP_WELCOME_SELFCERT>
Thank you that you decided for our product!
Attention:
The selfsigned certificate is for private use only. It is strictly forbidden to use this selfsigned certificate for commercial or criminally things! I or third parties will not make the producer or other distributor liable for any damage!
Please consider our AGBs and license agreement, that you have accept to use our product!
Now we require much fun with our product to you! Your developer - team!
</K_TXT_APMSETUP_WELCOME_SELFCERT>
<K_REGTEST>
Dear User!
Please note, that this program is just activate for testing for 30 days. After this 30 days, the program switch back to normal unregistrated mode. In this case, it is possible, that you could not decrypt encrypted files.
Thank you for your help
Your developer - team!
</K_REGTEST>
<K_REGCRACKED>
Estimado usuario!
Usted ha decidido utilizar una copia ilegal de este programa. Encuentra el precio demasiado elevado? Lo considera un delito? Nosotros esperamos Que a fin de mes, luego de recibir su salario, se tome un par de minutos para meditar. Si es que nosotros carecemos del derecho a recibir un salario como programadores. El programa esta activado, pero considere, que su uso es ilegal y puede tener consecuencias judiciales
Estimado Cracker!
Felicidades! Haz sido capaz de craquear nuestro software. Reconocemos tus capacidades y conocimiento en tecnicas programaci≤nin programming ( C++, etc.). Si bien aceptamos la calidad del trabajo realizado. Te recordamos que lo que haces es ilegal y puede tener concecuencias judiciales. Por favor se justo y no des un acceso directo a nuestra pßgina web para bajar el archivo, ya que con esto se sobrecarga el sistema y esto nos produce costos extra. Una manera sencilla, buena y segura es utilizando la direcci≤n http://www.simtel.net/product.download.php o directamante a la direcci≤n http://www.apm24.de/index.htm.
A todos los involucrados mucho Θxito en el futuro!
</K_REGCRACKED>
<K_TXT_APMSETUP_W95_WARNING>
Note!
You use an old operating system (Windows 95 / 98 / ME or NT4)! This application could not be execute without problems on your system and we do not support it. We recommend to you, to install an newer operating system (minimum Windows 2000) or to remove this program. if you want to use this program under your old operating system, the manufacturer could not be give you any warranty or adhesion. To use this application, you must agree! Thank you.
</K_TXT_APMSETUP_W95_WARNING>
<K_TXT_HINWEIS_ADMIN_SETTINGS>
Atenci≤n!
Su administrador ha realizado cambios en los parßmetros! Por favor cierre todos los programas y confirme con el boton 'Cerrar', para cerrar la sesion en su computador. Usted puede comenzar una nueva sesion inmediatamente y continuar con su trabajo.
</K_TXT_HINWEIS_ADMIN_SETTINGS>
<K_TXT_HINWEIS_USER_SETTINGS>
Note!
Your personality Settings changed! Please close all your Programs and confirm with the button 'Cerrar', to logoff your computer. You can login afterwards immediately again and continue with your work.
</K_TXT_HINWEIS_USER_SETTINGS>
<K_TXT_HINWEIS_NOOWNCERT_BY_ADMIN>
Note!
Your Administrator has not defined your own certificate. Please connect your Administrator!
</K_TXT_HINWEIS_NOOWNCERT_BY_ADMIN>
<K_TXT_ASK_WRONGREGKEY>
Los datos de registro son incorrectos! Por favor aseg·rese que tanto su nombre como el c≤digo de registro son correctos. Nuevo intento?
</K_TXT_ASK_WRONGREGKEY>
<K_TXT_REGKEY_OK>
Muchas gracias por registrarse! Las informaciones de registro no aparecerßn a partir de la pr≤xima cesi≤n!
El equipo abylonsoft - le desea mucha suerte!
</K_TXT_REGKEY_OK>
<K_TXT_APMSETUP_PROP>
The installation was successful! If you want to change some settings, click the button '%s' or click the button '%s' to finished this assistant and to start the program.
</K_TXT_APMSETUP_PROP>
<K_ERROR_EMAILSUPPORT_MSG>
De ser posible, describa algunos detalles del error!
Que operaci≤n ha causado la falla?
Es un error reproducible?
UNKNOWN
Necesita nuestra ayuda?
UNKNOWN
Mßs detalles::
%s
USR:%s
KID:%s
TID:%s
RID:%d
</K_ERROR_EMAILSUPPORT_MSG>
<K_ERROR_INIT_APMDRIVE_FAILED>
El inicio del formato de su nueva unidad no fuΘ completado satisfactoriamente!
Este error ocurre si los datos geomΘtricos (Sectorer del sistema) son defectuosos NTFS-, FAT- o FAT32-Systema.Lo que puede hacer es:
1.
Verifique si tiene acceso al archivo image file.
2.
If the drive open over the net (z. B. "\\UNC Name\Share"), then open this for formatting LOCAL. Formatting over the network gives problems.
3.
Verifique si el archivo image file se encuentra en una unidad comprimida (NTFS) - esta operaci≤n no esta permitida.
4.
Verifique si dispone de suficiente espacio en el disco duro.
5.
Cierre la unidad (Unmount) y abrala (Mount) nuevamente. Ignore el mensaje que informa que la unidad no ha sido formateada y Continue con el formato de la unidad utilizando para ello el explorer en formato FAT32.
6.
La nueva unidad carece de datos. Elimine la unidad (todas) y cree una nueva en con diferentes datos geomΘtricos (por ejemplo tamano o parciales).
N O T A: Este problema no es una falla en el programa!
</K_ERROR_INIT_APMDRIVE_FAILED>
<K_CHECK_APM_HASHVALUE_FAILED>
ATENCI╙N!!!
El m≤dulo '%s' en la versi≤n '%s' con el nombre '%s' de '%s' no pudo ser verificado! El valor ha sido modificado de'%s' a '%s', de modo que su m≤dulo puede estar manipulado o ser defectuoso. Para guardar los datos, el programa '%s'debe ser deactivado del computador. Por favor asegurese de tulizar un antivirus actualizado y trate de reinstalar el programa!
</K_CHECK_APM_HASHVALUE_FAILED>
<K_CHECK_APM_MODULE_FAILED>
ATENCI╙N!!!
La revisi≤n del m≤dulo '%s' ha fallado! Est error indica que el programa para confeccionar las firmas puede estar da±ado, ha sido manipulado o los m≤dulos han sido modificados por influencia externa (por ejemplo Virus). Para su seguridad el programa '%s' serß deactivado. Por favor Reinstale el programa!
</K_CHECK_APM_MODULE_FAILED>
<K_TXT_ASKUSEREMAILSUPPORT>
ATENCI╙N!
We offer an email support for all registered user for 90 days! Por favor utilize nuestro soporte a travΘz de correo electr≤nico SOALMENTE en emergencias. Verifique nuestra secci≤n FAQs en nuestra Pßgina web,en la cual se encuentran la mayorφa de losproblemas y fallas. Considere tambiΘn que nosotros no responderemos a errores injustificados. Solicitudes de soporte injustificadas se consideran por ejemplo:
1.
Errores relacionados con el usuario.
2.
Errores en los m≤dulos del programa debido a manipulaciones de este.
3.
Errores generales debido a incompresiones de su parte, las cuales no pueden ser aclaradas telef≤nicamente o a travΘs de correo alectr≤nico
4.
Soporte por programas ajenos a nuestra compa±ia.
a.s.o.
En muchos otros casos estaremos muy agradecidos por referenias a errores de modo que puedan ser correjidos e incluidos en la secci≤n de FAQs.
Para continuar presione 'Si' para cancelar 'NO'
</K_TXT_ASKUSEREMAILSUPPORT>
<K_TXT_EMAILTEXT_KEYEXCHANGE>
E S P A ╤ O L:
Estimado %s!
Este correo electr≤nico fue enviado por '%s' e incluye sullave p·blica. En el futuro, usted puede encriptar daor para '%s'. Si usted desea instalar %s en su sistema Puede agregar la llave p·blica inicando el archivo incluido '%s%s'. De otra manera necesita instalar %s En su sistema. Este programa puede ser obtenido en '%s'.
Muchas gracias!
E N G L I S H:
Dear %s!
This email was send by '%s' and include his / her public key.
In the future you can encrypt data for '%s'. If you have already installed %s on your system you can add the public key by starting the attachment '%s%s'. Otherwise you have to install %s on your system. You can download this program under '%s'.
Thank you!
</K_TXT_EMAILTEXT_KEYEXCHANGE>
<K_TXT_EMAILTEXT>
E S P A ╤ O L:
Estimado %s!
Este correo electr≤nico fue firmado por '%s' y encriptado por '%s'! El mensaje encriptado se encuentra en el archivo adjunto '%s%s'. Necesita '%s' para decodifcar este mensaje. Usted puede obtener este programa desde '%s'.
Muchas gracias!
E N G L I S H:
Dear %s!
This email is signed by '%s' and encrypted for '%s'! You will find the encrypted message as attachment under '%s%s'. You need '%s' to decrypt this email. You can download this program under '%s'.
Thank you!
</K_TXT_EMAILTEXT>
<K_CREATECERTIFICATE_WARNING>
I know, that the following selfsigned certificate is only for testing, without any guarantee or warranty for other purposes! I or third parties will not make the producer or other distributor liable for any damage!
Accept?
</K_CREATECERTIFICATE_WARNING>
<K_ADVERTISING00>
Do you really want to share your Secret Data with others? Encrypt IT!!!
</K_ADVERTISING00>
<K_ADVERTISING01>
Visit also our homepage http://www.abylonsoft.com and experience more over the program or new versions!
</K_ADVERTISING01>
<K_ADVERTISING02>
Consider please! YOUR REGISTRATION HELP, TO DEVLOPE THIS PROGRAMM IN THE FUTURE - we thank all our customers!
</K_ADVERTISING02>
<K_ADVERTISING03>
To made copy of these program on disk and offering it in any file sharing are EXPLICIT PERMITTED!
</K_ADVERTISING03>
<K_ADVERTISING04>
For suggestions and criticism you can use our form for feedback - we try to consider your desires for the next version.
</K_ADVERTISING04>
<K_ADVERTISING05>
Encrypt your data as for example MP3s, JPGs or MPGs reliably before unauthorized persons get accesses with our abylon CRYPTDRIVE.
</K_ADVERTISING05>
<K_ADVERTISING06>
It doesn't matter if you use symmetrically (password based) or asymmetrically (certificate based) encryption, to protect your secret data. Your data are always safe with abylon Products.
</K_ADVERTISING06>
<K_ADVERTISING07>
Advertise our software on your home page or sell our products directly to your customers and generated a commission up to 30 %!
</K_ADVERTISING07>
<K_ADVERTISING08>
If you should have any questions, look first into our FAQs on our homepage http://www.abylonsoft.com!
</K_ADVERTISING08>
<K_ADVERTISING09>
Be not naively - BigBrother is watching you!!! Protect your data - Encrypt your data.
</K_ADVERTISING09>
</OLD_XML>
<V_56>
<TXT>
<LS_TXT_CARDTYPE_EXTMEM>
External Memory-Device (e.g. USB-Stick)
</LS_TXT_CARDTYPE_EXTMEM>
<LS_TXT_SYMM_BOTH>
Smartcard- or memory based (USB-Stick/CD) key-management with password
</LS_TXT_SYMM_BOTH>
<LS_TXT_FIREFOX>
Firefox
</LS_TXT_FIREFOX>
<LS_TXT_ON_HK_OR_RC>
On Removed Card or SHIFT + ESC:
</LS_TXT_ON_HK_OR_RC>
<LS_TXT_CMB_ON_HK_OR_RC>
No Action
Only deactivate USB-Stick
Only close open objects
Only lock computer
Deactivate USB-Stick and close open objects
Deactivate USB-Stick, close open objects and lock computer
Reset File Explorer
</LS_TXT_CMB_ON_HK_OR_RC>
<LS_TXT_CONTINUE>
Proseguir
</LS_TXT_CONTINUE>
<LS_TXT_AUTOCLOSE>
Cierre automßticamente
</LS_TXT_AUTOCLOSE>
<LS_TXT_CARDTYPE_EXTCDROM>
CD/DVD
</LS_TXT_CARDTYPE_EXTCDROM>
<LS_TXT_BZN_CLIENT_SECURITY>
abylon CLIENT SECURITY
</LS_TXT_BZN_CLIENT_SECURITY>
<LS_TXT_OFF>
Off
</LS_TXT_OFF>
<LS_TXT_BZN_CRYPT_ASSISTENT>
abylon CRYPT-ASSISTANT
</LS_TXT_BZN_CRYPT_ASSISTENT>
</TXT>
<CHK>
<LS_CHK_COUNTRYCODE_ISO3166>
EG - Aegypten
GQ - Aequartorialguinea
ET - Aethiopien
AF - Afghanistan
AL - Albanien
DZ - Algerien
AD - Andorra
AO - Angola
AG - Antigua und Barbuda
AR - Argentinien
AM - Armenien
AZ - Aserbeidschan
AU - Australien
BS - Bahamas
BH - Bahrein
BD - Bangladesch
BB - Barbados
BY - Belarus
BE - Belgien
BZ - Belize
BJ - Benin
BT - Bhutan
BO - Bolivien
BA - Bosnien und Herzegowina
BW - Botsuana
BR - Brasilien
BN - Brunei
BG - Bulgarien
BF - BurkinaFaso
BI - Burundi
CL - Chile
CN - China
CR - Costa Rica
CI - Cote dIvoire
DK - Daenemark
DE - Deutschland
DM - Dominica
DO - Dominikanische Republik
DJ - Dschibuti
EC - Ecuador
SV - El Salvador
ER - Eritrea
EE - Estland
FO - Faroeer
FJ - Fidschi
FI - Finnland
FR - Frankreich
GA - Gabun
GM - Gambia
GE - Georgien
GH - Ghana
GI - Gibraltar
GD - Grenada
GR - Griechenland
GB - Grossbritannien
GT - Guatemala
GN - Guinea
GW - Guinea-Bissau
GY - Guyana
HT - Haiti
HN - Honduras
HK - Hongkong
IN - Indien
ID - Indonesien
IQ - Irak
IR - Iran
IE - Irland
IS - Island
IL - Israel
IT - Italien
JM - Jamaika
JP - Japan
YE - Jemen
JO - Jordanien
KH - Kambodscha
CM - Kamerun
CA - Kanada
CV - KapVerde
KZ - Kasachstan
QA - Katar
KE - Kenia
KG - Kirgisistan
KI - Kiribati
CO - Kolumbien
KM - Komoren
CG - Kongo (Republik)
CD - Kongo Dem. Republik (Zaire)
KP - Korea (Nord)
KR - Dem. Volksrep. Korea (Sued)
KR - Republik
HR - Kroatien
CU - Kuba
KW - Kuwait
LA - Laotische Dem. Volksrep.
LS - Lesotho
LV - Lettland
LB - Libanon
LR - Liberia
LY - Libysch-Arabische Dschamahirija (Volksrepublik)
LI - Liechtenstein
LT - Litauen
LU - Luxemburg
MO - Macao
MG - Madagaskar
MW - Malawi
MY - Malaysia
MV - Malediven
ML - Mali
MT - Malta
MA - Marokko
MH - Marshallinseln
MR - Mauretanien
MU - Mauritius
MK - Mazedonien
MX - Mexiko
FM - Mikronesien
MD - Moldau
MC - Monaco
MN - Mongolei
MZ - Mosambik
MM - Myanmar (Birma)
NA - Namibia
NR - Nauru
NP - Nepal
NZ - Neuseeland
NI - Nicaragua
NL - Niederlande
NE - Niger
NG - Nigeria
NU - Niue
MP - Noerdliche Marianen
NO - Norwegen
AT - Oesterreich
OM - Oman
TL - Timor-Leste (Osttimor)
PK - Pakistan
PW - Palau
PS - Palaestina
PA - Panama
PG - Papua-Neuguinea
PY - Paraguay
PE - Peru
PH - Philippinen
PL - Polen
PT - Portugal
RW - Ruanda
RO - Rumaenien
RU - Russische Foederation
ZM - Sambia
WS - Samoa
SM - San Marino
ST - Sao Tome und Principe
SA - Saudi Arabien
SE - Schweden
CH - Schweiz
SN - Senegal
CS - Serbien und Montenegro
SC - Seychellen
SL - Sierra Leone
ZW - Simbabwe
SG - Singapur
SK - Slowakische Republik
SI - Slowenien
SO - Somalia
ES - Spanien
LK - Sri Lanka
KN - St. KittsundNevis
LC - St. Lucia
VC - St. Vincent
XX - Staatenlos
SD - Sudan
ZA - Suedafrika
SR - Suriname
SZ - Swasiland
SY - Syrien
TJ - Tadschikistan
TW - Taiwan
TZ - Tansania
TH - Thailand
TG - Togo
TO - Tonga
XX - Transkey
TT - Trinidad und Tobago
TD - Tschad
CZ - Tschechische Republik
TR - Tuerkei
TN - Tunesien
TM - Turkmenistan
TV - Tuvalu
UG - Uganda
UA - Ukraine
XX - Unbekanntes Ausland
HU - Ungarn
XX - Ungeklaert
UY - Uruguay
US - USA
UZ - Usbekistan
VU - Vanuatu
VA - Vatikanstadt
XX - Venda
VE - Venezuela
AE - Vereinigte Arab. Emirate
US - Vereinigte Staaten von Amerika
VN - Vietnam
BY - Belarus (Weissrussland)
CF - Zentralafrik. Republik
CY - Zypern
</LS_CHK_COUNTRYCODE_ISO3166>
<LS_CHK_DEL_FORMULARDATA>
Remove Form data
</LS_CHK_DEL_FORMULARDATA>
<LS_CHK_DEL_PASSWORDS>
Remove Login information and Passwords
</LS_CHK_DEL_PASSWORDS>
<LS_CHK_DEL_DOWNLOADS>
Clear Download-list
</LS_CHK_DEL_DOWNLOADS>
<LS_CHK_APMLOGON_EXT_SYMM_CHK>
Should the user enter the Logon-Password for symmetrical cards?
</LS_CHK_APMLOGON_EXT_SYMM_CHK>
<LS_CHK_APMLOGON_DEACTSASDLG>
Should the security dialog (SAS: PRESS CTRL+ALT+DEL TO LOGON) deactivated?
</LS_CHK_APMLOGON_DEACTSASDLG>
<LS_CHK_ALLOW_CARD_USBSTICK>
Allow USB-Sticks and / or Memoryflash-Cards
</LS_CHK_ALLOW_CARD_USBSTICK>
<LS_CHK_ALLOW_CARD_HYBRID>
Allow Processor-Smart-Cards (e. g. Money-Card, Certificate-Card (SCARD))
</LS_CHK_ALLOW_CARD_HYBRID>
<LS_CHK_ALLOW_CARD_SYMM>
Allow Memory-Smart-Cards (e. g. Health-Insurance-Card (CT32))
</LS_CHK_ALLOW_CARD_SYMM>
<LS_CHK_ALLOW_CARD_CDROM>
Allow CD/DVD
</LS_CHK_ALLOW_CARD_CDROM>
<LS_CHK_DEACTIVATE_DRIVE_A_B>
Deactivate floppy drive A and B
</LS_CHK_DEACTIVATE_DRIVE_A_B>
<LS_CHK_DEACTIVATE_CDROM>
Deactivate CD and DVD drive
</LS_CHK_DEACTIVATE_CDROM>
<LS_CHK_DEACTIVATE_USBDRIVE>
Deactivate USB drives
</LS_CHK_DEACTIVATE_USBDRIVE>
<LS_CHK_LOGON_ALLOWED_DEVICE>
Allow at Windows-Logon
</LS_CHK_LOGON_ALLOWED_DEVICE>
<LS_CHK_LOGON_BEHAVIOUR>
Logon behaviour
</LS_CHK_LOGON_BEHAVIOUR>
<LS_CHK_LOGON_CERT_OPTIONS>
Certificate options
</LS_CHK_LOGON_CERT_OPTIONS>
<LS_CHK_SHOW_EXPLORERMENU>
Mostrar en men· del explorador
</LS_CHK_SHOW_EXPLORERMENU>
</CHK>
<ASK>
<LS_ASK_CHANGE_DRIVELETTER>
This drive letter '%s' is already used! Should we used temporally the drive letter '%s'?
</LS_ASK_CHANGE_DRIVELETTER>
<LS_ASK_IMAGEFILE_NOTINDEXED>
One or more files are not indexed. Recovery Index?
</LS_ASK_IMAGEFILE_NOTINDEXED>
<LS_ASK_REMOVE_LOGON_ACCOUNT>
The system could not verify your logon data. Should your account file be reset to enter new logon data?
</LS_ASK_REMOVE_LOGON_ACCOUNT>
<LS_ASK_DESTROY_DRIVES>
Note!
This operation wipe all selected drives (%s) irreparably! After this procedure ALL DATA on this drives no longer available. If the operating system drive should be wipe also, then switch off the computer after this procedure. In this case must be install a new operating system first, in order to use the computer again.
This option is for users, who would like to sell the computer e.g. and to simply and fast remove all sensitive data.
PLEASE MAKE A BACKUP OF ALL YOUR DATA AND CLOSE ALL APPLICATIONS! Please continue only if you know exactly, what you do!
</LS_ASK_DESTROY_DRIVES>
<LS_ASK_WIPE_DESTROY_DRIVE>
Should the drive '%s' with all files and programs really be wiped? This means irrevocably deleted!
</LS_ASK_WIPE_DESTROY_DRIVE>
</ASK>
<INFO>
<LS_INFO_SYMM_PASS>
Security by input a password over a password dialogue (recommended for users, whom would like to always enter a password over the keyboard)
</LS_INFO_SYMM_PASS>
<LS_INFO_SYMM_CARD>
Security by use a smart card, USB token or an external storage medium, like a USB stick or a Memory-flash (recommended for users, whom have a card reader with card or an external USB storage medium)
</LS_INFO_SYMM_CARD>
<LS_INFO_SYMM_BOTH>
Security by use a smart card, USB token or an external storage medium, like a USB stick or a Memory-flash with password
</LS_INFO_SYMM_BOTH>
<LS_INFO_USB_REGISTRATION>
Note!
You need a valid licence for any Client-Installation!
</LS_INFO_USB_REGISTRATION>
<LS_INFO_ENC_HYBRID_FILES>
Encrypt file(s) with your certificate?
</LS_INFO_ENC_HYBRID_FILES>
<LS_INFO_ENC_SYMM_FILES>
Enrcypt file(s) with password or card?
</LS_INFO_ENC_SYMM_FILES>
</INFO>
<BTN>
<LS_BTN_CARDBASED>
&Card based
</LS_BTN_CARDBASED>
<LS_BTN_PASSWORDBASED>
&Password based
</LS_BTN_PASSWORDBASED>
<LS_BTN_BZN_HYBRIDCRYPT>
abylon &HYBRID CRYPT
</LS_BTN_BZN_HYBRIDCRYPT>
<LS_BTN_BZN_SYMMCRYPT>
abylon &SYMM CRYPT
</LS_BTN_BZN_SYMMCRYPT>
<LS_BTN_SYMM_BOTH>
&Card with Password
</LS_BTN_SYMM_BOTH>
<LS_BTN_UNSELECT_ALL>
&Deselecionar todo
</LS_BTN_UNSELECT_ALL>
<LS_BTN_DESTROYDRIVES>
&Wipe Drive(s)
</LS_BTN_DESTROYDRIVES>
<LS_BTN_USBSTICK_INSTALL>
&Install modules on USB-Stick
</LS_BTN_USBSTICK_INSTALL>
<LS_BTN_BZN_FIND>
abylon &FIND
</LS_BTN_BZN_FIND>
<LS_BTN_CLIENTUSB_INSTALL>
&Install modules on Client
</LS_BTN_CLIENTUSB_INSTALL>
<LS_BTN_CLIENTUSB_REMOVE>
&Remove modules from Client
</LS_BTN_CLIENTUSB_REMOVE>
</BTN>
</V_56>
<V_60>
<TXT>
<LS_TXT_JUSTFORREGVERSIONS>
This Function is possible after Registration!
</LS_TXT_JUSTFORREGVERSIONS>
<LS_TXT_SHREDDERINFO>
Note!
You can find Information about some Recovery-Tools on our Homepage (FAQ)!
</LS_TXT_SHREDDERINFO>
<LS_TXT_CARDTYPE_RFID>
Contactless Smartcard (RFID)
</LS_TXT_CARDTYPE_RFID>
</TXT>
<CHK>
<LS_CHK_STOP_ON_ERROR>
Don't close on error or warning!
</LS_CHK_STOP_ON_ERROR>
</CHK>
<ASK>
<LS_ASK_DRIVEIMAGE_ISUSEDBYUSER>
The drive is already opened by '%s'! Would you like the drive in read-only mode?
</LS_ASK_DRIVEIMAGE_ISUSEDBYUSER>
</ASK>
</V_60>
<V_61>
<TXT>
<LS_TXT_SHOWLOGONACCOUNTS>
Show Account-Management next time!
</LS_TXT_SHOWLOGONACCOUNTS>
<LS_TXT_WIPE_RESTOREFILES>
Scan Drive(s)
</LS_TXT_WIPE_RESTOREFILES>
<LS_TXT_PASSWORDQUALI>
Password quality:
</LS_TXT_PASSWORDQUALI>
<LS_TXT_BZN_DESTROYKEYFILES>
abylon KEY-FILE - SHREDDER
</LS_TXT_BZN_DESTROYKEYFILES>
<LS_TXT_BZN_DESTROYDRIVES>
abylon HARDDRIVES - SHREDDER
</LS_TXT_BZN_DESTROYDRIVES>
</TXT>
<BTN>
<LS_BTN_SMEANDSEND>
&Create SME
and send
</LS_BTN_SMEANDSEND>
<LS_BTN_CRPANDSEND>
&Hybrid encryption
and send
</LS_BTN_CRPANDSEND>
<LS_BTN_CR2ANDSEND>
&Symm encryption
and send
</LS_BTN_CR2ANDSEND>
<LS_BTN_SIGANDSEND>
&Sign
and send
</LS_BTN_SIGANDSEND>
<LS_BTN_BZN_CRYPT>
abylon &CRYPT
</LS_BTN_BZN_CRYPT>
<LS_BTN_BZN_HYBRIDENCCRYPT>
&HYBRID-Encryption
</LS_BTN_BZN_HYBRIDENCCRYPT>
<LS_BTN_BZN_SYMMENCCRYPT>
&SYMM-Encryption
</LS_BTN_BZN_SYMMENCCRYPT>
<LS_BTN_SCANDRIVES>
&Scan Drives(s)
</LS_BTN_SCANDRIVES>
<LS_BTN_SAVE_KEYFILES>
&Save Key-files
</LS_BTN_SAVE_KEYFILES>
<BTN_DESTROY_FASTMODE>
Wipe &Fastmode
</BTN_DESTROY_FASTMODE>
</BTN>
<CHK>
<LS_CHK_ALLOW_CARD_RFID>
Allow RFID-Cards
</LS_CHK_ALLOW_CARD_RFID>
<LS_CHK_OPEN_OWN_EXPLORER>
Open own explorer window
</LS_CHK_OPEN_OWN_EXPLORER>
</CHK>
<ASK>
<LS_ASK_CREATE_TOKENSECOBJECT>
Do you want to create a SECURE-OBJECT (TOKENSECOBJ) on your Token? You need this Object as secret key for encryption!
</LS_ASK_CREATE_TOKENSECOBJECT>
<LS_ASK_DELETE_SECOBJ>
This entry '%s' will be remove from the list!
If you want to remove the entry(s) with all content data, please press <ALL>!
If you want to keep the entry(s) with all content data, please press <LINKS>!
</LS_ASK_DELETE_SECOBJ>
</ASK>
<INFO>
<LS_INFO_PW_TOSHORT>
Password to short or not secure!
</LS_INFO_PW_TOSHORT>
<LS_INFO_COMMENT_DESTROYDRIVES>
abylon SHREDDER: To wipe all local hard disks!
</LS_INFO_COMMENT_DESTROYDRIVES>
<LS_INFO_COMMENT_DESTROYKEYFILES>
abylon SHREDDER: To wipe all local key-files!
</LS_INFO_COMMENT_DESTROYKEYFILES>
</INFO>
</V_61>
<V_63>
<ASK>
<LS_ASK_EXECUTE_AS_ADMIN>
Execute as Administrator?
</LS_ASK_EXECUTE_AS_ADMIN>
<LS_ASK_CRITICAL_OPERATION>
This procedure is not recommended and critical for your data! Continue?
</LS_ASK_CRITICAL_OPERATION>
</ASK>
<BTN>
<LS_BTN_RESTORE>
&Restore
</LS_BTN_RESTORE>
</BTN>
</V_63>
<V_65>
<TXT>
<LS_TXT_WIPEBACKGROUND_INFO>
Start and/or stop the background clearing service. The service runs constantly invisibly in the background and clean your computer according by your settings. If the current time value is set to 0, the appropriate option is not called. for further information use our help file and/or our homepage.
</LS_TXT_WIPEBACKGROUND_INFO>
<LS_TXT_WIPE_BACKGROUND>
Background Cleaner
</LS_TXT_WIPE_BACKGROUND>
<LS_TXT_ALL>
all
</LS_TXT_ALL>
<LS_TXT_MINUTES>
Minutes
</LS_TXT_MINUTES>
<LS_TXT_DAYS>
Days
</LS_TXT_DAYS>
<LS_TXT_INSERTMEMORYCARD>
Insert memory smartcard...
</LS_TXT_INSERTMEMORYCARD>
</TXT>
<ASK>
<LS_ASK_MOVE_DATA_FILES>
Should the file(s) be moved to the new target?
</LS_ASK_MOVE_DATA_FILES>
<LS_ASK_DELETE_FOLDER>
Should the folder '%s' be deleted?
</LS_ASK_DELETE_FOLDER>
<LS_ASK_UNCOMPRESSED>
At least one file or folder is compressed! The operation is not possible on compressed files or folders.
Should the folder '%s' are trying to decompress?
WARNING:
This process may require several hours and can NOT be cancelled! In addition, the disk must have still enough storage capacity!
</LS_ASK_UNCOMPRESSED>
<LS_ASK_UPDATE>
Do you want to update your program now? NOTE: This update is FREE!
</LS_ASK_UPDATE>
<LS_ASK_UPDATETOPAY>
Do you want to update your program now? NOTE: You must order a new registration for this update!
</LS_ASK_UPDATETOPAY>
<LS_ASK_AUTOCHANGE_PASS>
You have activate the option '%s'! If you continue now, your logon data will be changed and only an administrator can reset your password. Continue?
</LS_ASK_AUTOCHANGE_PASS>
<LS_CHK_APMLOGON_AUTOCHANGE_PASS>
Should the logon data changed daily automatically with random data?
</LS_CHK_APMLOGON_AUTOCHANGE_PASS>
<LS_ASK_DEL_KEYFILES>
Do you really want to delete all keyfile(s)?
</LS_ASK_DEL_KEYFILES>
</ASK>
<CHK>
<LS_CHK_OPEN_READONLY>
Open in Read-only mode
</LS_CHK_OPEN_READONLY>
<LS_CHK_IGNOREOPENBROWSER>
Ignore open browser
</LS_CHK_IGNOREOPENBROWSER>
<LS_CHK_ACTIVATE_PASS_SCRAMBLER>
Activate PASSWORD - SCRAMBLER
</LS_CHK_ACTIVATE_PASS_SCRAMBLER>
<LS_CHK_DUPE_FASTMODE>
Use High-speed search mode (NOTE: Files are not completely examined)
</LS_CHK_DUPE_FASTMODE>
<LS_CHK_SETTINGS_OVERVIEW>
Settings for complete cleanup
</LS_CHK_SETTINGS_OVERVIEW>
<LS_CHK_SETTINGS_INTERNET>
Settings for Internet- and Windows-cleanup
</LS_CHK_SETTINGS_INTERNET>
<LS_CHK_SETTINGS_BACKGROUND>
Settings for Background-cleanup
</LS_CHK_SETTINGS_BACKGROUND>
<LS_CHK_ADMIN_VIAREG>
Use registry (HKLM) on server to manage all user-settings
</LS_CHK_ADMIN_VIAREG>
<LS_CHK_ADMIN_VIANET>
Use local area network (LAN) with XML-Control- and preference files to manage user-settings
</LS_CHK_ADMIN_VIANET>
<LS_CHK_ADMIN_VIAWEB>
Use WEB-SERVER with XML-Control- and preference files to manage user-settings
</LS_CHK_ADMIN_VIAWEB>
</CHK>
<BTN>
<LS_BTN_DESTROY_TEMPFILES>
&Search and Wipe temporary file(s)
</LS_BTN_DESTROY_TEMPFILES>
<LS_BTN_SERVICE_STOP>
&Stop service
</LS_BTN_SERVICE_STOP>
<LS_BTN_SERVICE_START>
S&tart service
</LS_BTN_SERVICE_START>
<LS_BTN_SERVICE_RESTART>
&Restart service
</LS_BTN_SERVICE_RESTART>
<LS_BTN_BZN_UNZIP>
&Unpack abylon ZIP
</LS_BTN_BZN_UNZIP>
<LS_BTN_BZN_DUPLIKATFINDER>
abylon &Dupe finder
</LS_BTN_BZN_DUPLIKATFINDER>
<LS_BTN_FIND_DUPLIKATE>
&Find dupe files
</LS_BTN_FIND_DUPLIKATE>
<LS_BTN_FASTFIND>
&Fastfind
</LS_BTN_FASTFIND>
<LS_BTN_USBINSTALL>
&USB-Install
</LS_BTN_USBINSTALL>
<LS_BTN_USBINSTALL>
&LOG-Files
</LS_BTN_USBINSTALL>
<LS_BTN_DUPEMARK>
&Select all dupe files
</LS_BTN_DUPEMARK>
<LS_BTN_DUPEMARKDEL>
&Unselect all dupe files
</LS_BTN_DUPEMARKDEL>
<LS_BTN_CHECKUPDATE>
Check for new &Version
</LS_BTN_CHECKUPDATE>
<LS_BTN_WIPEBACKGROUND>
&Background Cleaner
</LS_BTN_WIPEBACKGROUND>
<LS_BTN_WIPEBACKGROUND_START>
&Start Background Cleaner
</LS_BTN_WIPEBACKGROUND_START>
<LS_BTN_WIPEBACKGROUND_STOP>
&Stop Background Cleaner
</LS_BTN_WIPEBACKGROUND_STOP>
<LS_BTN_READCARD>
&Read card
</LS_BTN_READCARD>
<LS_BTN_WRITECARD>
&Write card
</LS_BTN_WRITECARD>
<LS_BTN_WRITECARDWITHPIN>
Write card with &PIN
</LS_BTN_WRITECARDWITHPIN>
<LS_BTN_FILLWITHRANDOM>
&Fill with random
</LS_BTN_FILLWITHRANDOM>
<LS_BTN_CREATECOPY_FILE>
&Create copy from this object
</LS_BTN_CREATECOPY_FILE>
</BTN>
<INFO>
<LS_INFO_BCD_SELFSIGNED>
Note!
For the driver activation your operating system must support selfsigned certificates.
Call in the program directory the batch file '%s' over the RIGHTS MOUSE BUTTON 'Execute as administrator' and start the computer again to activate the support.
Call in the program directory the batch file '%s' over the RIGHTS MOUSE BUTTON 'Execute as administrator' and start the computer again to deactivate the support.
This option makes the start possible of drivers, which are signed with selfsigned certificates!
</LS_INFO_BCD_SELFSIGNED>
<LS_INFO_4EYE>
Please input the second password or insert the card!
</LS_INFO_4EYE>
<LS_INFO_COMPARE>
Comparing data / files ... please wait!
</LS_INFO_COMPARE>
<LS_INFO_MOVE>
Moving files... please wait!
</LS_INFO_MOVE>
<LS_INFO_USB_STICK_NOTAVAIBLE>
No compatible USB-Stick available!
</LS_INFO_USB_STICK_NOTAVAIBLE>
<LS_INFO_USB_STICK_AVAIBLE>
Compatible USB-Stick available!
</LS_INFO_USB_STICK_AVAIBLE>
<LS_INFO_NOUPDATEAVAIBLE>
There are no new updates available!
</LS_INFO_NOUPDATEAVAIBLE>
<LS_INFO_PROGRAMUPDATE>
Updating to new version ... Please wait!
</LS_INFO_PROGRAMUPDATE>
</INFO>
</V_65>
<V_70>
<BTN>
<LS_BTN_TEXT>
&Text
</LS_BTN_TEXT>
<LS_BTN_TABELLE>
&Table
</LS_BTN_TABELLE>
<LS_BTN_CREATEBACKUP>
&Create Backup
</LS_BTN_CREATEBACKUP>
<LS_BTN_PRINT>
&Print
</LS_BTN_PRINT>
<LS_BTN_PRINTENTRY>
Print &entry
</LS_BTN_PRINTENTRY>
<LS_BTN_PRINTALL>
Print &all
</LS_BTN_PRINTALL>
<LS_BTN_TRANSPARENT>
&Transparent
</LS_BTN_TRANSPARENT>
<LS_BTN_MINIMAL>
&Minimal
</LS_BTN_MINIMAL>
</BTN>
</V_70>
<GLOBAL>
<LANG>
<LS_DEFAULT_LANGUAGES>
Deutsch
English
Espanol (CASTELLANO) - TEST
</LS_DEFAULT_LANGUAGES>
<LS_DEFAULT_GERMAN>
Deutsch
</LS_DEFAULT_GERMAN>
<LS_DEFAULT_ENGLISH>
English
</LS_DEFAULT_ENGLISH>
<LS_DEFAULT_SPAIN>
Espanol (CASTELLANO) - TEST
</LS_DEFAULT_SPAIN>
<LS_DEFAULT_ANY>
Any Language
</LS_DEFAULT_ANY>
</LANG>
<LS_GLOBAL_MANAGER>
abylon MANAGER
</LS_GLOBAL_MANAGER>
<LS_GLOBAL_CRYPTDRIVE>
abylon CRYPTDRIVE
</LS_GLOBAL_CRYPTDRIVE>
<LS_GLOBAL_SAFE>
abylon KEYSAFE
</LS_GLOBAL_SAFE>
<LS_GLOBAL_WIPE>
abylon SHREDDER
</LS_GLOBAL_WIPE>
<LS_GLOBAL_SIGINFO>
abylon SIGNATURINFORMATION
</LS_GLOBAL_SIGINFO>
<LS_GLOBAL_CRLINFO>
abylon CERTCHECK (revocation list)
</LS_GLOBAL_CRLINFO>
<LS_GLOBAL_EMAIL>
abylon CRYPTMAIL
</LS_GLOBAL_EMAIL>
<LS_GLOBAL_KEYEXCHANGE>
abylon KEYEXCHANGE
</LS_GLOBAL_KEYEXCHANGE>
<LS_GLOBAL_ZIP>
abylon CRYPTZIP
</LS_GLOBAL_ZIP>
<LS_GLOBAL_CERTMGR>
abylon CERTMANAGER
</LS_GLOBAL_CERTMGR>
<LS_GLOBAL_ADMIN>
abylon ADMIN
</LS_GLOBAL_ADMIN>
</GLOBAL>
</LS_LANGDEFS>
<COMPANY>
<URL>
www.abylonsoft.com
</URL>
<GENERAL_EMAIL>
mail2006@abylonsoft.de
</GENERAL_EMAIL>
<SUPPORT_EMAIL>
mail2006@abylonsoft.de
</SUPPORT_EMAIL>
<NAME>
abylonsoft - Dr. Thomas Klabunde
</NAME>
<STREET>
Zum Eichwald 43
</STREET>
<PHONE>
++49-(0)6724-602759-0
</PHONE>
<FAX>
++49-(0)6724-602759-1
</FAX>
<SHOP>
http://www.abylonsoft.com/shop.htm
</SHOP>
<NAME_LONG>
Compa±ia abylonsoft, Stromberg (Germany)
</NAME_LONG>
<COMPANY_INFO2>
(Securitysoftware, technical Support and Development)
</COMPANY_INFO2>
<PLZ_TOWN>
D - 55444 Seibersbach
</PLZ_TOWN>
<INFO_URL>
www.abylonsoft.de
</INFO_URL>
<URL_ABYLON>
www.abylonsoft.de
</URL_ABYLON>
<URL_AGB>
http://www.abylonsoft.com/agb_abylonsoft.pdf
</URL_AGB>
<URL_IMPRINT>
http://www.abylonsoft.com/impressum.htm
</URL_IMPRINT>
<THANKS>
Dipl. Ing. Daniel Kurz (Test), Dr. Lorenzo Mauricio Mejias Llanos (Translation), Dipl.-Kfm. Bernd Schl÷sser (Consulting), Frowin Herman (Help), Xi Xu (Development),
</THANKS>
<COPYRIGHT>
(c) 2001-2008 by abylonsoft (www.abylonsoft.de)
</COPYRIGHT>
</COMPANY>
<PROGRAM>
<P_10000001>
<NAME>
abylon SHAREDDRIVE
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Protect your data against illegal access with the encrypted SHAREDRIVE
</DESC_80>
<DESC_450>
Protect your data against illegal access. The abylon SHAREDDRIVE (encrypted data drive) supported the general functions of the File Explorer. In each case the stored files was encrypted (Blowfish - 448 bit / AES - 256 bits) on the hard disc without any additional operation for the user. The SHAREDDRIVE allows multi-user access and can open with the input of a password, an Money-Card, a Health Insurance Card or a certificate smartcard (PKCS).
Protect your data against illegal access with the abylon CRYPTDRIVE. The encrypted drives can be open (mount) with passwords, Money-Card, Health Insurance Card or Certificate Smartcard (PKCS) and use like a normal drive in the File Explorer. During every file operation the encrypting works transparently in the background and nearly without time delay. The encryption occurs with the AES- (256 bit) and Blowfish-Algorithm (448 bit).
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/cryptdrive/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/cryptdrive/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/cryptdrive/order.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/SAPDrvD.ini
</UPDATE_INFO>
</P_10000002>
<P_10000003>
<NAME>
abylon LOGON
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Protect your computer with a smartcard or an USB-Token
</DESC_80>
<DESC_450>
With abylon LOGON offers abylonsoft a simple and flexible possibility of the Logon at your computer (Only Windows NT, 2000, XP). You can register any certificate smartcard, an USB-Token (e. g. Aladdin eToken) or alternatively also an 'Money-Card' (with chip) and 'Health Insurance Cards'. After insert your 'Money-Card' or 'Health Insurance Card' into the smartcard READER, the Logon occurs completely automatically.
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/logon/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/logon/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/logon/order.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/SALogonD.ini
</UPDATE_INFO>
</P_10000003>
<P_10000004>
<NAME>
abylon SHREDDER
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Delete your files, free-space and Internet trace really and irrepealably
</DESC_80>
<DESC_450>
The deletion of files in the MS File Explorer remove only the reference and not the complete data. With specific programs these data can be restored so that under circumstances also after weeks it can be retrace exactly which files were on your computer. In order to prevent this, the abylon SHREDDER overwrites according to the wipe-level the files, free-space or internet traces up to 35 times (Peter Gutman method).
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/shredder/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/shredder/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/shredder/order.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/SAWipeD.ini
</UPDATE_INFO>
</P_10000004>
<P_10000005>
<NAME>
abylon ADMIN
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
NOT DEFINED
</DESC_80>
<DESC_450>
NOT DEFINED
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
NOT DEFINED
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
NOT DEFINED
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
NOT DEFINED
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
NOT DEFINED
</UPDATE_INFO>
</P_10000005>
<P_10000006>
<NAME>
abylon SPAM
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
NOT DEFINED
</DESC_80>
<DESC_450>
NOT DEFINED
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
NOT DEFINED
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
NOT DEFINED
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
NOT DEFINED
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
NOT DEFINED
</UPDATE_INFO>
</P_10000006>
<P_10000007>
<NAME>
abylon READER
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Freeware for decrypting and verifying of files
</DESC_80>
<DESC_450>
The encrypting with the software of abylonsoft is not an one-way. The free READER-Version verify, decrypt and unpack SME files. At this time the following file extensions are supported (Symmetrical Encrypted: CR2 / Asymmetrical Encrypted: CRP, PK7, P7M, VSP7, ASC, TBE / Signed: P7M, VSP7, TBS, SGN / Digital Envelope Files: SME). The functions are offered simply by the right mouse button of the File Explorer.
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/reader/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/reader/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/reader/download.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/apmReadD.ini
</UPDATE_INFO>
</P_10000007>
<P_10000008>
<NAME>
abylon BASIC
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Easy CRYPT- und ZIP-Solution for signing, encrypting and compressing of files
</DESC_80>
<DESC_450>
The protection of your sensitive data is often disregarded. But the encrypting of diaries, pictures or other secret documents with the AES- or Blowfish-Algorithm is relatively simple. With the help of the Easy Encryption Technology (EEnTe) you need only to enter a password or to insert the Money-Card or certificate smartcard (PKCS). The software in additional support the compressing in the ZIP-format and signing of files.
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/basic/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/basic/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/basic/order.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/apmBscD.ini
</UPDATE_INFO>
</P_10000008>
<P_10000009>
<NAME>
abylon LE
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
NOT DEFINED
</DESC_80>
<DESC_450>
NOT DEFINED
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
NOT DEFINED
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
NOT DEFINED
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
NOT DEFINED
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
NOT DEFINED
</UPDATE_INFO>
</P_10000009>
<P_10000010>
<NAME>
abylon ENTERPRISE
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Innovative and professional security and encryption solution
</DESC_80>
<DESC_450>
This software package offer innovative and professional security and encryption modules for private and commercial use. The encryption based on the certificate based HYBRID-System according to the PKCS-Standard (RSA) and the password based SYMM-System (Blowfish- and AES-Algorithm). The different modules allow the use of smartcards, USB-Token, 'Money-Cards' with chip and 'Health Insurance Cards'.
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/enterprise/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/enterprise/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/enterprise/order.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/apmProD.ini
</UPDATE_INFO>
<ORDERNO>
181082
</ORDERNO>
</P_10000010>
<P_10000011>
<NAME>
abylon SELFCERT
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Create self-signed X.509 v3 certificates (PKCS / RSA) for private use
</DESC_80>
<DESC_450>
This Tool create self-signed test certificates (X.509 v3) for private use. It is very easy to create and you can encrypt your data with this certificate.
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/selfcert/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/selfcert/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/selfcert/download.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/SASelfD.ini
</UPDATE_INFO>
</P_10000011>
<P_10000012>
<NAME>
abylon KEYGEN
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
NOT DEFINED
</DESC_80>
<DESC_450>
NOT DEFINED
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
NOT DEFINED
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
NOT DEFINED
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
NOT DEFINED
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
NOT DEFINED
</UPDATE_INFO>
</P_10000012>
<P_10000014>
<NAME>
abylon KEYSAFE
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Administrate your secrete data with this easy to use password manager
</DESC_80>
<DESC_450>
The abylon KEYSAFE is a easy to use password manager. The encryption occurs with the Blowfish- (448 bit) or AES-algorithm (256 bit). In case of the SYMM-System, the access to the abylon KEYSAFE occur with a password, 'Money-Card' or 'Health Insurance Card'. In case of the HYBRID-System occur the access management with X.509 certificates. The software supports Drag and Drop and a key generator.
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
http://www.abylonsoft.com/keysafe/download.htm
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
http://www.abylonsoft.com/keysafe/
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
http://www.abylonsoft.com/keysafe/order.htm
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
http://www.apm24.de/download/SASafeD.ini
</UPDATE_INFO>
</P_10000014>
<P_10000015>
<NAME>
abylon SETUP
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
NOT DEFINED
</DESC_80>
<DESC_450>
NOT DEFINED
</DESC_450>
<DOWNLOAD_URL>
NOT DEFINED
</DOWNLOAD_URL>
<INFO_URL>
NOT DEFINED
</INFO_URL>
<ORDER_URL>
NOT DEFINED
</ORDER_URL>
<UPDATE_INFO>
NOT DEFINED
</UPDATE_INFO>
</P_10000015>
<P_10000016>
<NAME>
abylon CRYPTMAIL
</NAME>
<FILE>
NOT DEFINED
</FILE>
<DESC_80>
Encrypting and signature of emails (X.509 / PKCS)
</DESC_80>
<DESC_450>
Sending never again unencrypted emails. With abylon CRYPTMAIL offer abylonsoft a simple software for certificate based encrypting (PKCS-standard) of your secret data. With the AddIn for Outlook you can pack or unpack so-called SME files (Secure Message Envelope = Signing and Encrypting in one step). Additionally offer abylonsoft an user interface to create SME-files. Only the owner of the correct Private Key can open and read the email.